Bac Giang vise une croissance de crédit de politique sociale de 7 % à 10 %

En 2022, la province de Bac Giang s'efforce d’atteindre une croissance de crédit de politique sociale de 7 % à 10 %, a déclaré Phan The Tuan, vice-président du Comité populaire provincial.
Bac Giang vise une croissance de crédit de politique sociale de 7 % à 10 % ảnh 1Dans un point de transactions communal dans la province de Bac Giang. Photo : VNA

Bac Giang (VNA) - En 2022, la province de Bac Giang s'efforce d’atteindre une croissance de crédit de politique sociale de 7 % à 10 %, a déclaré Phan The Tuan, vice-président du Comité populaire provincial, chef du Comité de représentation du Conseil d'administration de la Banque des politiques sociales de la province de Bac Giang,

La banque suivra de près les objectifs de développement socio-économique provincial et les objectifs de réduction durable de la pauvreté de la province en fonction du nouveau seuil de pauvreté, les considérant comme la base pour l'examen des besoins en capital des ménages démunis et ceux qui ont nouvellement échappé à la pauvreté et d'autres bénéficiaires de politiques sociales de la province.

Le Comité de représentation du Conseil d'administration de la Banque des politiques sociales de la province de Bac Giang maintient ses règles de fonctionnement et continue de poursuivre les objectifs de développement socio-économique local. Il ordonnera aux unités concernées de favoriser les activités de crédit de politique locale afin d'aider les ménages démunis et les autres bénéficiaires de politiques sociales à accéder aux capitaux.

La banque est en train de maintenir et d’améliorer la qualité du crédit ; contrôler les dettes ; bien exécuter des activités bancaires aux points de transactions communaux pour créer des conditions favorables pour que les ménages démunis et les autres bénéficiaires de politiques sociales puissent accéder facilement aux services bancaires ; renforcer la coordination avec les autorités locales et d’autres unités concernés pour prendre des mesures pour accélérer et gérer le recouvrement des créances douteuses et la collecte des intérêts impayés.

Selon Phan The Tuan, en 2021, le crédit de politique sociale continuera de valoriser l’efficacité. Les prêts en 2021 de la Banque des politiques sociales de la province de Bac Giang se sont chiffrés à 1.883 milliards de dongs (82,85 millions de dollars), bénéficiant à 28.867 ménages démunis et autres bénéficiaires de politiques sociales. Le solde total a atteint 5.390 milliards de dongs, en hausse de 16,5 % par rapport à 2020 où les prêts aux ménages démunis et aux autres bénéficiaires de politiques sociales ont augmenté de 8,4 %, sans compter 107.490 ménages disposant des prêts en cours, avec un encours moyen de prêts de 50,1 millions de dongs/ménage.

La Banque des politiques sociales de Bac Giang a fourni des solutions opportunes pour soutenir et régler les difficultés des clients touchés par l'épidémie de COVID-19, en appliquant des mesures comme prolonger les dettes pour 2.324 prêts d'un montant de 72,8 milliards de dong, accorder de nouveaux prêts pour 21.537 clients avec un montant de 930 milliards de dong.

En 2021, le crédit de politique sociale dans la province de Bac Giang a aidé plus de 28.800 ménages démunis et autres bénéficiaires de politiques sociales à développer leur production ; à créer les emplois ; à stabiliser et à augmenter leur revenus ; à échapper à la pauvreté, ce contribuant ainsi à réaliser l'objectif de réduction de la pauvreté, à assurer la sécurité sociale et à édifier la Nouvelle ruralité dans la localité.

La province de Bac Giang est située dans la région Nord-Est du Vietnam, sur le couloir économique Lang Son - Hanoï - Ho Chi Minh-Ville - Moc Bai. Elle est adjacente à la capitale Hanoï et aux provinces de Bac Ninh, Hai Duong, Lang Son, Quang Ninh et Thai Nguyen, ainsi qu’au "Triangle de développement économique" Hanoï - Hai Phong - Quang Ninh.

La ville de Bac Giang est le centre administratif de la province, située à 50 km de Hanoï, à 110 km du poste-frontière de Huu Nghi (province de Lang Son), à 50 km de l'aéroport international de Noi Bai, à 130 km du port maritime de Hai Phong et du port en eau profonde de Cai Lan (province de Quang Ninh). -VNA

Voir plus

Un étal de fruits et légumes au marché Nga Tu So, dans le quartier de Dông Da, à Hanoi. Photo : VNA

Les prix des fruits et légumes flambent suite aux inondations dévastatrices

Les prix des légumes, notamment des légumes-feuilles courants, ont atteint des niveaux records depuis plusieurs années. Certaines variétés ont même doublé, voire triplé, en raison des tempêtes et des inondations qui ont considérablement réduit les récoltes dans les principales régions productrices.

Photo: VNA

La saison de la pêche à la sardine blanche bat son plein à Hô Chi Minh-Ville

À la mi-novembre, l’activité de pêche bat son plein dans les localités côtières de Hô Chi Minh-Ville, grâce à la saison des sardines blanches (Escualosa thoracata). Le dynamisme est palpable : de Long Hai à Tam Thang, dès l’aube, les petites barques rondes rentrent au port les unes après les autres, lourdement chargées de poissons frais.

Le 20 novembre, le président du Sénat du Parlement tchèque, Milos Vystrcil, se rend au Comité central de la Croix-Rouge vietnamienne (CRV) pour remettre une aide symbolique de 3 millions de couronnes tchèques destinée à soutenir les efforts de reconstruction suite aux tempêtes et inondations de 2025 à Hôi An (Dà Nang) et à Huê. Photo: VNA

Aide tchèque pour le redressement post-inondations au Vietnam

Le 20 novembre, le président du Sénat du Parlement tchèque, Milos Vystrcil, s'est rendu au Comité central de la Croix-Rouge vietnamienne (CRV) pour remettre une aide symbolique de 3 millions de couronnes tchèques (142 800 dollars) destinée à soutenir les efforts de reconstruction suite aux tempêtes et inondations de 2025 à Hôi An (Dà Nang) et à Huê.

La division 372 de l’Armée de l’air a déployé en urgence, dans la matinée du 20 novembre, deux hélicoptères afin d’apporter une aide immédiate aux populations isolées. Photo : VNA

Secours intensifiés dans le Centre face aux intempéries

Face aux inondations dévastatrices qui frappent actuellement le Centre, dont les provinces de Gia Lai et de Dak Lak, la division 372 de l’Armée de l’air a déployé en urgence, dans la matinée du 20 novembre, deux hélicoptères afin d’apporter une aide immédiate aux populations isolées.

Des touristes prennent des petits barques pour visiter la vieille ville de Hôi An encore inondées. Photo : VNA

Monuments inondés : Hue et Hoi An confrontées à une crise patrimoniale majeure

Depuis la fin octobre 2025, les villes de Hue et de Da Nang connaissent des crues historiques, surpassant les records précédents tant en volume de précipitations qu’en hauteur d’eau. Deux sites inscrits au patrimoine mondial – la Cité impériale de Hue et l’ancienne ville de Hoi An – ont été inondés pendant plusieurs jours.

Le leader du Parti Tô Lâm, d'autres dirigeants et des officiers et soldats de la 5e Région navale de la Marine à la zone spéciale de Phu Quôc, province d'An Giang. Photo: VNA

À Phu Quôc, le leader du Parti Tô Lâm souligne le rôle stratégique de la 5e Région navale

Poursuivant son déplacement à An Giang, le secrétaire général du Parti Tô Lam, également secrétaire de la Commission militaire centrale, a effectué ce jeudi 20 novembre une visite de travail cruciale auprès de la 5e Région navale de la Marine dans la zone spéciale de Phu Quôc. Cette rencontre souligne l’importance stratégique accordée par le Parti et l’Etat à la défense maritime du pays.

Le ministre de l’Éducation et de la Formation, Nguyên Kim Son. Photo: VNA

Améliorer l’enseignement et constituer un corps enseignant hautement qualifié

Le ministère de l’Éducation et de la Formation élabore actuellement un décret relatif aux primes professionnelles pour le personnel enseignant du secteur public. Ce décret propose une feuille de route en deux phases pour l’augmentation de ces primes, dont l’entrée en vigueur est prévue le 1er janvier 2026, en même temps que la mise en œuvre de la loi sur les enseignants.

Des projets immobiliers sont en cours de réalisation. Photo : VNA

Création du Fonds national du logement social

Le gouvernement a promulgué le 19 novembre 2025, le Décret n°302/2025/NĐ-CP précisant les dispositions relatives au Fonds national du logement ainsi que les mesures de mise en œuvre de la Résolution n°201/2025/QH15 de l’Assemblée nationale sur l’expérimentation de certains mécanismes et politiques spécifiques visant à accélérer le développement du logement social.

L'heure du cours de l'école secondaire Thông Nhât, commune de Hung Ha, province de Hung Yên. Photo: VNA

Assemblée nationale : débat de la réforme éducative

L'Assemblée nationale du Vietnam consacre la totalité de sa séance plénière de ce jeudi 20 novembre à l'examen de quatre textes majeurs visant à parachever le cadre légal du secteur de l'éducation et à mettre en œuvre une percée dans son développement.

La cérémonie d'ouverture de l'exposition. Photos: CVN

Un demi-siècle de réformes éducatives ouvre la voie à un développement global

À l’occasion du 50e anniversaire du secteur de l’éducation et de la formation de Hô Chi Minh-Ville et de la 43e Journée des enseignants vietnamiens (20 novembre), le Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville a inauguré, mardi 18 novembre, l’exposition intitulée "Cinquante ans de rénovation éducative : empreinte de l’époque - aspiration d’avenir".

Près de 1.390 milliards de dongs mobilisés pour les victimes des inondations. Photo : VNA

Près de 1.390 milliards de dongs mobilisés pour les victimes des inondations

Près de 1 390 milliards de dongs (52,6 millions de dollars) de dons en espèces et en nature ont été enregistrés par le Comité central de secours du Front de la Patrie du Vietnam (FPV) au 19 novembre, afin de venir en aide aux habitants des provinces touchées par les récentes tempêtes et inondations.

Mme Mông Hông Hanh (droite) prépare des jouets recyclés pour la leçon. Photos : CTV/CVN

À Hà Tiên, le métier d’enseignant est plus que jamais un sacerdoce

De Hà Tiên à Giông Riêng, dans la province de An Giang (Sud), des enseignants dévoués réinventent chaque jour leur mission en plaçant l’élève, la communauté et la solidarité au cœur de l’école. À l’occasion de la Journée des enseignants du Vietnam (20 novembre), hommage à celles et ceux qui font rayonner l’éducation par leur créativité et leur cœur.