ATK Dinh Hoa, un haut-lieu historique

La Zone sécurisée de Dinh Hoa, située dans la province septentrionale de Thai Nguyên, est connue sous plusieurs appellations telles que ATK Dinh Hoa ou la «capitale ouverte aux vents de la jungle».

Thai Nguyen (VNA) - La Zone sécurisée de Dinh Hoa, située dans la province septentrionale de Thai Nguyên, est connue sous plusieurs appellations telles que ATK Dinh Hoa ou la «capitale ouverte aux vents de la jungle». Pendant la résistance anti-française, ce site était le quartier général des résistants dirigés par le Président Hô Chi Minh. Aujourd'hui, il est devenu un haut lieu historique, culturel et touristique.

ATK Dinh Hoa, un haut-lieu historique ảnh 1 ATK Dinh Hoa, un haut-lieu historique.

La maison commémorative du Président Hô Chi Minh (photo: dangcongsan.vn)
Le Comité central du Parti communiste vietnamien et le Président Hô Chi Minh ont choisi Dinh Hoa comme capitale des résistants de 1946 à 1954, en raison de son emplacement stratégique. En effet, cette vaste zone dispose de montagnes, de forêts et de cours d'eau, ainsi que de reliefs accidentés, ce qui permettait aux résistants de lancer des attaques et de se retirer facilement pour trouver un abri en cas de besoin. Dô Thi Nha Trang, guide du site, nous raconte l'histoire de cette capitale du maquis.
«Dinh Hoa réunissait toutes les conditions nécessaires pour être la capitale du maquis pendant la guerre. Sur le plan géographique, la zone était une jungle accidentée, couverte de forêts séculaires qui constituaient une couverture naturelle pour les résistants. Entre les forêts, il y avait des champs qui permettaient de nourrir les résistants. La population locale était patriote et totalement acquise à la cause révolutionnaire, ce qui garantissait la sécurité absolue au Comité central du Parti, au gouvernement et au Président Hô Chi Minh.», rappelle-t-elle.

Le site commémoratif de la Zone sécurisée de Dinh Hoa comprend aujourd'hui 13 vestiges s'étalant sur une superficie totale de plus de 5.200 km2. Le premier est la maison commémorative du Président Hô Chi Minh, située au sommet de la colline De. Il s'agit du plus grand temple qui lui est dédié au Vietnam et a été construit en 2005 à l'occasion du 115e anniversaire de sa naissance. Au milieu du temple trône une statue en bronze de 99 cm du Président, qui a été fabriquée par des artisans du village Ngu Xa à Hanoï. On y trouve également de nombreux objets, documents et images sur le Président Hô Chi Minh et d'autres dirigeants du Parti et de l'État dans la Zone sécurisée de Dinh Hoa, ainsi qu'à Tân Trào, un autre haut-lieu de la Révolution dans la province de Tuyên Quang. Ma Thi Kiêu, une autre guide de la Zone sécurisée de Dinh Hoa, nous en dit plus.

«Ce temple dédié au Président Hô Chi Minh est un monument historique d'une grande importance qui témoigne des sentiments de la nation envers ce grand dirigeant. Il a été offert par les autorités et la population de Hanoï à celles de la province de Thai Nguyên en 2005. Hanoï, en tant que capitale du pays, représentait l'ensemble de la Nation, et Thai Nguyên, plus précisément Dinh Hoa, qui était la capitale de la Résistance, était surnommée la "capitale ouverte aux vents de la jungle"», explique-t-elle.

ATK Dinh Hoa, un haut-lieu historique ảnh 2 La cascade de Khuôn Tát. Photo: thainguyen.gov.vn

Dans cette Zone sécurisée, chaque montagne, chaque cours d'eau, chaque lieu est associé à l'image du Président Hô Chi Minh. Par exemple, la colline Khau Ty a abrité son premier bureau à Dinh Hoa. Le 20 mai 1947, avec huit soldats, il a construit une maison sur pilotis qui lui a servi à la fois de bureau et de logement. Cette maison sur pilotis est ainsi entrée dans l'histoire comme étant le premier "palais présidentiel" de Hô Chi Minh. La colline Tin Keo, quant à elle, est le lieu où le Président a travaillé le plus longtemps, entre 1948 et 1953. Là-bas, sous une cabane couverte de feuilles de palmiers, il a pris la décision historique de lancer la célèbre campagne de Diên Biên Phu, qui continue encore aujourd'hui à susciter beaucoup d'intérêt.

Hoàng Thi Hiêp, guide de la Zone sécurisée de Dinh Hoa, est fière de présenter cette cabane historique.

«Tous les matériaux nécessaires à la construction de cette cabane étaient disponibles sur place, tels que le bambou et les feuilles de palmier. Il s'agissait d'une maison typique sur pilotis de la région, avec une particularité: les personnes à l'intérieur pouvaient voir facilement ce qui se passait à l'extérieur grâce aux murs en bambou, sans être vus eux-mêmes. Cela permettait au Président Hô Chi Minh et à ses camarades de fuir rapidement vers l'arrière de la colline Tin Keo si quelque chose d'anormal se produisait. Ils pouvaient ensuite parcourir environ 7 km de plus pour arriver à la Zone libérée de Tân Trào, dans la province de Tuyên Quang», fait-elle savoir.

Nguyên Van Hung, un touriste venu de la province de Hung Yên, découvre avec intérêt les objets du Président Hô Chi Minh qui sont exposés ici.

«C'est la première fois que je me rends dans la Zone sécurisée de Dinh Hoa et je suis très ému en pensant à toutes les difficultés que le Président Hô Chi Minh et les autres dirigeants du Parti et de l'État ont dû affronter pour mener la Résistance jusqu'à la victoire finale», partage-t-il.

En outre, il y a d'autres sites qui valent vraiment le détour à Dinh Hoa, tels que le quartier général de l'Armée populaire du Vietnam de 1949 à 1954, les vestiges de Khuôn Tat liés au Président Hô Chi Minh-ville ou encore la colline Pu Dôn, où Vo Nguyên Giap a été promu général en 1948.

Chaque année, Dinh Hoa accueille de nombreux visiteurs vietnamiens et étrangers qui s'intéressent à l'histoire nationale, au Président Hô Chi Minh mais aussi aux minorités ethniques de la région. En effet, la diversité culturelle des Tày, des Dao, des San Chi et d'autres communautés, ainsi que la beauté des paysages, ravissent les touristes les plus exigeants, tels que Hoàng Anh Ngoc qui vient de Hanoï.

«Ici, l'air est pur et les habitants sont accueillants et chaleureux. Avec l'aide d'artisans locaux, j'ai essayé de piler du riz gluant pour confectionner des banh dày et de tresser des chapeaux coniques ainsi que des hottes. Cette expérience a été excellente», nous dit-elle.

C'est ainsi que l'ancienne "capitale ouverte aux vents de la jungle" s'est ouverte au tourisme, devenant l'une des destinations incontournables non seulement de la province de Thai Nguyên, mais aussi du Nord du Vietnam. -VOV/VNA

Voir plus

L’ancien vice-ministre des Affaires étrangères, l’ambassadeur Pham Quang Vinh, livre ses analyses sur le Forum de l’avenir de l’ASEAN (AFF) 2026. Photo : VNA

AFF 2026 : le Vietnam progresse du statut de simple participant à celui d’acteur influent

Fort d’une vision stratégique aiguisée et d’une capacité éprouvée d’action concrète aux niveaux bilatéral et multilatéral, le Vietnam a démontré son rôle de bâtisseur et d’acteur déterminant, contribuant à une plateforme solide de dialogue et de coopération en vue de l’avènement d’une Communauté de l’ASEAN résiliente, pacifique et véritablement centrée sur les personnes d’ici à 2045.

Le Dr Kin Phea, directeur de l’Institut des relations internationales du Cambodge. Photo : VNA

L’AFF 2026 marque l’initiative visionnaire du Vietnam sur l’avenir régional

L’AFF 2026 offrait une plateforme essentielle aux dirigeants, aux décideurs politiques, aux universitaires et aux représentants du secteur privé pour échanger des points de vue et rechercher de nouvelles idées, garantissant ainsi à l’ASEAN sa pertinence, sa résilience et sa capacité à relever les défis futurs.

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung (droite), reçoit le secrétaire d'État du ministère des Affaires étrangères de l'Allemagne, Géza Andreas von Geyr. Photo: VNA

Dialogue stratégique Vietnam–Allemagne : vers une coopération plus approfondie

Le chef de la diplomatie vietnamienne a réaffirmé que le Vietnam accordait toujours une importance primordiale à ses relations avec l'Allemagne, acteur clé en Europe et sur la scène mondiale, tout en soulignant l'importance de l'aide précieuse apportée par Berlin à l’édification et au développement socio-économique du Vietnam, notamment dans la formation des ressources humaines et les activités efficaces des entreprises allemandes.

Le président du Comité populaire de la ville de Huê, Nguyên Khac Toàn (à droite) présente un souvenir au président du Parlement du Land de Basse-Autriche, Karl Wilfing. Photo : VNA

La ville de Huê promeut sa coopération avec ses partenaires en Basse-Autriche

L’ancienne capitale de Huê et Krems sont deux villes au riche passé et à la culture unique qui possèdent des valeurs patrimoniales exceptionnelles. Il s’agit d’une base importante permettant aux deux localités de renforcer leur coopération, de partager leurs expériences, de tirer parti de leurs atouts uniques et de travailler ensemble vers l’objectif de développement durable.

La province de Thai Nguyen (Nord) a conclu un programme de coopération en matière de communication avec cinq grands organes de presse. Photo : VNA

Cinq grands organes de presse vietnamiens renforcent leur coopération avec Thai Nguyen

La province de Thai Nguyen a signé, le 11 juin, un programme de coopération pour la période 2026-2030 avec cinq principaux organes de presse nationaux afin de renforcer la communication sur son potentiel de développement, ses atouts économiques, son patrimoine culturel et ses réalisations en matière de transformation numérique et de croissance durable.

Une route endommagée à la suite du séisme survenu près de la ville de General Santos, aux Philippines, le 9 juin 2026. Photo : Xinhua/VNA

Message de sympathie à la suite du séisme meurtrier dans le Sud des Philippines

À la suite du récent séisme qui a causé d’importantes pertes humaines et de lourds dégâts matériels dans le Sud des Philippines, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de l’État, To Lam, ainsi que le Premier ministre Le Minh Hung ont adressé, le 11 juin, un message de sympathie au président philippin Ferdinand Romualdez Marcos.

Cérémonie de levée des drapeaux de l'ASEAN. Photo : VNA

Forum sur l’avenir de l’ASEAN : une plateforme stratégique pour façonner l’avenir de la région

Le Forum sur l’avenir de l’ASEAN 2026 (AFF 2026), organisé à Hanoï, constitue une plateforme stratégique permettant à l’ASEAN de dépasser la simple gestion des crises pour concevoir une vision régionale à long terme. Selon un expert malaisien, cette initiative renforce également le rôle diplomatique du Vietnam et favorise une coopération régionale plus résiliente et tournée vers l’avenir.

Le ministre-conseiller Nguyên Hai Luu s’exprime lors du débat du Conseil de sécurité consacré à au maintien de la paix et de la sécurité internationales, intitulé « promotion de solutions politiques au Moyen-Orient: médiation et dialogue pour une paix durable », à New York. Photo : VNA

Le Vietnam appelle au dialogue et à la médiation pour une paix durable au Moyen-Orient

Soulignant que ces crises infligent d’immenses souffrances aux civils, perturbent le commerce mondial et les approvisionnements énergétiques et érodent la confiance dans les mécanismes multilatéraux, le ministre-conseiller Nguyên Hai Luu a insisté sur le fait qu’il ne peut y avoir de solution militaire aux défis auxquels est confronté le Moyen-Orient.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, s'exprime à la conférence. Photo: VNA

Accélération de la mise en œuvre de la Résolution n°06 sur la politique extérieure

Selon le dirigeant To Lam, dans la nouvelle phase de développement du pays, la diplomatie est définie comme une mission « essentielle et permanente », jouant un rôle de premier plan dans la défense de la Patrie dès l’amont et à distance, ainsi que dans la création d’un environnement international favorable au développement national.

Lors de la rencontre entre le vice-Premier ministre permanent Pham Gia Tuc et le secrétaire d’État adjoint américain Christopher Landau. Photo : VNA

Vietnam–États-Unis : approfondir un partenariat stratégique global substantiel

: En recevant le vice-secrétaire d’État américain Christopher Landau à Hanoï, le vice-Premier ministre permanent Phạm Gia Túc a réaffirmé la volonté du Vietnam de renforcer une coopération équilibrée et mutuellement bénéfique avec les États-Unis, notamment dans les domaines économique, commercial, scientifique et technologique.