Annonce de procédure pénale concernant l’affaire de Dao Minh Quan et ses complices

Le 17 novembre, le ministère de la Sécurité publique a publié une annonce de procédure pénale concernant l’affaire de Dao Minh Quan et ses complices.

Hanoï (VNA) - Le 17 novembre, le ministère de la Sécurité publique a publié une annonce de procédure pénale concernant l’affaire de Dao Minh Quan et ses complices.

L’Agence de sécurité d’enquête du ministère de la Sécurité publique a émis la conclusion d’enquête et transféré le dossier au Parquet populaire suprême, proposant de poursuivre et de juger par contumace Dao Minh Quan et ses complices pour « actes terroristes visant à s’opposer au pouvoir populaire » et pour « activités visant à renverser le pouvoir populaire » commis à Hô Chi Minh-Ville et dans plusieurs autres provinces et villes.

Le 22 septembre 2025, l’Agence de sécurité d’enquête du ministère de la Sécurité publique a publié la conclusion d’enquête n°19/BKL-ANDT-P3.C3, transférant le dossier au Parquet populaire suprême, proposant de poursuivre et de juger par contumace les dirigeants et membres clés de l’organisation « Gouvernement provisoire national du Vietnam », dont Dao Minh Quan, Pham Lisa, Dao Kim Quang, Huynh Thi Tham et Lam Ai Hue, pour « actes terroristes visant à s’opposer au pouvoir populaire » selon l’alinéa 1 de l’article 113 du Code pénal, et pour « activités visant à renverser le pouvoir populaire » selon l’alinéa 1 de l’article 109 du Code pénal ; et de poursuivre 19 autres accusés au Vietnam pour « activités visant à renverser le pouvoir populaire » selon l’alinéa 1 de l’article 109 du Code pénal.

L’Agence de sécurité d’enquête du ministère de la Sécurité publique a procédé à l’affichage public des documents de procédure concernant l’ouverture de l’enquête, les mandats de recherche, les conclusions d’enquête et les propositions de poursuites, ainsi que la demande de jugement par contumace à l’encontre de Dao Minh Quan, Pham Lisa, Dao Kim Quang, Huynh Thi Tham et Lam Ai Hue, conformément au Code de procédure pénale de 2015 (modifié et complété en 2025) et à la Circulaire interministérielle n°05/2025/TTLT-BCA-BQP-VKSNDTC-TANDTC du 1er juillet 2025 du ministère de la Sécurité publique, du ministère de la Défense, du Parquet populaire suprême et de la Cour populaire suprême.

L’Agence de sécurité d’enquête du ministère de la Sécurité publique appelle Dao Minh Quan, Pham Lisa, Dao Kim Quang, Huynh Thi Tham et Lam Ai Hue à se rendre rapidement aux autorités afin de bénéficier de la clémence de la loi et d’exercer leur droit à la défense conformément à l’article 60 du Code de procédure pénale ; dans le cas contraire, s’ils ne se présentent pas ou ne se rendent pas, ils seront considérés comme ayant renoncé à leur droit à la défense et seront jugés par contumace conformément au Code de procédure pénale de 2015 (modifié et complété en 2025) et à la Circulaire interministérielle n°05/2025/TTLT-BCA-BQP-VKSNDTC-TANDTC du 1er juillet 2025.

Selon le ministère de la Sécurité publique, l’organisation « Gouvernement provisoire national du Vietnam » est une organisation terroriste. Toute participation, propagande, incitation, recrutement, financement ou réception de financement pour cette organisation ; toute participation à des formations, entraînements ou « référendums » organisés par l’organisation ; toute activité suivant les instructions de ses membres… seront examinées et traitées conformément à la loi vietnamienne.

Le ministère de la Sécurité publique appelle la population à renforcer sa vigilance face aux complots, méthodes et activités subversives des forces hostiles ; à se prémunir contre les allégations mensongères, déformées et erronées diffusées par des éléments réactionnaires et malveillants sur Internet concernant les lignes directrices du Parti et les politiques et lois de l’État ; à ne participer à aucune manifestation ou action perturbant l’ordre public ; à ne rejoindre aucun groupe, association ou organisation liée à des activités réactionnaires ou terroristes ; et à ne pas partager sur les réseaux sociaux des informations toxiques, non vérifiées ou non issues de sources officielles centrales ou locales.

En cas de détection d’actes de propagande subversive ou d’activités hostiles liées à l’organisation « Gouvernement provisoire national du Vietnam », il est demandé d’en informer immédiatement l’agence de police la plus proche afin de permettre des mesures préventives et un traitement rapide.-VNA

Voir plus

Le président de l'Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, rencontre des invalides de guerre au Centre de soins des invalides de guerre et des personnes ayant rendu des services méritoires de Long Dat, dans la commune de Long Hai, à Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Le président de l'Assemblée nationale réaffirme à HCM-Ville la reconnaissance de la nation envers les personnes méritoires

À l'occasion du 79e anniversaire de la Journée des invalides de guerre et des morts pour la Patrie (27 juillet), le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a rendu hommage aux personnes ayant rendu des services méritoires à la Révolution lors d'une visite à Hô Chi Minh-Ville. Il a réaffirmé l'engagement constant du Parti et de l'État en faveur des personnes méritantes, des invalides de guerre et des familles de martyrs.

Des membres du projet "Chuyen thoi binh" (Histoires du temps de paix) écoutent le témoignage du vétéran de guerre blessé Do Dang Khuay au Centre de réadaptation pour invalides de guerre de Thuan Thanh. Photo: nhandan

Quand la jeunesse vietnamienne fait vivre et rayonner la mémoire nationale

À l'heure où les nouvelles générations réinventent leur rapport à l'histoire, de nombreux jeunes Vietnamiens multiplient les initiatives pour préserver et transmettre la mémoire nationale. Collections d'objets, projets audiovisuels ou témoignages d'anciens combattants : autant de démarches qui redonnent vie au passé et en ravivent le sens auprès de la jeunesse.

Ninh Binh: Numérisation des informations afin de constituer une base de données unifiée destinée à la gestion, à la consultation et à l'identification des soldats tombés pour la Patrie. Photo : VNA

Ninh Binh intensifie la campagne des « 500 jours et nuits » pour redonner un nom aux soldats tombés pour la Patrie

Dans la province de Ninh Binh, la campagne des « 500 jours et nuits » consacrée à la recherche, au regroupement et à l'identification des restes des soldats morts pour la Patrie se poursuit avec une mobilisation sans relâche. Entre analyses ADN, recoupement des archives, collecte de témoignages et numérisation des données, les autorités entendent redonner un nom aux combattants demeurés anonymes et répondre à l'attente de milliers de familles après plusieurs décennies.

Lors de la cérémonie de signature. Photo : VOV

Hô Chi Minh-Ville et GTEL s'associent pour le transfert de technologie du métro

L'Autorité de gestion des chemins de fer urbains de Hô Chi Minh-Ville (MAUR) et la Société mondiale des technologies et des télécommunications (GTEL) ont signé, le 17 juillet, un protocole d'accord portant sur la recherche sur l'intégration des systèmes et le transfert de technologie du réseau de métro de Hô Chi Minh-Ville.

Panorama de la conférence. Photo: VNA

Garantir un accès égal à la justice aux personnes pauvres et aux groupes vulnérables

Le Vietnam a dressé le bilan du projet de renforcement de l'aide juridique en faveur des personnes pauvres et des groupes vulnérables, mis en œuvre avec le soutien de la Banque mondiale et du Japon. Lancée en 2022, cette initiative a permis d'améliorer l'accès à la justice dans les provinces montagneuses, notamment à Dien Bien et Lao Cai, tout en renforçant les capacités des acteurs de l'aide juridique.

Visite guidée du système du Centre d'innovation Industrie 4.0 de l'Université internationale Miên Dông. Photo : VNA

Les compétences numériques et en IA obligatoires pour les diplômés universitaires

Conformément à la circulaire n° 54/2026/TT-BGDDT relative aux programmes d’enseignement supérieur, les résultats d’apprentissage doivent être définis comme des compétences mesurables et évaluables, fournissant la base de la conception des programmes, de l’enseignement, de l’évaluation, de l’amélioration de la qualité, de la reconnaissance des crédits et de la délivrance des diplômes.