AN : adoption de plusieurs documents importants

Lundi, lors de la séance plénière de la 6ème session de l'Assemblée nationale de la 13ème législature, les députés ont adopté plusieurs lois importantes.
Lundi, lors de laséance plénière de la 6ème session de l'Assemblée nationale de la 13èmelégislature, les députés ont adopté plusieurs lois importantes.

Dans la matinée, sous la houlette de la vice-présidente de l'AN NguyenThi Kim Ngan, ils ont adopté le projet de loi relative à la protectionet la quarantaine des végétaux.

Auparavant, Phan XuanDung, membre du Comité permanent de l'Assemblée nationale et présidentde la Commission des Sciences, des Technologies et de l'Environnement del'AN, avait présenté le rapport de vérification du projet de loirelative à la protection et la quarantaine des végétaux, lequel aensuite été soumis au vote. Avec 87% de voix pour, la présente loi a étéadoptée. Celle-ci comporte 5 chapitres et 77 articles.

Les députés ont débattu ensuite en séance plénière du projet de loi sur la Construction (amendée).

Dans l'après-midi, sous l'égide du vice-président de l'AN Uong Chu Luu,les députés ont adopté la loi sur l’accueil administratif avec 84,14%des voix. Celle-ci comprend 9 chapitres et 36 articles.

Avant l'adoption de cette loi, Phan Trung Ly, membre du Comité permanentet président de la Commission des Lois de l'AN, a présenté le rapportsur la collecte des opinions des députés sur le projet de loi surl'accueil administratif.

Ensuite, les députés ont discuté en séance plénière du projet de loi sur l’environnement (amendée).

Lors de leur débat concernant le projet de loi sur l’environnement, lesdéputés se sont concentrés ce lundi sur le changement climatique. Seloneux, cette question fait déjà l’objet de plusieurs articles de laprésente loi mais il convient qu’un propre chapitre lui soit dédié.

Mardi le 26 novembre, les députés travaillent également en séanceplénière. Le matin, ils adopteront la Loi sur l'adjudication (amendée)et discuteront du projet de loi sur le mariage et la famille (amendée).Dans l'après-midi, ils adopteront la Loi sur la pratique de l'épargne etla lutte contre le gaspillage (amendée) et débattront du projet de loid'amendement et de complètement de certains articles de la Loi surl'assurance-santé. -VNA

Voir plus

Michel Criaud, membre de la Commission de la défense nationale et des forces armées de l’Assemblée nationale française. Photo. VNA

Le Vietnam et la France renforcent leur coopération fondée sur le dialogue et la confiance

En sa qualité de nouveau président du groupe d’amitié France-Vietnam de l’Assemblée nationale, Michel Criaud, membre de la Commission de la défense nationale et des forces armées de l’Assemblée nationale française, a rappelé que, si les relations entre les deux pays sont profondément ancrées dans l’histoire, elles sont aujourd’hui nourries par un dialogue sincère, le respect mutuel et une volonté commune de construire l’avenir.

Antoine Pouillieute, ambassadeur de France au Vietnam de 2001 à 2004. Photo : VNA

La confiance fera progresser les relations franco-vietnamiennes, selon un ancien ambassadeur de France au Vietnam

La confiance, la compréhension et le respect mutuels constituent des atouts majeurs pour le Vietnam et la France, leur permettant de poursuivre l'approfondissement de leur partenariat stratégique global, a indiqué Antoine Pouilliette, ambassadeur de France au Vietnam de 2001 à 2004 dans un entretien accordé au correspondant de l'Agence vietnamienne d’Information (VNA) à Paris.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, président de la République, To Lam (droite), et le président russe Vladimir Poutine. Photo: VNA

La Russie salue la portée historique de la visite d’État du dirigeant vietnamien To Lam

L’accueil enthousiaste réservé en Russie à la visite d’État du dirigeant vietnamien To Lam confirme une nouvelle fois la solidité de la diplomatie vietnamienne face aux mutations internationales. Il témoigne également de la volonté des deux pays de préserver une relation fondée sur la confiance et la fidélité, et résolument tournée vers des succès futurs.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, et le président russe Vladimir Poutine. Photo : VNA

Vietnam-Russie : entretien entre Tô Lâm et Vladimir Poutine

Le Vietnam et la Russie entendent approfondir et renforcer l’efficacité de leur partenariat stratégique intégral, en donnant un nouvel élan à la coopération économique, énergétique, scientifique et technologique, ainsi qu’aux échanges entre les peuples.