Au Sud, la bambouseraie de Phu An impressionne

L’Écomusée du bambou et conservatoire botanique de Phu An, dans la province de Binh Duong (Sud), est la plus grande bambouseraie d’Asie du Sud-Est. Un lieu de divertissement mais aussi de recherche scientifique et de conservation.
L’Écomusée du bambou etconservatoire botanique de Phu An, dans la province de Binh Duong (Sud),est la plus grande bambouseraie d’Asie du Sud-Est. Un lieu dedivertissement mais aussi de recherche scientifique et de conservation.

À perte de vue le moutonnement de centaines de massifs de bambou, déclinant toute la gamme des verts, agités doucement par le vent. Ici et là se détachent des échassiers d’un blanc immaculé, scrutant d’un air méfiant les bipèdes déambulant en contrebas.

L’Écomusée du bambou et Conservatoire botanique -ou plus prosaïquement le Village de bambou de Phu An- se trouve dans le district de Bên Cat, province de Binh Duong (Sud), à environ 35 km du centre de Hô Chi Minh-Ville. Ce jardin botanique a vu le jouren 2003 à l’initiative de la Docteure ès sciences Diêp Thi My Hanh, uneViêt kiêu de France, fruit d’une coopération quadripartite : RégionRhône-Alpes, Parc naturel régional du Pilat côté français ; province deBinh Duong et École supérieure des sciences naturelles de Hô Chi Minh-Villec côté vietnamien.

Un jardin botanique...

Le Villagede bambou compte près de 2.000 massifs de bambou appartenant à plus de300 espèces, aux variations morphologiques insoupçonnées, soit près de90% des espèces recensées au Vietnam. L’ingénieur Nguyên Khac Diêu, qui y travaille depuis plus d’un an, présente aux visiteurs les méthodes d’identification des différentes espèces : « Il faut examiner le tronc et sa couleur, la hauteur, la forme des feuilles et, surtout, le spathe». Chaque «touffe» est accompagnée d’un écriteau où sont précisés nomsvernaculaire et scientifique, lieu de prélèvement, aire de répartition. Des noms aussi étranges que Phyllostachys, Teinostachyum, Sasa, Dinochioa, etc.

La bambouseraie est ouverte au public depuis 2008. Elle est devenue un lieu de détente, de tourisme mais aussi de découverte d’une plante emblématique et de ses multiples usages. C’est aussi un espace de sensibilisation à la nécessité de protéger cette plante. À l’heure où les haies de bambous disparaissent comme peau de chagrin un peu partout dans le pays, ce message mérité d’être écouté. Cette riche collection est arrangée par secteurs géographiques : delta du Mékong, hauts plateaux du Centre, Sud, Nord.

... à vocation scientifique

En plus d’être un site d’écotourisme, le Village de bambou de Phu An est aussi un espace d’étude. Régulièrement, des scientifiques et des étudiants vietnamiens et étrangers viennent y réaliser des stages ou des recherches sur certaines variétés de bambou, sur la multiplication des plantules, etc. Ils sont logés sur place.

La bambouseraie soutient aussi le développement local. Les habitants, de leurpropre chef, ont conservé ces haies de bambou si symboliques de lacampagne vietnamienne. Au cœur de la bambouseraie a été aménagé unespace d’exposition et de vente de produits artisanaux en bambou,fabriqués par les habitants locaux eux-mêmes.

Une plante multi-usage

Le bambou est, depuis des lustres, l’ami du paysan vietnamien, qui a su en tirer le maximum : baguettes, corbeilles, paniers, chaises, tables, lits, instruments de musique... Il fournit aussi un excellentmatériau pour la décoration intérieure et extérieure et même pour laconstruction d’habitations (sous forme de structures lamellé-collé). Le bambou peut s’adapter à toutes les formes d’architecture, qu’elles soient modernes ou traditionnelles. C’est aussi un excellent échafaudage, à la fois léger et résistant, très utilisé sous les tropiques. Depuis peu aussi, le bambou conquiert le marché du textile. Ses tissus soyeux hautement absorbant et antibactérien sont de plus en plus appréciés. Sans oublier que le bambou est un mets savoureux - et pas seulement pour le panda géant ! Les amateurs de bún măng ou măng ngan ( măng : pousse de bambou en vietnamien) ne diront pas le contraire. Et la liste de ses usages est loin d’être close... - AVI

Voir plus

La légende française du patinage artistique Surya Bonaly échange avec de jeunes patineurs vietnamiens. Photo: VNA

La légende du patinage Surya Bonaly sur la glace vietnamienne

À Hanoï, la légende française du patinage artistique Surya Bonaly a encadré et échangé avec de jeunes patineurs vietnamiens, contribuant à élever leur niveau technique et à stimuler le développement d’une discipline encore émergente au Vietnam.

Cette œuvre a été imprimée en écriture vietnamienne Quoc ngữ en 1883. Photo: VNA

Francisco de Pina et le Quôc ngu : un pont culturel entre Vietnam et Portugal

L’Association pour la promotion de la culture vietnamienne (APCV), en partenariat avec la ville portugaise de Guarda, organise les 7 et 8 octobre une série d’événements rendant hommage à Francisco de Pina, pionnier du Quôc ngu, tout en renforçant les échanges culturels et la coopération bilatérale.

Numérisation de livres sur feuilles de latanier, financée par le Fonds canadien d'initiatives locales. Photo: VOV

Les sutras gravés sur feuilles de latanier entrent dans l’ère du numérique

Grâce à la numérisation et aux efforts de transmission, les sutras sur feuilles de latanier trouvent aujourd’hui de nouvelles voies pour être valorisés. Longtemps conservés dans les armoires en bois des pagodes, ces trésors de savoir et de spiritualité peuvent désormais être partagés avec un public plus large.

Des activités d'échange culturel ont lieu à l'Espace culturel Due Tam Tra. Photo: SGGP

Un échange culturel pour renforcer les liens entre les peuples de l'ASEAN à Ho Chi Minh-Ville

Un échange culturel intitulé "Connecter les peuples de l'ASEAN" s'est déroulé au sein de l'espace culturel Due Tam Tra, dans la commune de Chau Pha, où les convives ont été initiés à l'art ancestral du thé vietnamien. Les délégués ont pris part au rituel de l’invitation au thé dans un esprit d’amitié, et ont dégusté du thé ainsi que des pâtisseries traditionnelles.

L’ancien récif corallien de Hang Rai est reconnu par les scientifiques pour sa grande valeur géologique ainsi que pour son intérêt majeur dans l’étude de l’histoire naturelle de la région. Photo : VNA

À la découverte de Hang Rai, joyau naturel de Khanh Hoa

Situé dans la commune de Vinh Hai, dans la province de Khanh Hoa, le site de Hang Rai constitue l’un des joyaux naturels du parc national de Nui Chua, intégré à la Réserve de biosphère mondiale éponyme reconnue par l’UNESCO. Ce paysage d’exception se distingue par son ancien récif corallien fossilisé aux formes spectaculaires, façonné par le temps et les éléments, ainsi que par son relief grandiose mêlant falaises rocheuses escarpées et littoral sauvage. 

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.