Aspiration à une nation prospère

Le secrétaire général et président Nguyên Phu Trong a accordé à la VNA une interview sur l’aspiration à un avenir radieux du Parti et du peuple, pour un pays de paix et de prospérité.​
Hanoi (VNA) – À l’occasion du Nouvel An lunaire qui coïncide avec le 90e anniversaire de la fondation du Parti communiste du Vietnam (PCV), le secrétaire général du PCV et président de la République, Nguyên Phu Trong, a accordé à l’Agence vietnamienne d’information (VNA) une interview sur l’aspiration à un avenir radieux du Parti et du peuple, pour un pays de paix et de prospérité.
Aspiration à une nation prospère ảnh 1Le secrétaire général du PCV et président de la République, Nguyên Phu Trong. Photo: VNA

-    Dans l’atmosphère joyeuse du nouveau printemps coïncidant avec le 90e anniversaire de la fondation du PCV, pourriez-vous partager vos réflexions avec les lecteurs ?

Les 90 ans d’existence du Parti ont fait preuve de sa direction judicieuse et lucide, élément décisif de toutes les victoires de la révolution nationale, permettant au Vietnam de réaliser de nombreux exploits. Imprégné de cette réalité, notre Parti ne cesse de se développer, afin d’être de plus en plus digne de son rôle et de sa mission de direction de la révolution, ainsi que de la confiance du peuple.

Sous la direction du Parti, au cours de ces 90 ans, la position et la puissance du Vietnam se sont consolidées. De nombreuses organisations internationales estiment que ce dernier est un pays économiquement et culturellement développé, avec une situation sociopolitique stable et de belles perspectives pour l’avenir.

Toutefois, dans le contexte mondial et national d’aujourd’hui, il existe à la fois des opportunités et des challenges. Donc, il ne faut pas nous reposer sur nos lauriers. Pour bâtir une nation forte et répondre aux aspirations du peuple, notre Parti s’évertue à se perfectionner pour devenir de plus en plus transparent et solide sur le plan tant politique, idéologique, organisationnel que moral. Il cherche toujours à rénover ses méthodes de direction, à renforcer les relations entre le Parti et le peuple, à maintenir et intensifier les caractères révolutionnaire et avant-gardiste du Parti.

- La mission politique prioritaire en 2020 est d’organiser les congrès des comités du Parti de tous échelons en vue du XIIIe Congrès national du PCV. Le peuple s’attend à de nouvelles percées dans le développement national au cours du prochain mandat. Pourriez-vous nous en parler ?

L’organisation des congrès des comités du Parti aux différents échelons est une des tâches importantes à accomplir d’ici la fin de ce mandat. Le XIIIe Congrès national du PCV devrait évaluer le mandat 2016-2021, la Stratégie de développement socio-économique 2011-2020, les 10 ans de mise en œuvre du Programme de complémentarité et de développement 2011. Il s’agit aussi de passer en revue les 35 années de réalisation du processus de Renouveau, de déterminer les orientations du mandat 2021-2026, vision 2030 (100e anniversaire du Parti) et 2045 (100e anniversaire de la fondation de la République socialiste du Vietnam).

Alors, le rapport soumis au XIIIe Congrès national du PCV ne sera pas un rapport annuel mais devra analyser, évaluer les situations actuelle et prochaine, donner des prévisions pour 2030 et 2045. Le document du Congrès du Parti est une orientation politique à suivre et pas seulement à présenter. Il devra être tellement convaincant qu’une fois publié, le peuple aura confiance en la ligne politique du Parti.

- Le travail du personnel revêt une signification importante, déterminant non seulement le succès du congrès, mais ayant aussi un impact sur le développement de chaque localité, de chaque unité et de l’ensemble du pays durant tout le mandat. Pour le mener à bien lors des congrès du Parti à tous les échelons, contribuant ainsi à la réussite du XIIIe Congrès national du PCV, quelles sont les questions à souligner ?

Certes, la question qui préoccupe actuellement le Parti et le peuple est le travail du personnel. Il faut faire en sorte de limiter les phénomènes négatifs, promouvoir la solidarité et l’unité, choisir les fonctionnaires compétents et intègres pour les postes de direction et de gestion au sein du Parti et de l’administration.

- Plusieurs affaires de corruption ont été mises en lumière et jugées en justice, reflétant la ferme volonté du Parti et de l’État dans la lutte contre ce phénomène. Pourtant, l’opinion publique se demande si cette détermination politique se poursuivra sur le long terme ?

Au cours des prochaines années, le renouveau et le développement du pays entreront dans une nouvelle étape. Le peuple exige que la prévention et la lutte contre la corruption se poursuivent de façon drastique et sévère comme c’est le cas actuellement. Alors, parallèlement à l’élaboration et au perfectionnement en continu des institutions et politiques ainsi qu’à la mise en œuvre des lignes directrices du Parti, nous devrons continuer d’examiner et traiter rigoureusement les affaires de corruption déjà dévoilées et révéler à temps les nouveaux cas.

La lutte contre la corruption est non seulement une exigence de l’édification et de la réorganisation du Parti, mais aussi une condition nécessaire à l’amélioration de l’environnement des affaires et à la promotion de la croissance. La lutte anti-corruption et le perfectionnement institutionnel doivent être deux rails pour que le train de l’économie vietnamienne prenne son essor.

Et comme je l’ai répété à maintes reprises, cette lutte est un combat de longue haleine et compliqué, qui requiert de la persévérance et une grande détermination.

En même temps, il faudra accélérer les enquêtes et le traitement des affaires économiques et de corruption graves et complexes qui préoccupent l’opinion publique. Il est également nécessaire d’améliorer l’efficacité du recouvrement des biens et fonds mal acquis, ainsi que de lutter contre les affaires de corruption dans les organismes à l’échelle locale. Nous sommes résolus à stopper les cadres corrompus, dégénérés, et à attacher de l’importance à l’édification d’un contingent de fonctionnaires vraiment intègres et droits, transparents et courageux.

- Un nouveau printemps arrive, apportant aspirations, confiance et nouveau souffle. Souhaitez-vous adresser un message au peuple vietnamien ainsi qu’à nos amis internationaux ?
Aspiration à une nation prospère ảnh 2En 2019, le Vietnam a enregistré une croissance du PIB de 7,03% dans le contexte d'une concurrence mondiale croissante. Photo : VNA
2020 est une année d’une importance particulière et décisive pour la bonne mise en œuvre de la Résolution du XIIe Congrès du PCV. C’est aussi l’année où se tiendront les congrès du Parti à tous niveaux en vue du XIIIe Congrès national du PCV.

J’espère que nos compatriotes, nos soldats dans tout le pays et les Vietnamiens d’outre-mer continueront de valoriser hautement les traditions patriotiques, la volonté d’autonomie, l’aspiration, l’intelligence et l’enthousiasme, de s’unir tous ensemble sur le chemin du Renouveau, pour un Vietnam pacifique, indépendant et prospère.

Je souhaite également que les amis internationaux continuent de coopérer, d’aider, de toujours accompagner et soutenir le Vietnam dans son œuvre d’édification et de défense de la Patrie, pour la paix, le progrès, pour le bonheur du peuple vietnamien et des pays du monde entier. – VNA

source

Voir plus

Cheng Hanping, directeur exécutif de l’Institut d’études régionales et nationales et directeur du Centre d’études vietnamiennes de l’Université de technologie du Zhejiang. Photo: VNA

La visite en Chine du secrétaire général du PCV et président To Lam renforcera l'amitié bilatérale

La prochaine visite en Chine du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président, To Lam, intervient peu après des événements politiques majeurs tels que le 14ᵉ Congrès national du PCV et les « Deux Sessions » en Chine, qui définissent les grandes orientations politiques pour l’année. Cette visite vise à renforcer et à promouvoir plus efficacement les fondements du « Six Plus » dans les relations bilatérales et à faire progresser la construction d’une communauté d’avenir partagé stratégique entre le Vietnam et la Chine.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, remet les décisions de nomination aux secrétaires des comités du Parti de trois organes de l'AN. Photo: VNA

Le président de l'Assemblée nationale remet les décisions relatives aux questions de personnel

Le président de l'AN a remis les décisions du Comité permanent du Parti de l’AN désignant Phan Chi Hieu en tant que secrétaire du Comité du Parti de la Commission des affaires juridiques et judiciaires, Le Thi Nga en tant que secrétaire du comité du Parti de la Commission des pétitions et de la supervision, ainsi que Nguyen Huu Nghia en tant que secrétaire du comité du Parti de l’Audit d’État.

Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Parti communiste du Vietnam (gauche) et le Premier ministre cambodgien Hun Manet. Photo: VNA

Entrevue entre le permanent du Secrétariat du PCV et le Premier ministre cambodgien

Réaffirmant que le Vietnam attache une importance prioritaire à la consolidation et au renforcement de ses relations d'amitié traditionnelle et de coopération globale avec le Cambodge, Tran Cam Tu a qualifié cette relation de patrimoine commun inestimable et de facteur stratégique pour la stabilité et le développement des deux pays.

Les visiteurs contemplent des oeuvres exposées. Photo: VNA

Soyouz-37 : Hanoï commémore le vol historique, symbole de la coopération spatiale avec la Russie

À travers un riche ensemble de documents, de photographies et d’objets, dont beaucoup sont présentés au public pour la première fois, l’exposition "Vol conjoint 37 – symbole de la coopération spatiale Vietnam – Fédération de Russie" retrace l’intégralité de l’épopée du vol Soyouz-37, depuis la sélection rigoureuse des équipages jusqu’à leur retour sur Terre.

L’ambassadeur d’Italie au Vietnam, Marco Della Seta. Photo : VNA

Vers un nouvel élan au partenariat stratégique Vietnam-Italie

L’ambassadeur d’Italie au Vietnam, Marco Della Seta a souligné que la prochaine visite officielle en Italie du président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, accompagné de son épouse et d’une haute délégation vietnamienne, revêt une importance particulière.

Panorama de la conférence. Photo: VNA

Conférence de coopération sécuritaire Vietnam–Laos

La 16e Conférence de coopération en matière de sécurité Vietnam–Laos s’est tenue le 10 avril au matin à Vientiane, avec la participation de vice-ministres de la Sécurité publique des deux pays. La conférence a offert une occasion aux deux parties d’échanger et de convenir des mesures de coordination visant à assurer la sécurité nationale, maintenir la stabilité et construire une frontière commune de paix, d’amitié et de coopération.

Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), rencontre la présidente de l’Assemblée nationale cambodgienne, Samdech Khuon Sudary. Photo: VNA

Vietnam et Cambodge renforcent leurs relations parlementaires

Tran Cam Tu et Samdech Khuon Sudary ont souligné le rôle central des organes législatifs dans la promotion des relations bilatérales. Ils ont encouragé la poursuite des échanges entre les groupes de parlementaires d’amitié, ainsi qu’entre les jeunes et les femmes députées, afin de partager des expériences en matière de législation et de supervision. La présidente de l’Assemblée nationale cambodgienne a notamment salué les progrès du Vietnam en matière d’égalité entre les sexes au sein du système politique, tant au niveau central que local.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam. Photo; VNA

80 ans de la Force de l’état-major de la Police populaire : To Lam adresse ses félicitations

Dans sa lettre de félicitations, le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, salue le développement constant de cette force qui, au cours de huit décennies de construction et de développement, a su faire preuve d’une loyauté absolue envers le Parti, la patrie et le peuple, et remplir avec dévouement toutes les missions complexes qui lui ont été confiées.

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang lors d’une rencontre avec la presse. Photo : VNA

Le législateur suprême à l’UIP-152, en Turquie et en Italie pour dynamiser les liens

L’Assemblée nationale du Vietnam a toujours joué un rôle proactif et moteur au sein de l’UIP. Elle a activement proposé et défendu de nombreuses initiatives, contribuant de manière significative aux activités de l’UIP. Elle est prête à collaborer avec les autres parlements membres et l’UIP afin de donner suite aux résolutions et initiatives visant à préserver la paix et à promouvoir le développement durable pour le bénéfice de toutes les nations, a déclaré le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang.

Cérémonie d’accueil solennelle pour Tran Cam Tu en visite officielle au Cambodge. Photo: VNA

Phnom Penh : cérémonie d’accueil solennelle pour Tran Cam Tu en visite officielle

La présidente de l’Assemblée nationale du Cambodge, Samdech Khuon Sudary, a présidé le 10 avril à Phnom Penh la cérémonie d’accueil officielle de Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Parti communiste du Vietnam, en visite au Cambodge, dans un contexte de renforcement soutenu des relations bilatérales.