AN : le programme du travail législatif de 2016 en débat

La 9e session de l’Assemblée nationale (AN) de la 13e législature s'est réunie en séance plénière le 21 mai pour sa 3e journée de travail, avec notamment le programme du travail législatif de 2016.
La 9e session del’Assemblée nationale (AN) de la 13e législature s'est réunie en séanceplénière le 21 mai pour sa 3e journée de travail, avec notamment leprogramme du travail législatif de 2016.

Dans la matinée,sous l'égide du vice-président de l'AN Uong Chu Luu et de lavice-présidente de l'AN Tong Thi Phong, les députés ont écouté unrapport de vérification du projet du Code de procédure pénale présentépar le président du Comité de la justice de l'AN Nguyen Van Hien. Lechef du Comité des lois de l'AN, Phan Trung Ly, est quant à luiintervenu pour présenter le programme du travail législatif de l'AN de2016 et des modifications de celui de 2015.

La ministredu Travail, des Invalides et des Affaires sociales, Pham Thi Hai Chuyenet la présidente du Comité des affaires sociales de l'AN, Truong ThiMai, sont intervenues pour des rapports sur certaines questions liées àl’article 60 de la loi sur l'assurance sociale de 2014; et le présidentdu Bureau de l'AN Nguyen Hanh Phuc pour le projet de loi sur lasurveillance de l’AN et des Conseils populaires.

Leslégislateurs ont également discuté du projet de révision de la loi surle Front de la Patrie du Vietnam (FPV), dont l'organisation, les tâcheset l'autorité, ainsi que les droits du FPV et les activités desupervision, les relations entre le FPV et le peuple, etc.

Dans l'après-midi, sous la houlette du vice-président de l'AN HuynhNgoc Son, les délégués ont discuté du projet d'amendement de la loi surle service militaire.

Le 22 mai, les législateursdiscuteront en groupes dans la matinée et se présenteront à une séanceplénière dans l'après-midi. - VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, préside, le 28 avril à Hanoï, la cérémonie de remise des décisions de nomination de cinq ambassadeurs du Vietnam à l’étranger. Photo: VNA

Diplomatie vietnamienne : cinq nouveaux ambassadeurs nommés

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, a présidé le 28 avril à Hanoï la cérémonie de nomination de cinq nouveaux ambassadeurs du Vietnam, appelés à renforcer une diplomatie proactive et stratégique dans un contexte international de plus en plus complexe.Diplomatie vietnamienne : cinq nouveaux ambassadeurs nommés

Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, conduit une délégation pour aller rendre hommage aux martyrs tombés sur le champ de bataille de Dien Bien Phu. Photo: VNA

Hommage solennel aux martyrs de Dien Bien Phu

Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, a conduit le 28 avril une délégation pour une cérémonie d’offrande d’encens et de fleurs en mémoire des martyrs tombés sur le champ de bataille de Dien Bien Phu.

Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân s'exprime lors de la cérémonie, à Hanoi, le 28 avril. Photo: VNA

Le président de l’Assemblée nationale exhorte les syndicats à élever la productivité et la croissance

Dans le cadre des efforts nationaux visant un développement rapide et durable, le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, a appelé les syndicats à mettre en œuvre efficacement les résolutions du 14e Congrès national du Parti et des congrès connexes, tout en favorisant l’innovation, la transformation numérique et l’intelligence artificielle pour accroître la productivité.

Des citoyens scannent des codes QR pour consulter les procédures et les démarches relatives aux questions judiciaires et d'état civil. Photo : VNA

Rationnaliser l’appareil administratif pour renforcer la gouvernance locale

L’année 2026 étant désignée « Année des agents à la base », Trân Câm Tu, membre du Politburo et membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, a souligné la nécessité de remédier rapidement aux dysfonctionnements identifiés lors du bilan annuel, afin d’améliorer l’efficacité des administrations communales et de quartier et de renforcer les effectifs de base.

La délégation de haut rang de Ho Chi Minh-Ville dépose des fleurs et offre de l’encens au cimetière des Héros morts pour la Patrie de la ville (Colline sans nom). Photo: VNA

Ho Chi Minh-Ville : hommage aux héros et martyrs à l’occasion du 30 avril et du 1er mai

Une délégation de haut rang de Ho Chi Minh-Ville, conduite par Tran Luu Quang, membre du Bureau politique et secrétaire du Comité municipal du Parti, a déposé des fleurs, offert de l’encens à la mémoire des Mères héroïnes vietnamiennes et des Héros morts pour la Patrie au cimetière des Héros morts pour la Patrie de la ville (Colline sans nom).

L’ambassadeur Do Hung Viet, chef de la Mission permanente du Vietnam auprès de l'ONU, président désigné de la conférence (au centre). Photo: VNA

Le Vietnam préside l’ouverture de la 11e Conférence d’examen du TNP à l’ONU

Sous la présidence du Vietnam, la 11e Conférence d’examen du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires s’est ouverte au siège des Nations unies à New York, dans un contexte de fortes tensions géopolitiques et de préoccupations croissantes liées à la modernisation des arsenaux nucléaires et aux risques de prolifération.