Aussi belles à voir que bénéfiques sur le plan économique...

La province septentrionale de Son La offre à elle seule un beau condensé des merveilles que Dame nature a daigné accorder à notre pays.
Aussi belles à voir que bénéfiques sur le plan économique... ảnh 1Xim Vàng en automne. Photo : VOV

Hanoï (VNA) - Dire du Vietnam qu’il possède de beaux paysages est un doux euphémisme...

La province septentrionale de Son Laoffre à elle seule un beau condensé des merveilles que Dame nature adaigné accorder à notre pays. Il y a bien sûr Tà Xùa, pour qui aime setrouver au-dessus des nuages, mais également Xim Vàng et ses rizières enterrasse, qui sont un véritable enchantement...       

C’est à moto que l’on se rend à Xim Vàngdepuis Bac Yên, le chef-lieu du district éponyme. Il faut emprunter unchemin sinueux et fangeux à souhait, sur une bonne trentaine dekilomètres: un petit coin de paradis, ça se mérite !...     

Culminant à 1000 mètres, le site séduirales amateurs de climat tempéré (entre 15 et 23 degrés celcius enété...). Le paysage est fait de montagnes à couper le souffle, deruisseaux en cascade, de villages Mông et... de rizières en terrassesqui semblent flotter dans le brouillard.   

Qui, en admirant ce paysage, pourraitimaginer qu’il y a quarante ans encore, il n’y avait là que misère etdésolation... Faute de posséder un réseau d’irrigation digne de ce nom,les habitants de cette vallée perdue ne pouvaient en effet pas pratiquerla riziculture inondée...  Mais c’était sans compter sur l’attentionbienveillante de l’État qui, en quelques années, a su faire de Xim Vàngla localité paisible et prospère que nous connaissons aujourd’hui. PourGiàng A Nênh, qui en est le président du comité populaire, la commune deXim Vàng revient de loin...  

Aussi belles à voir que bénéfiques sur le plan économique... ảnh 2Xim Vàng et ses rizières en terrasse. Photo : VOV

«Si on revient quatre décennies enarrière, ici, on devait percer des trous pour y semer des grains. Toutle monde avait faim. Les gens devaient se contenter d’épis de maïs et detubercules ramassés ça et là... Et puis un beau jour, les autoritéscommunales ont décidé qu’il fallait qu’on s’en sorte et qu’on se mette àla riziculture inondée. Ils ont alors demandé aux habitants decommencer à creuser des canaux d’irrigation. Ça a pris du temps, maisles gens s’y sont mis, et c’est comme ça que, petit à petit, on estsortis du marasme», nous raconte-t-il...    

De fait... Aujourd’hui, toute la valléeest cernée par des rizières en terrasses qui sont aussi belles à voirque bénéfiques sur le plan économique... Il faut dire que la nouvelleruralité a apporté aux habitants de Xim Vàng le coup de pouce qui leurmanquait et que désormais, la superficie des rizières s’élève à 320hectares. Lorsque l’on sait que le rendement moyen par hectare est de 6tonnes, on comprend que l’affaire est plus que rentable. Et ce n’estcertainement pas Mùa Thi Khua qui nous prétendra le contraire...

«Avant, il fallait se contenter du peude riz qu’on pouvait faire pousser. Autant dire qu’on n’avait pas grandchose, pour ne pas dire rien, à se mettre sous la dent... Mais depuisqu’il y a eu cette reprise en main, ça changé du tout au tout. Nonseulement on a du riz , mais en plus on peut acheter des vêtements neufset des fournitures scolaires pour les enfants... On va peut-être mêmepouvoir reconstruire la maison...», nous explique-t-elle. 

Lorsque vient l’automne, les touristesaffluent vers Xim Vàng pour admirer ses rizières en terrasses qui sontalors de toute beauté... C’est en tout cas ce qu’a fait Hô Thi QuynhTrang, et manifestement, elle n’est pas prête de regretter ledéplacement...

«C’est la première fois que je viensici. C’est vraiment magnifique, toutes ces rizières... La prochainefois, je viendrai avec toute ma famille», nous dit-elle. 

Natif de Xim Vàng, Giàng A Cheo estaujourd’hui septuagénaire. Les changements survenus ces dernières annéesle comblent... Et pour cause ! Non contents d’être passés maîtres dansl’art de la riziculture en terrasses, les habitants de Xim Vàng ontajouté une nouvelle corde à leur arc: le tourisme.  

«Avec le tourisme, les infrastructureslocales se développent et le niveau de vie des gens s’améliore.Maintenant, plus personne n’a envie de partir pour aller tenter sachance ailleurs», se réjouit Giàng A Cheo. 

Les habitants de Xim Vàng irriguentleurs rizières qui, à leur tour, les irriguent, en leur apportant cetteprospérité qui leur a si longtemps fait défaut... - VOV/VNA

source

Voir plus

Des représentants du ministère vietnamien de l'Agriculture et de l'Environnement ont réceptionné l'aide singapourienne à l'aéroport de Noi Bai dans l'après-midi du 25 octobre. Photo : congthuong.vn

Aide d’urgence de Singapour destinée aux sinistrés de Tuyen Quang

Dans l’après-midi du 25 octobre, à l’aéroport de Nôi Bài (Hanoï), le Département de gestion des digues et de prévention des catastrophes naturelles (relevant du ministère de l’Agriculture et de l’Environnement) a reçu un lot d’aide humanitaire d’urgence envoyé par Singapour, destiné aux habitants touchés par les typhons et inondations survenus en septembre et octobre derniers dans la province de Tuyen Quang.

Le PM Pham Minh Chinh et le secrétaire général de l'ONU António Guterres rencontrent la presse, à l'issue de la cérémonie d'ouverture à la signature de la Convention de Hanoï. Photo: VNA

Hanoï ouvre la voie à un ordre juridique mondial dans le cyberespace

Le 25 octobre, à Hanoï, la Convention des Nations unies contre la cybercriminalité, également appelée Convention de Hanoï, a été officiellement ouverte à la signature. Cet événement marque une étape historique dans les efforts internationaux visant à établir un ordre juridique mondial dans le cyberespace.

Supervision de la circulation 24h/24 et 7j/7 au Centre de commandement et d'information du Département de la police de la circulation du ministère de la Sécurité publique. Photo : VNA

Hanoï vise la couverture complète des carrefours en caméras IA d'ici 2026

Dans la matinée du 23 octobre, le Département de la Police de la circulation de Hanoï a lancé l’installation d’un système de caméras intégrant l’Intelligence Artificielle (IA) au carrefour Pham Hung – Khuat Duy Tien. Ce réseau, comprenant 1 873 caméras IA, sera mis en service à partir de décembre 2025.

Le Vietnam se classe sixième sur 40 pays en matière de préparation à l’IA. Photo: Internet

Utiliser l’IA de manière responsable avec six principes fondamentaux

Le code de conduite pour une utilisation responsable de l’intelligence artificielle (IA), élaboré conjointement par l’Association vietnamienne de la communication numérique et l’Institut de recherche sur les politiques et le développement de la communication, énonce six principes fondamentaux.

Vue de la conférence de presse sur l’ouverture à la signature de la Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité (Convention de Hanoi), à Hanoi, le 8 octobre. Photo : VNA

Une convention mondiale contre la cybercriminalité pour protéger le cyberespace

Aujourd’hui, dans le contexte où Internet est devenu le « système nerveux » de l’économie, de la société et de la sécurité, la cybercriminalité transnationale devient de plus en plus sophistiquée et dangereuse. Selon les Nations Unies, elle cause plus de 8.000 milliards de dollars de pertes économiques chaque année.

Photo : internet

Confiance et responsabilité dans le monde numérique

À l’ère de l’intelligence artificielle, de la blockchain et de la technologie numérique, la cybercriminalité s’impose comme une menace mondiale, rendant urgente la mise en place d’une coopération internationale d’envergure. La Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité, dite « Convention de Hanoï », répond à cette exigence en établissant un cadre juridique universel pour la sécurité numérique.

Visiteurs d'une exposition d'équipements technologiques sur la sécurité et la sûreté des réseaux. Photo d'archives: VNA

Le Vietnam renforce son écosystème de cybersécurité

Le 25 octobre, le Vietnam accueillera la cérémonie d’ouverture à la signature de la Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité (Convention de Hanoï), affirmant ainsi son rôle, sa position et son engagement à accompagner la communauté internationale dans la lutte mondiale contre la cybercriminalité.

Photo d'illustration: VNA

Le Premier ministre préside une réunion sur les grands projets ferroviaires

Le 23 octobre au matin, à Hanoï, le Premier ministre Pham Minh Chinh, également chef du Comité de pilotage des grands ouvrages et projets ferroviaires d’importance nationale, a présidé la 4ᵉ réunion du Comité, en visioconférence avec 18 villes et provinces concernées par les projets ferroviaires.

Le Bureau de la police de la circulation de Hanoï a déployé un plan global visant à garantir l'ordre et la sécurité du trafic à l'occasion de la cérémonie d'ouverture à la signature de la Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité. Photo : VNA

Hanoï assure l’ordre et la sécurité routière pour la Convention de l’ONU

Le 22 octobre, le Bureau de la police de la circulation de Hanoï a déployé un plan global visant à garantir l'ordre et la sécurité du trafic à l'occasion de la cérémonie d'ouverture à la signature de la Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité, prévue les 25 et 26 octobre 2025 dans la capitale vietnamienne.

La province de Quang Tri a mobilisé plus de 5.000 officiers et soldats pour être en service, prêts à répondre aux situations durant le typhon Fengshen. Photo : VNA

Typhon Fengshen : le gouvernement renforce les mesures de prévention

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a signé le 22 octobre 2025 la dépêche officielle n°202/CD-TTg, demandant aux ministères et aux localités concernées de concentrer tous les efforts pour prévenir et faire face aux pluies diluviennes, inondations, crues soudaines, glissements de terrain au Centre central du Vietnam.