Bac Giang, région aux multiples facettes

La province de Bac Giang, à 60 km au nord de Hanoi, possède un grand nombre de patrimoines culturels. Certains sont déjà exploités, d'autres ont besoin d'un coup de pouce, même si les autorités locales disent déjà mener des actions. Panorama.
La province deBac Giang, à 60 km au nord de Hanoi, possède un grand nombre depatrimoines culturels. Certains sont déjà exploités, d'autres ont besoind'un coup de pouce, même si les autorités locales disent déjà mener desactions. Panorama.

Selon lesstatistiques, actuellement, Bac Giang possède environ 2.000 vestigeshistoriques, dont 500 sont classés au niveau national. En particulier,en septembre dernier, la province a reçu trois reconnaissancesparticulières : patrimoine documentaire international del’Asie-Pacifique pour les tablettes en bois de la pagode de Vinh Nghiêm,reconnues par l’UNESCO ; site historique national associé à larésistance des insurgés de Yên Thê ; et région de sécurité pendant laguerre, par l'intermédiaire de 16 communes.

Selon levice-président du Comité populaire provincial de Bac Ninh, Nguyên VanLinh, depuis plusieurs années, Bac Ninh s’efforce d'investir pour lapréservation de ses patrimoines culturels et historiques réputés.Concernant les vestiges, il s'agit notamment de restaurer les temples deThô Hà, de Lô Hanh (Hiêp Hoà), de Phù Lao (Lang Giang), les pagodes deBô Dà et de Vinh Nghiêm (district de Viêt Yên), les temples en rochesanciennes, et le vestige de résistance de Yên Thê. 

Représentation des chants populaires de Bac Giang.

Les fêtes traditionnelles sont également concernées. Yên Thê, XuongGiang, celle de l’art militaire du village de Vân, toutes font l'objetsd'efforts particuliers de valorisation, selon les autorités. Le Quan ho,le Ca trù et les chants populaires des ethnies ont également connu unnouvel élan.

"Actuellement, la province de Bac Giangappelle les financeurs à investir dans divers projets, tels que la zonetouristique de Tây Yên Tu (à l’ouest de Yên Tu) ; la pagode de PhuongHoàng, un chemin reliant la ville de Bac Giang et Tây Yên Tu - unerégion montagneuse englobant les districts de Yên Dung, Son Dông, LucNgan, Luc Nam -, etc.", a annoncé Nguyên V ăn Linh.

Outre la richesse de ses patrimoines matériels ainsi qu ’immatériels,la localité mise également sur l’écotourisme, notamment dans la régionmontagneuse de Tây Yên Tu. Cette dernière abrite non seulement des siteshistoriques, mais renferme encore des sites où l’écotourisme ne demandequ’à se développer, comme la petite rivière Mo, située dans la communede Nghia Phuong, district de Luc Nam. Son cours, sinueux, s’écoule dansla vallée de la montagne Huyên Dinh, et est ponctué de belles cascades.En levant la tête, on aperçoit le massif montagneux de Yên Tu qui dominela région, entouré par des forêts qui s’étendent à perte de vue.

Selon des premières statistiques, Tây Yên Tu compte plus d’un millierd’espèces animales et végétales, dont plusieurs sont inscrites dans leLivre Rouge du Vietnam, comme le semnopithèque de François (primate),l’ours malais, la tortue d’or, mais aussi le bois d’aigle, le bois dePemou (Fokienia) du côté végétal. -VNA

Voir plus

Le site de Ngoc Lang Nam Hai, dans la commune côtière de Phuoc Hai, à proximité de Ho Chi Minh-Ville, est le plus grand cimetière de baleines du Vietnam. Photo. VNA

Ngoc Lang Nam Hai, symbole spirituel et culturel des pêcheurs du littoral vietnamien

À Phuoc Hai, le site de Ngoc Lang Nam Hai, dans la commune côtière de Phuoc Hai, à proximité de Ho Chi Minh-Ville, est le plus grand cimetière de baleines du Vietnam. Il incarne une tradition spirituelle unique des pêcheurs, mêlant culte ancestral, identité culturelle maritime et efforts de préservation patrimoniale. Ce lieu occupe une place centrale dans la vie spirituelle des pêcheurs. Avant chaque sortie en mer, certains viennent y brûler de l’encens pour solliciter protection et abondance. 

Photo : VNA

Une procession de palanquins vers le Temple des rois Hùng, riche en singularité

La procession des palanquins vers le temple des rois Hùng est une tradition culturelle emblématique, profondément ancrée dans l’esprit communautaire et transmise de génération en génération. Elle rassemble fidèles et habitants dans une atmosphère solennelle et empreinte de ferveur, où se mêlent rites, offrandes et expressions de dévotion.
Elle incarne la morale « Boire de l’eau, se souvenir de sa source », tout en illustrant le respect et la reconnaissance voués aux ancêtres, fondateurs et bâtisseurs de la nation.

Le « maquillage facial », expression de l’âme et de l’essence du Tuông

Le « maquillage facial », expression de l’âme et de l’essence du Tuông

Dans l’art du Tuông (théâtre classique vietnamien), le maquillage scénique, communément appelé « ve mat » (peinture du visage), constitue l’un des éléments les plus emblématiques et fondamentaux. Véritable langage visuel, il permet au public de percevoir immédiatement la personnalité, le statut social et la moralité des personnages dès leur entrée en scène.

Présentation du projet de film sur le commandant légendaire Tran Hung Dao à Séoul. Photo: VNA

Un film sur Trân Hung Dao ouvre de nouvelles perspectives Vietnam–République de Corée

Le film retrace la vie et la carrière de Tran Hung Dao, le commandant légendaire qui a mené le peuple de l'ancien Vietnam, le Dai Viet, à la victoire contre les invasions mongoles à trois reprises au 13e siècle. Véritable symbole de patriotisme et de génie militaire, il est souvent comparé dans ce projet à l'amiral sud-coréen Yi Sun Sin pour son importance historique et culturelle.