Appel au secours des anciennes villas coloniales à Hanoi

Hanoi compte près de 1.600 anciennes villas coloniales datées de 60 à 100 ans dont de nombreuses sont déclassées.

Hanoi compte près de 1.600 anciennes villas coloniales datées de 60 à 100 ans dont de nombreuses sont déclassées. Le récent effondrement de l’une d’entre elle dans la rue Trân Hung Dao est symptomatique de la mauvaise gestion de ce patrimoine.

 Appel au secours des anciennes villas coloniales à Hanoi ảnh 1Une ancienne villa française dans la rue Trân Hung Dao (Hanoi) s’est effondrée le 22 septembre faisant 2 morts, et 6 blessés. Photo : VNA

Selon le Service de la construction de Hanoi, la ville compte près de 1.600 anciennes villas construites pendant la domination française. Parmi elles, 562 sont privées et 1.024 appartiennent à l’État. Les arrondissements de Hoàn Kiêm, Hai Bà Trung ou Ba Dinh sont les mieux pourvues.

Une gestion déficiente

Ces villas ont été divisées en trois groupes : primo, celles protégées en tant que patrimoine, et dont l’architecture originale doit être préservée «dans son jus». Secundo,  celles dont l’intérieur peut être aménagé ou amélioré. Tertio, celles considérées comme sans valeur particulière et qui peuvent donc être détruites.

Depuis des années, les habitants d’anciennes villas les aménagent comme ils le souhaitent. La municipalité n’intervient pas, même pas pour conseiller. La ville a cependant un projet de relogement des propriétaires d’anciennes villas à valeur patrimoniale en vue d’une restauration. Un projet resté jusqu’à maintenant dans les tiroirs.

Cette négligence de Hanoi dans la gestion de ce patrimoine inquiète les experts. Même les chiffres de la ville sur le nombre d’anciennes villas demeurent incertains. De plus, les autorités ne connaissent pas ce qui se fait dans ces villas (travaux de réparation, d’élargissement…). Beaucoup sont classées dans une catégorie qui n’est pas la leur.

Selon l’architecte Dào Ngoc Nghiêm, si l’on ne trouve pas une solution efficace, ce patrimoine disparaîtra. En juillet 2013, la ville a publié une résolution sur  les mesures de restauration des anciennes maisons et villas et des ouvrages construits avant 1994. Il en ressort que les habitants et organisations vivant ou travaillant dans d’anciennes villas à valeur spéciale ou ouvrages construits avant 1954 doivent être déplacés pour procéder à une restauration. Se pose le problème de la zone de relogement, pas encore résolu. En dehors des anciennes villas, Hanoi compte 1.100 immeubles de quatre à six étages dont 460 de plus de 30 ans.

Des solutions proposées

Selon Trân Ngoc Chinh, président de l’Association d’aménagement et de développement urbain du Vietnam, «il faut faire un état des lieux de toutes les anciennes villas françaises et élaborer des plans d’usage».

 Appel au secours des anciennes villas coloniales à Hanoi ảnh 2Hanoi dipose de quelque 1.600 anciennes villas françaises âgées de 60 à 100 ans. Photo : VNA

Pour sa part, Nguyên Truc Luyên, ex-président de l’Association des architectes du Vietnam, estime que ces villas doivent être gérées de façon à assurer l’harmonie entre préservation et développement. «Il faut créer un organisme spécialisé chargé de délivrer des permis de construction ou de réparation», propose-t-il.

«Pour les villas privées, il faut des règlements de préservation rigoureux. En plus, les propriétaires devraient pouvoir bénéficier d’aides pour leur restauration, qui est souvent très couteuse», ajoute-t-il. -CVN/VNA

Voir plus

La résolution n°71 fixe des objectifs pour la construction d'un système éducatif moderne, égalitaire et de qualité. Photo : VNA

📝Édito: Éducation: une résolution de percée pour propulser le pays dans une nouvelle ère

La Résolution n°71-NQ/TW du Politburo sur les percées dans le développement de l’éducation et de la formation constitue un axe stratégique pour une croissance rapide et durable, aux côtés des résolutions n°57-NQ/TW et n°59-NQ/TW sur le développement révolutionnaire des sciences et technologies, de l’innovation et de la transformation numérique nationale, ainsi que de l’intégration internationale dans la nouvelle situation.

Conférence nationale consacrée à la mise en œuvre de quatre résolutions du Bureau politique. Photo: VNA

Le Premier ministre souligne le rôle de la Résolution n°71 concernant l’éducation

Lors de la Conférence nationale consacrée à la mise en œuvre de quatre résolutions du Bureau politique, le Premier ministre Pham Minh Chinh a présenté les points essentiels de la Résolution n°71-NQ/TW du 22 août 2025 sur la percée du développement de l’éducation et de la formation, ainsi que le Programme d’action du gouvernement pour son application.

Le vice-ministre de la Défense, le général de corps d'armée Hoang Xuan Chiên. Photo: VNA

Vietnam–États-Unis : Assainir la dioxine, aider les victimes

Le 15 septembre, à l'aéroport de Bien Hoa, province de Dong Nai (Sud), des responsables du ministère vietnamien de la Défense, l’ambassadeur des États-Unis au Vietnam, ainsi que des représentants d'organisations internationales, ont assisté à plusieurs événements marquants, notamment la remise officielle de terrains décontaminés de la dioxine (6 hectares), la signature d’un accord de financement additionnel non remboursable (32 millions de dollars) pour améliorer la qualité de vie des personnes handicapées dans les provinces fortement touchées par l’agent orange.

Les trois suspects, Vi Thi Lan, Lô Thi Vuông et Lô Thi Nhâm. Photo: suckhoedoisong.vn

Démantèlement d’un réseau de trafic d’êtres humains

La Police provinciale de Nghê An a annoncé ce lundi 15 septembre avoir brillamment démantelé un réseau de trafic d’êtres humains, arrêtant trois suspects ayant vendu 13 victimes originaires de Nghê An à des sociétés frauduleuses dans la Zone économique spéciale du Triangle d’or.

Mise en examen, détention provisoire et suspension des fonctions du député Trân Van Thuc. Photo: VNA

Mise en examen, détention provisoire et suspension des fonctions du député Trân Van Thuc

Le 13 septembre 2025, conformément aux dispositions légales, le Comité permanent de l'Assemblée nationale (AN) a adopté la Résolution n°1825/NQ-UBTVQH15, approuvant la proposition du procureur général du Parquet populaire suprême concernant la mise en examen, la détention provisoire et la perquisition à l'encontre de Trân Van Thuc, député de la 15e législature de l'AN, conformément à la loi.

Le Président Hô Chi Minh consacrait régulièrement du temps à lire, commenter et valider personnellement les articles de la VNA. Photo: VNA

VNA : 80 ans de fidélité aux enseignements du Président Hô Chi Minh

Le 15 septembre 1945, l’Agence vietnamienne d’Information (VNA), créée sur décision du Président Hô Chi Minh, publia l’intégralité de la Déclaration d’Indépendance ainsi que la liste des membres du gouvernement provisoire de la République démocratique du Vietnam. Cet événement eut une portée majeure, non seulement pour la VNA, mais aussi pour l’ensemble de la nation. Depuis, le 15 septembre est célébré comme la Journée de fondation de l’Agence vietnamienne d’Information.

Depuis 80 ans, le développement de la VNA porte la marque des enseignements du Président Hô Chi Minh, des notes manuscrites laissées sur les dépêches et de l’engagement constant de ses collaborateurs.

Les délégués lors de la cérémonie. Photo: VNA

Clôture du programme d’échange de haut niveau Angola–Mozambique

L’Académie nationale de politique Hô Chi Minh a organisé vendredi 12 septembre la cérémonie de clôture du programme d’étude, de recherche et d’échange thématique à l’intention des dirigeants et gestionnaires du Mouvement populaire de libération de l'Angola (MPLA) et du Front de libération du Mozambique (FRELIMO).

La 49e sesion du Comité permanent de l’Assemblée nationale. Photo: VNA

La 10e session de la 15e lAssemblée nationale se tiendra pendant 42 jours

Poursuivant sa 49ᵉ session, ce vendredi 12 septembre à Hanoï, le Comité permanent de l’Assemblée nationale s’est une nouvelle fois prononcé sur les préparatifs de la 10ᵉ session de la 15e législature.
Cette 10ᵉ session, qui devrait durer 42 jours, permettra l’étude de 43 projets de loi et résolutions.

A l’occasion du 80e anniversaire de la Révolution d’août, de la Fête nationale et du 56e anniversaire du décès du Président Hô Chi Minh, une cérémonie solennelle d’offrande d’encens en son hommage a eu lieu ce vendredi 12 septembre au Temple du Président Hô Chi Minh, situé au sommet Vua dans le Parc national de Ba Vi (Hanoï). Photo: VNA

Offrandes d’encens à la mémoire du Président Hô Chi Minh

A l’occasion du 80e anniversaire de la Révolution d’août, de la Fête nationale et du 56e anniversaire du décès du Président Hô Chi Minh, une cérémonie solennelle d’offrande d’encens en son hommage a eu lieu ce vendredi 12 septembre au Temple du Président Hô Chi Minh, situé au sommet Vua dans le Parc national de Ba Vi (Hanoï).