"Avoir 20 ans à Hanoï - Vive la jeunesse!" au cœur d’un atelier et d’une expo

Pour le mois de la photographie, L'Espace lance une série d'événements photographiques intitulée "Avoir 20 ans à Hanoï - Vive la jeunesse!" comprenant un atelier photo, une conférence et une exposition.

Hanoï (VNA) - Pour le mois de la photographie (mai 2019), l’Institut français de Hanoï (L'Espace) lance une série d'événements photographiques intitulée "Avoir 20 ans à Hanoï - Vive la jeunesse!" comprenant un atelier photo, une conférence et une exposition.

"Avoir 20 ans à Hanoï - Vive la jeunesse!" au cœur d’un atelier et d’une expo ảnh 1Un jeune photographe capture les spectacles et moments sur Hanoï dans le cadre de l’atelier photo lancé par L’Espace. Photo: CVN/VNA

La série d’événements photographiques sera rythmée par présence d’un photographe français Nicolas Cornet et de deux homologues vietnamiens Binh Dang et Mai Nguyên Anh. Binh Dang est photographe de presse et de publicité et auteur. Ses travaux personnels sont souvent liés aux implications sociétales et à des inspirations intimes. Mai Nguyên Anh est artiste plasticien. Ses œuvres, souvent mélange d’observation documentaire et poétique, sont enrichies de significations personnelles et de questions contemporaines. Nicolas Cornet est photographe, journaliste et éditeur. Il vit entre le Vietnam et l’Europe depuis 1987.

L'atelier photo démarre avec cette série et se déroule du 16 au 17 mai encadré par les trois éditeurs photo. Il est proposé uniquement pour les participants vivant à Hanoï et 15 personnes ont été choisies parmi plus de 70 inscrites de 20 à 26 ans. Les éditeurs photo y aident les participants à créer des séries de photographies, à exprimer, à travers leurs images, leurs idées, leurs sentiments, leurs opinions sur leurs conditions et leurs expériences de la vie. Ils donneront aussi aux participants des informations et des techniques essentielles pour construire une histoire en image. Cette implication particulière dans la photographie à pour but de fournir les compétences nécessaires pour photographier de manière personnelle en relation avec l'imagination, sa vie et son histoire.

"Au Vietnam, il n’y a pas encore d’école dédiée totalement à la photographie. Il y a quelques fois des cours qui existent dans certaines universités, certaines écoles. Nous (moi, avec Binh Dang et Mai Nguyên Anh) sommes les éditeurs photo. Pendant deux à trois jours, nous accompagnons un groupe de 15 photographes hanoiens pour les faire évoluer dans les techniques de photographie. Nous ne traitons pas uniquement la technique photographique, nous travaillons aussi la technique du récit photographique aussi appelé +photo essay+", fait savoir Nicolas Cornet.   

Ce photographe français fait des stages photographiques au Vietnam depuis 2010. "Il y a différents types d’ateliers photographiques que j’aime. Dans ce que nous développons, on reste dans plusieurs jours avec les photographes, on les accompagne dans leur travail, leur choix et leur présentation",  a-t-il partagé.
   
"J’ai découvert cet atelier via le réseau social de L’Espace. Je pense c’est une bonne occasion pour moi de rencontrer et d’échanger avec les photographes professionnels afin d’améliorer mes compétences photographiques", a confié Trân Nhât Minh, 25 ans.

Ce jeune homme est né et grandi dans la capitale, il a donc pu constater beaucoup de changements. "Je veux exprimer comment la ville change via des objets personnels", a-t-il indiqué.   
       
Les clichés, résultats de cet atelier, seront présentées dans une semaine. Rendez-vous à l’espace pour la photographie Matca, au 48 rue Ngoc Hà (arrondissement de Ba Dinh, Hanoï) pour les admirer à travers l'exposition qui aura lieu les 25 et 26 mai. Une conférence sur le partage d’expériences photographiques s’y déroulera en même temps. -CVN/VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh lors de la visioconférence. Photo: VNA

Depuis l’Afrique du Sud, le PM dirige une réunion d’urgence sur les inondations au Centre du Vietnam

Face aux dégâts particulièrement graves causés par les pluies et les inondations, tôt le 23 novembre, heure locale en Afrique du Sud (soit le même matin à Hanoï), le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé, depuis l’Afrique du Sud, une réunion d’urgence en visioconférence avec les dirigeants des ministères, organismes et localités afin d’examiner la situation et les mesures urgentes de réponse aux intempéries au Centre.

Des forces évacuent des habitants de Khanh Hoa. Photo : VNA

Solidarité nationale : le Front de la Patrie soutient Lam Dong, Khanh Hoa, Dak Lak et Gia Lai

Face aux lourds dégâts provoqués par les récentes inondations dans les provinces de Lam Dong, Khanh Hoa, Dak Lak et Gia Lai, le Comité central du Front de la Patrie du Vietnam a décidé, le 22 novembre, d’allouer une aide d’urgence de 80 milliards de dôngs (environ 3 millions de dollars), répartie équitablement à hauteur de 20 milliards par localité pour les travaux de reconstruction.

Des autorités de la province de Gia Lai acheminent nourriture et produits de première nécessité vers les zones inondées. Photo : VNA

Aide internationale au Vietnam pour son relèvement après les catastrophes naturelles

Des pays tels que le Royaume-Uni, la République de Corée et la Nouvelle-Zélande, ainsi que des organisations internationales comme l’Organisation internationale pour les migrations (OIM) et le Fonds des Nations unies pour l’enfance (UNICEF), ont annoncé leur aide au Vietnam face aux lourds dommages causés par les tempêtes et inondations prolongées, notamment dans le Centre.

Photo: VNA

Lutte contre la pêche illicite : les navires de pêche sous contrôle via l’application VNeID

Le ministère de l’Agriculture et de l’Environnement a demandé au Département de la Police administrative pour l’ordre social, au Commandement des gardes-frontières et au Groupe d’industrie militaire et de télécommunications (Viettel) de finaliser et de mettre en service le système de surveillance des navires de pêche via les comptes d’identification électronique de niveau 2 de l’application VNeID.

Un étal de fruits et légumes au marché Nga Tu So, dans le quartier de Dông Da, à Hanoi. Photo : VNA

Les prix des fruits et légumes flambent suite aux inondations dévastatrices

Les prix des légumes, notamment des légumes-feuilles courants, ont atteint des niveaux records depuis plusieurs années. Certaines variétés ont même doublé, voire triplé, en raison des tempêtes et des inondations qui ont considérablement réduit les récoltes dans les principales régions productrices.

Photo: VNA

La saison de la pêche à la sardine blanche bat son plein à Hô Chi Minh-Ville

À la mi-novembre, l’activité de pêche bat son plein dans les localités côtières de Hô Chi Minh-Ville, grâce à la saison des sardines blanches (Escualosa thoracata). Le dynamisme est palpable : de Long Hai à Tam Thang, dès l’aube, les petites barques rondes rentrent au port les unes après les autres, lourdement chargées de poissons frais.

Le 20 novembre, le président du Sénat du Parlement tchèque, Milos Vystrcil, se rend au Comité central de la Croix-Rouge vietnamienne (CRV) pour remettre une aide symbolique de 3 millions de couronnes tchèques destinée à soutenir les efforts de reconstruction suite aux tempêtes et inondations de 2025 à Hôi An (Dà Nang) et à Huê. Photo: VNA

Aide tchèque pour le redressement post-inondations au Vietnam

Le 20 novembre, le président du Sénat du Parlement tchèque, Milos Vystrcil, s'est rendu au Comité central de la Croix-Rouge vietnamienne (CRV) pour remettre une aide symbolique de 3 millions de couronnes tchèques (142 800 dollars) destinée à soutenir les efforts de reconstruction suite aux tempêtes et inondations de 2025 à Hôi An (Dà Nang) et à Huê.