Culture-Sports

Activités de célébration du 250e anniversaire de la naissance de Nguyen Du

A l’occasion du 250e anniversaire de la naissance de Nguyen Du, une exposition sur son chef-d’œuvre, le "Truyên Kiêu", a ouvert ses portes lundi dans le district de Nghi Xuan, province du Ha Tinh.
Activités de célébration du 250e anniversaire de la naissance de Nguyen Du ảnh 1Photo: VNA

Ha Tinh (VNA) - A l’occasion du 250e anniversaire de la naissance de Nguyen Du, une exposition sur son chef-d’œuvre, le "Truyên Kiêu", véritable monument de la littérature vietnamienne, a ouvert ses portes le 30 novembre dans la commune de Tien Dien, district de Nghi Xuan de la province de Ha Tinh (Centre).

Plus de 1.000 documents, ouvrages, photos et 150 livres précieux et objets sur la famille et le pays natal de Nguyen Du, sont présentés au public.

L’exposition présente également de nombreux documents précieux sur le "Truyên Kiêu" traduits en 15 langues étrangères, outre des images sur la tradition historique, la culture et les réalisations socioéconomiques de Ha Tinh.

Cet évènement a pour but de présenter le pays natal de Nguyen Du aux touristes et à la population locale, ainsi que de réaffirmer les contributions ​immenses de ce grand poète ​à la culture et aux Beaux-Arts du Vietnam et de l’Humanité.

S’inscrivant dans le cadre de la "Semaine culturelle et touristique de Nguyen Du" organisée en l’honneur du 250e anniversaire de sa naissance, le festival national des arts populaires "Tiêng to Tiên Điên" a ​commencé lundi soir au Centre culturel du district de Nghi Xuan.

L’événement réunit plus de 250 artistes de dix troupes des provinces de Bac Ninh, Hanoi, Ha Nam, Thanh Hoa, Nghe An, Ha Tinh, Quang Binh et Quang Tri.

Ces deux évènements s’achèveront le 5 décembre.

Nguyen Du (1766-1820), également connu sous le nom de Tô Nhu, ou encore Thanh Hiên, a été reconnu en 2003 par l'UNESCO comme célébrité mondiale de la culture ​avec 108 autres. Son œuvre la plus influente, l’histoire de Kiêu, est un roman de 3.254 lignes composé en métrique alternée Lục-bát (6-8 syllabes), une forme de versification de la poésie traditionnelle du Vietnam.

Le "Truyên Kiêu" est très populaire au Vietnam, et beaucoup de gens le connaissent par cœur. Il a été traduit en 20 langues dont en français, chinois, anglais, russe et en japonais. -VNA

#"Truyên Kiêu" #littérature vietnamienne #Ha Tinh #Nguy​en Du Ha Tinh
Suivez VietnamPlus

Sur le même sujet

Présentation de la version en russe du Kieu

Présentation de la version en russe du Kieu

Le comité populaire de la province de Ha Tinh et l’Académie des sciences sociales du Vietnam ont présenté vendredi la version en russe du Kieu, à l’occasion du 250ème anniversaire de son auteur.

Voir plus

Présence des experts au séminaire organisé à Hô Chi Minh-Ville, le 23 novembre. Photo : VNA

Le Vietnam cherche à attirer davantage de tournages étrangers

Des experts français, australiens et singapouriens ont constaté que le Vietnam ne dispose pas d’un cadre politique formel pour les cinéastes et ont recommandé la création d’une commission du film centralisée – un modèle largement adopté sur d’autres marchés pour la production de longs métrages, de programmes télévisés et de publicités.

Le vice-président de la VUFO, Dong Huy Cuong. Photo: VNA

Hanoi accueille le Festival de l’amitié Vietnam-États-Unis

Le vice-président de l’Union des organisations d’amitié du Vietnam (VUFO), Dong Huy Cuong, a décrit les relations Vietnam-États-Unis comme une relation unique, marquée par de nombreux hauts et bas, mais qui a évolué vers un modèle de réconciliation entre les deux pays.

Lors du festival, l’association « Tiếng tơ đồng » a présenté des spectacles de musique traditionnelle de Huê. Photo : VNA

Cergy (France) au chevet de l’ancienne capitale impériale de Huê après les inondations

Alors que le Centre du Vietnam, dont la ville de Huê, subissent les lourdes conséquences des catastrophes naturelles les plus graves de ces dernières années, le partenariat décentralisé établi avec la ville française de Cergy s’affirme comme un pilier essentiel de résilience. Cette coopération s’est transformée en un véritable soutien solidaire, mobilisant activement non seulement les autorités locales, mais aussi les associations et la diaspora vietnamienne en France, toutes unies pour accompagner l’ancienne capitale impériale dans cette épreuve.

Le site a été découvert en 1969.

Vuon Chuoi, un village vietnamien de 4.000 ans révélé au cœur de Hanoï

Le site archéologique de Vuon Chuoi à Hanoï a été découvert en 1969. Il illustre de manière vivante le processus d’occupation et de développement continu des communautés anciennes sur le territoire de Thang Long – Hanoï pendant près de 4.000 ans, à travers les différentes phases culturelles Phung Nguyen – Dong Dau – Go Mun – Pré-Dong Son – Post-Dong Son.

L'actrice japonaise Akari Nakatani joue dans le court métrage «A Taste Like Nothing » du jeune réalisateur vietnamien Phan Bao Tuân. Photos : gracieuseté de Phan Bao Tuân

Le court-métrage vietnamien savoure une saveur internationale au Japon

Suscitant un vif intérêt et un avant-goût de succès, le court-métrage «A Taste Like Nothing» du jeune réalisateur vietnamien Phan Bao Tuân a été sélectionné et récompensé par un Prix d’excellence lors de la compétition du Festival international du film de Shinshu Suwa à Nagano, au Japon.

Valoriser le patrimoine culturel pour un avenir durable

Valoriser le patrimoine culturel pour un avenir durable

Plus de 4.000 ans d’histoire ont légué au peuple vietnamien un patrimoine culturel d’une richesse exceptionnelle et d’une grande diversité. Il constitue non seulement un bien précieux de la nation, mais aussi une ressource essentielle pour le développement durable du pays.