Activités de célébration de la victoire de Dien Bien Phu

En l'honneur du 60e anniversaire de la victoire de Dien Bien Phu (7 mai 1975), une délégation des dirigeants de la province de Dien Bien conduite par Mua A Son, secrétaire adjoint du comité du Parti et président du comité populaire de la province, a remis jeudi 60 pieds de bauhinie à Ho Chi Minh-Ville.
En l'honneur du 60eanniversaire de la victoire de Dien Bien Phu (7 mai 1975), une délégation desdirigeants de la province de Dien Bien conduite par Mua A Son,secrétaire adjoint du comité du Parti et président du comité populairede la province, a remis jeudi 60 pieds de bauhinie à Ho Chi Minh-Ville.

La délégation a assisté le même jour à la cérémonie deplantation de ces arbres dans le parc historique et culturel des ethniesde Ho Chi Minh-Ville, contribuant à manifester la solidarité entre lesdeux localités.

Vingt-deux équipes, dont deux du Japonet de Malaisie, participeront à la course cycliste "Retour à Dien BienPhu 2014 - Coupe du Journal "Quan doi nhan dan" (l'Armée populaire), quiaura lieu du 1er au 6 mai prochain.

Cette information aété rendue publique jeudi à Hanoi lors d'un point presse organiséconjointement par la Fédération nationale de cyclisme et motocyclisme duVietnam et le Journal "Quan doi nhan dan".

Il s'agitd'une des activités importantes du cyclisme du Vietnam en vue decélébrer le 60e anniversaire de la victoire de Dien Bien Phu et d'autresgrandes fêtes du pays.

Durant six jours, les coureurs parcourront six étapes de Hanoi à Hoa Binh, Moc Chau, Son La, et Dien Bien.

Dans ce cadre, le comité d'organisation remettra près de 800 cadeauxd'une valeur totale de près d'un milliard de dongs à des ancienscombattants et personnes ayant participé à la campagne de Dien Bien Phude Hanoi, Hoa Binh, Son La et de Dien Bien.

A cetteoccasion, le journal "Quan doi nhan dan" présentera l'ouvrage "Rédactiondu front dans la forêt de Muong Phang" qui compile 33 numéros dujournal publiés sur le front de Dien Bien Phu, le 1er numéro étant sortile 28 décembre 1953 et le dernier, le 16 mai 1954.

Uneexposition intitulée "Dien Bien Phu - Jalon d'or historique et legénéral- commandant en chef Vo Nguyen Giap" a débuté jeudi dans laprovince de Ha Nam (Nord).

Cet événement d'un moisorganisé par le Service provincial de la Culture, des Sports et duTourisme, en collaboration avec le Musée d'histoire militaire duVietnam, présente des centaines de photographies, d'objets et dejournaux sur la résistance contre les colonialistes français, avec pourapogée la victoire de Dien Bien Phu.

Elle retrace defaçon vivante les trois phases du combat à outrance qu'a été Dien BienPhu, les images des soldats vietnamiens se déplaçant, creusant destranchées, ataquant l'ennemi, celles du champ de bataille couvert de lasombre fumée des armes à feu, puis celles de la capitulation del'ennemi...

Elle retrace également la vie et l'oeuvre dugénéral Vo Nguyen Giap, le commandant en chef de l'Armée populaire duVietnam, général talentueux tant sur le plan civil que militaire, etdont le nom est inséparable de cette victoire historique.

A cette occasion, le Département de la culture de base du ministère dela Culture, des Sports et du Tourisme a remis jeudi à Hanoi des prix decréation d'affiches à l'occasion de la célébration du 60e anniversairede la victoire de Dien Bien Phu et du 55e anniversaire de la piste deTruong Son. -VNA

Voir plus

La légende française du patinage artistique Surya Bonaly échange avec de jeunes patineurs vietnamiens. Photo: VNA

La légende du patinage Surya Bonaly sur la glace vietnamienne

À Hanoï, la légende française du patinage artistique Surya Bonaly a encadré et échangé avec de jeunes patineurs vietnamiens, contribuant à élever leur niveau technique et à stimuler le développement d’une discipline encore émergente au Vietnam.

Cette œuvre a été imprimée en écriture vietnamienne Quoc ngữ en 1883. Photo: VNA

Francisco de Pina et le Quôc ngu : un pont culturel entre Vietnam et Portugal

L’Association pour la promotion de la culture vietnamienne (APCV), en partenariat avec la ville portugaise de Guarda, organise les 7 et 8 octobre une série d’événements rendant hommage à Francisco de Pina, pionnier du Quôc ngu, tout en renforçant les échanges culturels et la coopération bilatérale.

Numérisation de livres sur feuilles de latanier, financée par le Fonds canadien d'initiatives locales. Photo: VOV

Les sutras gravés sur feuilles de latanier entrent dans l’ère du numérique

Grâce à la numérisation et aux efforts de transmission, les sutras sur feuilles de latanier trouvent aujourd’hui de nouvelles voies pour être valorisés. Longtemps conservés dans les armoires en bois des pagodes, ces trésors de savoir et de spiritualité peuvent désormais être partagés avec un public plus large.

Des activités d'échange culturel ont lieu à l'Espace culturel Due Tam Tra. Photo: SGGP

Un échange culturel pour renforcer les liens entre les peuples de l'ASEAN à Ho Chi Minh-Ville

Un échange culturel intitulé "Connecter les peuples de l'ASEAN" s'est déroulé au sein de l'espace culturel Due Tam Tra, dans la commune de Chau Pha, où les convives ont été initiés à l'art ancestral du thé vietnamien. Les délégués ont pris part au rituel de l’invitation au thé dans un esprit d’amitié, et ont dégusté du thé ainsi que des pâtisseries traditionnelles.

L’ancien récif corallien de Hang Rai est reconnu par les scientifiques pour sa grande valeur géologique ainsi que pour son intérêt majeur dans l’étude de l’histoire naturelle de la région. Photo : VNA

À la découverte de Hang Rai, joyau naturel de Khanh Hoa

Situé dans la commune de Vinh Hai, dans la province de Khanh Hoa, le site de Hang Rai constitue l’un des joyaux naturels du parc national de Nui Chua, intégré à la Réserve de biosphère mondiale éponyme reconnue par l’UNESCO. Ce paysage d’exception se distingue par son ancien récif corallien fossilisé aux formes spectaculaires, façonné par le temps et les éléments, ainsi que par son relief grandiose mêlant falaises rocheuses escarpées et littoral sauvage. 

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.