Appel au secours des anciennes villas coloniales à Hanoi

Hanoi compte près de 1.600 anciennes villas coloniales datées de 60 à 100 ans dont de nombreuses sont déclassées.

Hanoi compte près de 1.600 anciennes villas coloniales datées de 60 à 100 ans dont de nombreuses sont déclassées. Le récent effondrement de l’une d’entre elle dans la rue Trân Hung Dao est symptomatique de la mauvaise gestion de ce patrimoine.

 Appel au secours des anciennes villas coloniales à Hanoi ảnh 1Une ancienne villa française dans la rue Trân Hung Dao (Hanoi) s’est effondrée le 22 septembre faisant 2 morts, et 6 blessés. Photo : VNA

Selon le Service de la construction de Hanoi, la ville compte près de 1.600 anciennes villas construites pendant la domination française. Parmi elles, 562 sont privées et 1.024 appartiennent à l’État. Les arrondissements de Hoàn Kiêm, Hai Bà Trung ou Ba Dinh sont les mieux pourvues.

Une gestion déficiente

Ces villas ont été divisées en trois groupes : primo, celles protégées en tant que patrimoine, et dont l’architecture originale doit être préservée «dans son jus». Secundo,  celles dont l’intérieur peut être aménagé ou amélioré. Tertio, celles considérées comme sans valeur particulière et qui peuvent donc être détruites.

Depuis des années, les habitants d’anciennes villas les aménagent comme ils le souhaitent. La municipalité n’intervient pas, même pas pour conseiller. La ville a cependant un projet de relogement des propriétaires d’anciennes villas à valeur patrimoniale en vue d’une restauration. Un projet resté jusqu’à maintenant dans les tiroirs.

Cette négligence de Hanoi dans la gestion de ce patrimoine inquiète les experts. Même les chiffres de la ville sur le nombre d’anciennes villas demeurent incertains. De plus, les autorités ne connaissent pas ce qui se fait dans ces villas (travaux de réparation, d’élargissement…). Beaucoup sont classées dans une catégorie qui n’est pas la leur.

Selon l’architecte Dào Ngoc Nghiêm, si l’on ne trouve pas une solution efficace, ce patrimoine disparaîtra. En juillet 2013, la ville a publié une résolution sur  les mesures de restauration des anciennes maisons et villas et des ouvrages construits avant 1994. Il en ressort que les habitants et organisations vivant ou travaillant dans d’anciennes villas à valeur spéciale ou ouvrages construits avant 1954 doivent être déplacés pour procéder à une restauration. Se pose le problème de la zone de relogement, pas encore résolu. En dehors des anciennes villas, Hanoi compte 1.100 immeubles de quatre à six étages dont 460 de plus de 30 ans.

Des solutions proposées

Selon Trân Ngoc Chinh, président de l’Association d’aménagement et de développement urbain du Vietnam, «il faut faire un état des lieux de toutes les anciennes villas françaises et élaborer des plans d’usage».

 Appel au secours des anciennes villas coloniales à Hanoi ảnh 2Hanoi dipose de quelque 1.600 anciennes villas françaises âgées de 60 à 100 ans. Photo : VNA

Pour sa part, Nguyên Truc Luyên, ex-président de l’Association des architectes du Vietnam, estime que ces villas doivent être gérées de façon à assurer l’harmonie entre préservation et développement. «Il faut créer un organisme spécialisé chargé de délivrer des permis de construction ou de réparation», propose-t-il.

«Pour les villas privées, il faut des règlements de préservation rigoureux. En plus, les propriétaires devraient pouvoir bénéficier d’aides pour leur restauration, qui est souvent très couteuse», ajoute-t-il. -CVN/VNA

Voir plus

Le ministre de l’Éducation et de la Formation, Nguyên Kim Son. Photo: VNA

Améliorer l’enseignement et constituer un corps enseignant hautement qualifié

Le ministère de l’Éducation et de la Formation élabore actuellement un décret relatif aux primes professionnelles pour le personnel enseignant du secteur public. Ce décret propose une feuille de route en deux phases pour l’augmentation de ces primes, dont l’entrée en vigueur est prévue le 1er janvier 2026, en même temps que la mise en œuvre de la loi sur les enseignants.

Des projets immobiliers sont en cours de réalisation. Photo : VNA

Création du Fonds national du logement social

Le gouvernement a promulgué le 19 novembre 2025, le Décret n°302/2025/NĐ-CP précisant les dispositions relatives au Fonds national du logement ainsi que les mesures de mise en œuvre de la Résolution n°201/2025/QH15 de l’Assemblée nationale sur l’expérimentation de certains mécanismes et politiques spécifiques visant à accélérer le développement du logement social.

L'heure du cours de l'école secondaire Thông Nhât, commune de Hung Ha, province de Hung Yên. Photo: VNA

Assemblée nationale : débat de la réforme éducative

L'Assemblée nationale du Vietnam consacre la totalité de sa séance plénière de ce jeudi 20 novembre à l'examen de quatre textes majeurs visant à parachever le cadre légal du secteur de l'éducation et à mettre en œuvre une percée dans son développement.

La cérémonie d'ouverture de l'exposition. Photos: CVN

Un demi-siècle de réformes éducatives ouvre la voie à un développement global

À l’occasion du 50e anniversaire du secteur de l’éducation et de la formation de Hô Chi Minh-Ville et de la 43e Journée des enseignants vietnamiens (20 novembre), le Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville a inauguré, mardi 18 novembre, l’exposition intitulée "Cinquante ans de rénovation éducative : empreinte de l’époque - aspiration d’avenir".

Près de 1.390 milliards de dongs mobilisés pour les victimes des inondations. Photo : VNA

Près de 1.390 milliards de dongs mobilisés pour les victimes des inondations

Près de 1 390 milliards de dongs (52,6 millions de dollars) de dons en espèces et en nature ont été enregistrés par le Comité central de secours du Front de la Patrie du Vietnam (FPV) au 19 novembre, afin de venir en aide aux habitants des provinces touchées par les récentes tempêtes et inondations.

Mme Mông Hông Hanh (droite) prépare des jouets recyclés pour la leçon. Photos : CTV/CVN

À Hà Tiên, le métier d’enseignant est plus que jamais un sacerdoce

De Hà Tiên à Giông Riêng, dans la province de An Giang (Sud), des enseignants dévoués réinventent chaque jour leur mission en plaçant l’élève, la communauté et la solidarité au cœur de l’école. À l’occasion de la Journée des enseignants du Vietnam (20 novembre), hommage à celles et ceux qui font rayonner l’éducation par leur créativité et leur cœur.

De fortes pluies et des inondations au Centre du Vietnam ont causé d'importants dégâts. Photo: VNA

Inondations : des milliers de maisons sous les eaux au Centre du Vietnam

De fortes pluies et des inondations au Centre du Vietnam ont causé d'importants dégâts. Plus de 20.000 maisons ont été inondées et des milliers de personnes ont été évacuées, selon les premières estimations de l’Autorité de gestion des digues et des risques de catastrophes du ministère de l’Agriculture et de l’Environnement.

Ha Quang Trung, président du Comité populaire provincial de Lai Châu. Photo: VNA

Lai Châu : Ha Quang Trung élu président du Comité populaire provincial

Lors de la 30e session du Conseil populaire de la province de Lai Châu de la XVe législature (mandat 2021-2026), tenue ce 19 novembre, Ha Quang Trung, secrétaire adjoint du Comité du Parti provincial de Lai Châu, a été élu président du Comité populaire provincial pour le mandat 2021-2026.

Nguyên Thi Binh, ancienne vice-présidente de la République reçoit le Prix Romesh Chandra. Photo: VNA

Diplomatie populaire : Nguyên Thi Binh et deux autres personnalités reçoivent le Prix Romesh Chandra

Une cérémonie solennelle s’est tenue le 18 novembre à Hanoï pour remettre le Prix Romesh Chandra à Nguyên Thi Binh, ancienne vice-présidente de la République socialiste du Vietnam et présidente d’honneur du Conseil vietnamien pour la paix et le développement. Ce prix lui a été décerné en reconnaissance de ses contributions exceptionnelles à la cause de la paix et de la solidarité internationale.

Au Centre de services administratifs du quartier de Dong Da, situé au 71 rue Ton Duc Thang, à Hanoï. Photo : VNA

Hanoï teste un modèle administratif déterritorialisé et innovant

Le Centre de services administratifs publics de Hanoï déploie, jusqu’au 30 novembre, à titre expérimental, l’extension des procédures administratives sans dépendance aux frontières géographiques, dans le but d’élargir et de renouveler en profondeur le traitement des formalités.