Après Hanoi, le Festival du film documentaire au Sud

Le Vietnam présente au 5e Festival international du film documentaire 9 de ses nouvelles productions. L’événement a déjà eu lieu à Hanoi du 5 au 14 juin et se déroule actuellement à Hô Chi Minh-Ville (Sud). Reportage de la Voix du Vietnam.
Le Vietnam présenteau 5e Festival international du film documentaire 9 de ses nouvellesproductions. L’événement a déjà eu lieu à Hanoi du 5 au 14 juin et sedéroule actuellement à Hô Chi Minh-Ville (Sud). Reportage de la Voix duVietnam.

Depuis la première édition en 2009, le cinémadocumentaire vietnamien a bien progressé. Le Studio central des filmsdocumentaires et scientifiques est l’unique représentant du Vietnam à cefestival. Les 9 films qu’il y présente englobent des domaines aussivastes que la culture, la société, les mémoires de guerre ou encorel’éducation. Tous ont été primés lors de divers festivals nationaux.

Pham Thi Tuyet, directrice du studio:«Les films présentés ont été faits par des réalisateurs de différentsâges. Les plus jeunes n’ont qu’une trentaine d’années. Nous sommesheureux qu’ils aient pu faire des films de qualité pour être présentés àun festival international. Et le public les a accueillischaleureusement.»

Parmi les filmsprésentés, citons des titres évocateurs comme «La saga hospitalière»,«les lettres sur les vagues», «La carte de l’esprit-un itinéraire deconnexion», «L’allumeur» ou «le lanceur de cerf-volant dans le tableau»,«mémoire d’un temps» et «Histoire d’une zone montagneuse».

Almuth Meyer-Zollitsch, directrice de l’institut Goethe au Vietnam: «Jetrouve que le Vietnam a une génération de jeunes cinéastes talentueuxprêts à échanger avec leurs confrères étrangers, en particulier avecceux venus d’Asie du Sud-Est. L’autre soir, j’ai pu voir un film d’un deces jeunes cinéastes. C’est «La saga hospitalière». J’ai adoré. C’estun film qui donne la parole à de simples gens, leur permettant des’exprimer sur leur propre vie. C’est un film réaliste, trèsintéressant.»
Pour les cinéastes vietnamiens, le festival estune bonne occasion de s’informer sur les nouveaux courantscinématographiques mondiaux.

Nguyê nVan Huo ng, réalisateur du film «Mémoire d’un temps»: « Je suishonoré de pouvoir présenter mon film dans le cadre de ce festival. Commeleurs confrères des autres pays, les documentaristes vietnamiens ont debonnes idées pour faire des films. Mais il y a un écart considérabledans l’expression du sujet. Notre plus grande faiblesse réside dans letraitement du son. Nous avons aussi des leçons à tirer en ce quiconcerne la structure du film, qui s’avère moins solide que celle de nosconfrères étrangers. Ce festival est vraiment utile, c’est une occasiond’échanges entre les cultures orientale et occidentale, c’est aussi uneoccasion pour le public et pour nous, cinéastes, d’apprendre denouvelles choses.»

Côté public, certainsspectateurs ont suivi plusieurs éditions du festival. C’est le cas de TaThi Huê , qui habite à Hanoi: «Après avoir vu quelquesdocumentaires vietnamiens lors de ce festival, et en faisant unecomparaison avec les éditions précédentes, j’ai pu constater unecertaine mise à niveau de ces films par rapport à ceux qui viennent del’étranger. Pour ce qui est de la durée, les films vietnamiens sonttoujours plus courts mais ils se rapprochent des films étrangers dans lafaçon de traiter un sujet et dans l’utilisation du langage typique dudocumentaire.»

Le Festival international du filmdocumentaire durera jusqu’au 29 juin à Hô Chi Minh-Ville. Chaque soir,le public peut voir un film européen et un film vietnamien, pasforcément sur le même sujet. Tous les autres participants du festivalsont en effet européens: Belgique, Allemagne, Suède, France, Pologne,Espagne, Suisse et Royaume-Uni. – VNA

Voir plus

L'équipe féminine vietnamienne de bateau-dragon remporte la médaille d'or de la course de 200 m à 10 personnes aux SEA Games 33. Photo : The thao Viet Nam

SEA Games 33 : le Vietnam rafle l’or en duathlon et garde son bel élan

Le trio vietnamien composé de Nguyên Lê Hoàng Vu, Nguyên Anh Tri et Pham Tiên San a dominé ses redoutables adversaires régionaux dans une course très disputée. Chaque athlète a parcouru 2 km de course à pied, 8 km de cyclisme et 1 km de course à pied avant de passer le relais à un coéquipier.

Les footballeuses vietnamiennes. Photo: VNA

SEA Games 33 : Le Premier ministre salue la combativité et la résilience de l'équipe féminine de football médaillée d'argent

Dans la soirée du 17 décembre, immédiatement après la finale du tournoi de football féminin des 33es Jeux d’Asie du Sud-Est (SEA Games 33), le Premier ministre Pham Minh Chinh a adressé une lettre de félicitations et d’encouragements au staff technique et aux joueuses de l’équipe nationale du Vietnam, saluant l’obtention de la médaille d’argent.

La 13e Soirée de la musique latino-américaine fait valser les têtes. Photo : kinhtedothi.vn

À Hanoi, la Soirée de la musique latino-américaine met les cœurs au diapason

Avec des mélodies et des danses entraînantes et captivantes, empreintes d’une touche typiquement latino-américaine, la 13e Soirée de la musique latino-américaine a contribué à renforcer la solidarité, l’amitié et la compréhension mutuelle entre les habitants de la capitale et les peuples des pays d’Amérique latine.

L’entraîneur de l’équipe nationale vietnamienne Kim Sang-sik lors de la conférence de presse avant la finale de football masculin des 33es Jeux d’Asie du Sud-Est (SEA Games 33). Photo: VNA

SEA Games 33: Duel au sommet entre le Vietnam et la Thaïlande

L’entraîneur de l’équipe nationale vietnamienne Kim Sang-sik a exprimé son respect pour le pays hôte, la Thaïlande, avant la finale de football masculin des 33es Jeux d’Asie du Sud-Est (SEA Games 33), tout en soulignant le rôle crucial des arbitres pour garantir un match équitable, sûr et complet.

En aviron, le Vietnam a confirmé sa suprématie en terminant premier au classement de la discipline avec quatre ors, une argent et une bronze, dépassant les objectifs fixés. Photo: VNA

SEA Games 33 : une pluie d’or pour le Vietnam, le tir sportif bat des records

La journée de compétition du 17 décembre a marqué l’une des performances les plus impressionnantes de la délégation vietnamienne aux 33es Jeux d'Asie du Sud-Est (SEA Games 33), avec une série de médailles d’or remportées dans des disciplines phares telles que l’aviron, le tir sportif et le pencak silat, renforçant la position du Vietnam au classement général.

Bùi Thi Thu Hiên, Nguyên Giang, Dinh Thi Hao et Pham Thi Huê. Photo: VNA

SEA Games 33 : Le Vietnam atteint le cap des 53 médailles d'or

La délégation sportive vietnamienne a poursuivi sa dynamique positive aux 33es Jeux d'Asie du Sud-Est (SEA Games 33), portant son total à 53 médailles d'or à l'issue de la matinée du 17 décembre, grâce à de nouveaux succès enregistrés en pencak silat et en aviron.

Des écrivains honorés lors de la cérémonie des prix littéraires de l'ASEAN 2024-2025. Photo : VNA

Deux Vietnamiens honorés au Prix des écrivains de l’Asie du Sud-Est

Les écrivains vietnamiens Nguyên Tham Thiên Kê et Pham Thi Xuân Ban, connue sous le pseudonyme Y Ban, viennent d’être honorés lors de la cérémonie de remise du Prix des écrivains de l’Asie du Sud-Est (SEA Write Award) 2024-2025. La cérémonie s’est déroulée le 16 décembre à Bangkok, en Thaïlande, réunissant des poètes et auteurs de renom, venus de huit pays membres de l'ASEAN.

La « reine de l'athlétisme » Nguyên Thi Oanh. Photo: VNA

SEA Games 33 : Une « moisson d'or » conforte la 3e place du Vietnam au classement général

La journée de compétition du 16 décembre est restée gravée comme l'une des plus prolifiques pour la délégation vietnamienne aux 33es Jeux d'Asie du Sud-Est (SEA Games 33). Porté par l'excellence de ses disciplines phares, le sport vietnamien a décroché 8 nouvelles médailles d'or, portant son total à 48 et consolidant provisoirement sa troisième position au classement général des médailles.

La meilleure coureuse vietnamienne Nguyen Thi Oanh. Photo : VNA

SEA Games 33 : Triplé d’or de Nguyen Thi Oanh

La délégation sportive vietnamienne a poursuivi sa remarquable progression dans l’après-midi du 16 décembre en enregistrant successivement de grandes victoires en sport électronique et en athlétisme, améliorant ainsi son classement au tableau général des médailles des SEA Games 33.

L’équipe nationale féminine vietnamienne de futsal. Photo. VFF

SEA Games 33 : le kickboxing offre au Vietnam sa 42e médaille d’or

Le sport vietnamien a enregistré une excellente nouvelle dans l’après-midi du 16 décembre, avec la brillante victoire de Hoang Thi Thuy Giang en kickboxing, qui a offert au Vietnam sa 42e médaille d’or aux 33es Jeux d’Asie du Sud-Est (SEA Games 33), dans l’épreuve féminine de point fighting des moins de 50 kg.