Au Vietnam, mille et une façons de s’évader au printemps

Au Vietnam, le printemps est traditionnellement la saison des festivités et des excursions. Jeunes ou personnes âgées, tout le monde se sent pousser des ailes. Reportage du Courrier du Vietnam à Hanoi.
Au Vietnam, le printempsest traditionnellement la saison des festivités et des excursions.Jeunes ou personnes âgées, tout le monde se sent pousser des ailes.Reportage du Courrier du Vietnam à Hanoi.

La fin duTêt marque le début des fêtes printanières. Il en existe pas moins de8.000 chaque année, dont environ 90% sont des fêtes folkloriques, contre4% pour les fêtes historiques et 6% pour celles à connotationreligieuse. Les localités les mieux pourvues en la matière sont Hanoi,Bac Ninh, Hai Duong, Thái Bình et Phú Tho, toutes dans le Nord.

Après le Têt, en plus de participer à ces fêtes, les Vietnamiensapprécient aussi de faire des excursions, à la journée ou pour quelquesjours, histoire de respirer l’atmosphère du printemps. Des plusjeunes aux personnes âgées, chacun a sa manière d’en profiter.

Les seniors dans les lieux sacrés


Mme Suu, 66 ans, habite rue Truong Đinh, dans l’arrondissement deHoàng Mai. Sa maison est située près d’une pagode et d’un temple. Chaquepremier jour du Nouvel An lunaire, toute sa grande famille s’y rend, lematin. «À la pagode, on prie Bouddha, et au temple, le génie tutélairedu village. Nous espérons ainsi que toute la famille bénéficiera de lachance, du bonheur et de la santé au cours de la Nouvelle Année»,confie-t-elle.

Mme Suu et ses voisines se rendentdans d’autres lieux sacrés des environs. «Là-bas, j’ai le cœur léger»,avoue-t-elle. On va à la pagode ou au temple avec ses proches certes,mais souvent aussi avec ses collègues de travail, ses amis du même clubou de la même association, dans le cadre d’excursions organisées par lastructure en question.

Mme Tuyêt, 75 ans, est depuiscinq ans membre du Club des personnes âgées de l’arrondissement de HaiBà Trung. «Chaque année, notre club organise des visites de pagodes.C’est l’occasion de nous réunir pour nous souhaiter la bonne année, maisaussi de pouvoir aller à la pagode en début d’année sans demanderl’aide de nos enfants», informe-t-elle.

Chaqueannée, le hameau de Du Ngoai, dans le district suburbain de Đông Anh,organise des «pèlerinages» printaniers pour les villageois. Ils sontorchestrés en général par l’Association des personnes âgées du hameau,en collaboration avec celle des femmes.

L’intérêt dece type de visite collective est de réduire les frais. Cette année, lehameau prévoit des visites à la pagode de Bái Đính (province de NinhBình) et au mont Yên Tu (Quang Ninh), deux hauts lieux spirituels duNord. «Je trouve que le coût est raisonnable. Parfois, le hameau réussità mobiliser des soutiens qui couvrent le prix de location de l’autocar.Nous n’avons alors plus qu’à payer 300.000-500.000 dôngs chacun»,indique Mme Hai, habitante du hameau. Et d’ajouter : «Après chaquepèlerinage, je me sens comme revigorée. Et, plus important encore, lesliens entre les villageois sont resserrés».

Les jeunes en vadrouille


Pour les jeunes aussi, la visite de pagodes revêt une certaineimportance au début de la nouvelle année. Mais, à la différence despersonnes âgées, ils apprécient tout particulièrement les viréesprintanières plus «aventureuses», moins cadrées, avec des amis ou descollègues. Leur leitmotiv : s’amuser !

Thành,employé de la banque HSBC, part chaque année avec ses amis après le Têt.Différentes destinations sont possibles : la pagode des Parfums (chùaHuong), le mont Yên Tu, etc. Ils louent un minibus qu’ils conduisenteux-mêmes. «On voyage en profitant du paysage. Chaque fois qu’unpanorama nous intéresse, on s’arrête pour prendre des photos. Le voyagedure quelques jours. Si on se sent fatigué, on s’arrête et on poursuitle lendemain», déclare-t-il.

«Ces excursionsprintanières ont pour but principal de prendre le large, de découvrir denouveaux horizons. Mais chaque fois qu’on tombe sur une belle pagode,on la visite. On rigole bien et, en plus, on satisfait les souhaits decertains d’entre nous de prier pour une nouvelle année chanceuse»,confie Thành.

Au début de chaque année, Tùng et songroupe d’amis, qui travaillent tous pour des journaux à Hanoi,effectuent aussi un voyage de routards - «phượt» en vietnamien. Ils’agit d’un type de balade que l’on pourrait traduire en français par«vadrouiller» ou «bourlinguer». Concrètement, il s’agit de préparersoi-même son voyage et de ne compter que sur ses propres moyens pourdécouvrir de nouveaux endroits. En bref, «phượt» signifie voyager entoute liberté.

«Chaque année, après le Têt, nousorganisons une excursion à moto. C’est très pratique, nous pouvons nousrendre dans des lieux reculés, et nous arrêter quand nous lesouhaitons», explique Tùng. La bande d’amis a l’intention d’aller cetteannée à Tuyên Quang et Hà Giang, deux provinces montagneuses du Nord.Sur le chemin, ils visiteront temples et pagodes, avec comme destinationfinale Lung Cú (Hà Giang), le point le plus septentrional du territoirevietnamien.

D’après Tùng, «phượt-er» coûte beaucoupmoins cher qu’un circuit organisé. L’aspect financier entre en ligne decompte dans le choix d’un voyage de ce type, mais ce n’est pas le seul.«Ces excursions autogérées donnent un grand sentiment de liberté entermes de temps et d’itinéraire, souligne Tùng. En plus, on estconfronté à une plus grande variété de situations, pas toujoursagréables certes, mais toujours mémorables !». – VNA

Voir plus

La pagode Long Doi Son conserve la beauté paisible, sereine et mystérieuse. Photo : Dân tri

Derrière les portes de pagode Long Doi Son, l’histoire en filigrane

Après près de 1.000 ans d’histoire, la pagode dans le quartier de Tiên Son, province de Ninh Binh (Nord), se dresse toujours fièrement et majestueusement sur le mont Doi. Elle conserve de nombreux vestiges anciens de différentes périodes tels que la statue de Quan Âm Thi Kinh (la déesse de la Miséricorde sous l’apparence de Thi Kinh), la statue de Maitreya en bronze, etc.

Des touristes étrangers utilisent des cyclos pour admirer la beauté antique du Vieux quartier de Hanoï. Photo : VNA

Hanoï enregistre une forte croissance du tourisme sur dix mois

Le secteur touristique de Hanoï a poursuivi sa forte reprise et sa croissance au cours des dix premiers mois de 2025. Selon le Département municipal du tourisme, la capitale a accueilli plus de 28,22 millions de visiteurs, marquant une hausse significative de près de 22 % sur un an.

Bai Sau (plage arrière), ou plage Thuy Vân, est l'une des nombreuses belles plages de Vung Tàu, à Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNP

Hô Chi Minh-Ville ambitionne de devenir un hub touristique maritime mondial

La fusion de Hô Chi Minh-Ville avec les provinces de Binh Duong et de Bà Ria–Vung Tau a permis la création d’une zone de développement unifiée, ouvrant la voie à une avancée majeure dans le tourisme maritime et à la création d’une destination côtière verte, intelligente de classe mondiale.

Des touristes étrangers visitent la vieille ville de Hôi An, à Dà Nang, le 1er novembre 2025, peu après la décrue. Photo : VnExpress

Le Vietnam affiche un nouveau record de touristes malgré une saison orageuse

Le nombre d’arrivées de touristes étrangers a atteint 1,73 million en octobre, soit une hausse de 13,8% par rapport au mois précédent et de 22,1% par rapport à l’année précédente, un record mensuel. De janvier à octobre, le pays a accueilli 17,2 millions de visiteurs, soit une augmentation annuelle de 21,5%.

En 2025, la superficie des théiers dans toute la province ne sera plus que d'environ 12.000 ha de matières premières. Photo: VNA

Lâm Dông accueille pour la première fois le Festival international du thé (World Tea Fest 2025)

Le tout premier Festival international du thé - World Tea Fest 2025 - a débuté le 11 novembre dans la province de Lâm Dông. Ce festival d'envergure mondiale, qui se déroulera sur près d'un mois, promet 4 records : une performance de préparation de thé par 1 111 jeunes femmes, la présence d'une usine de thé centenaire encore intacte, la participation de reines de beauté de 80 pays, et l'exposition de 1 000 théiers centenaires.

Tam Côc, Ninh Binh, Vietnam. Photo: VNA

Les 15 incontournables du Vietnam selon Go World Travel

Go World Travel, un magazine international spécialisé dans les itinéraires des journalistes de voyage, a publié une liste des 15 incontournables du Vietnam, des montagnes brumeuses de Sa Pa aux plages dorées de Phu Quôc, offrant une grande variété d’expériences de voyage.

Spectacle de danse cham à l'ombre des tours-sanctuaires. Photo: Internet

Le sanctuaire de My Son parmi les circuits historiques les plus fascinants d’Asie

Avec de nombreuses civilisations remontant à des milliers d’années, l’Asie regorge d’une histoire fascinante, de l’essor de puissantes dynasties à la diffusion de diverses religions, a écrit Time Out, invitant ses lecteurs à explorer un pan du passé asiatique en réservant des circuits historiques lors de leur voyage à travers le continent.

Cát Bà, petit paradis du tourisme vert. Photo : CTV

Larguer les amarres à Cat Ba, fine fleur d’Asie du Sud-Est

Cat Ba, paysage marin spectaculaire sculpté par la nature dans le nord-est du Vietnam, est le seul site vietnamien à figurer sur la prestigieuse liste des plus belles îles d’Asie du Sud-Est établie par le magazine National Geographic Traveller.

La gastronomie locale, nouveau levier d'attractivité touristique de Hô Chi Minh-Ville

La gastronomie locale, nouveau levier d'attractivité touristique de Hô Chi Minh-Ville

En valorisant pleinement son rôle de centre économique, culturel et social majeur du pays, le secteur du tourisme de Hô Chi Minh-Ville s'efforce de se renouveler sans cesse, de créer des produits touristiques attrayants et de diversifier les événements réguliers pour enrichir l'expérience des visiteurs. En particulier, la ville met désormais l'accent sur la gastronomie locale, intégrée comme un produit touristique clé pour renforcer son attractivité auprès des voyageurs nationaux et internationaux.