À Phu Tho, un hommage au septième roi Hùng en forme de record

Phu Tho commémorera le 7 mai le prince Lang Liêu, septième roi Hùng, par une cérémonie spéciale d’offrande d’encens. Les organisateurs reconstitueront le rituel des offrandes tel qu’il se pratiquait à l’époque des rois Hùng, offrant ainsi aux participants l’occasion de découvrir la culture traditionnelle et les cultes anciens.

Une cérémonie annuelle d'offrande d'encens pour commémorer le prince Lang Liêu, le septième roi Hùng, aura lieu le 7 mai dans la ville de Viêt Tri, dans la province de Phu Tho (Nord). Photo : Comité d'organisation
Une cérémonie annuelle d'offrande d'encens pour commémorer le prince Lang Liêu, le septième roi Hùng, aura lieu le 7 mai dans la ville de Viêt Tri, dans la province de Phu Tho (Nord). Photo : Comité d'organisation

Phu Tho (VNA) – La province de Phu Tho (Nord) commémorera le prince Lang Liêu, septième roi Hùng, par une cérémonie spéciale d’offrande d’encens. L’objectif est d’établir le record des 100 plus grands plateaux d’offrandes du Vietnam, mercredi 7 mai, à la maison communale de Duu Lâu, dans la ville de Viêt Tri.

Cette commémoration est une activité annuelle du quartier de Duu Lâu, en hommage à l’un des fondateurs légendaires de la nation. Elle vise à cultiver le patriotisme au sein de la population et à promouvoir les valeurs traditionnelles, l’éthique, le travail acharné, la créativité, le courage et la résilience des habitants.

Les organisateurs reconstitueront le rituel des offrandes tel qu’il se pratiquait à l’époque des rois Hùng, offrant ainsi aux participants l’occasion de découvrir la culture traditionnelle et les cultes anciens.

La légende voulait que le roi Hùng Huy Vuong (la 6e dynastie Hồng Bàng), se sentant vieillir, voulut transmettre le trône. Quand il voulut choisir un successeur il se retrouva fort embarrassé. Lequel de ses enfants devait-il choisir ? Il fallait que le futur roi soit capable de régner avec justice et intelligence. Le Nouvel An approchait, et le roi demanda à ses enfants de lui ramener les plats les plus succulents et les plus exotiques qu’ils pouvaient trouver. Celui qui réussira à se démarquer des autres sera son successeur et montera sur le trône.

Le 18 fils du roi, le prince Lang Liêu, aidé par un génie qui lui est apparu en rêve, confectionna des gâteaux pour son père. Le roi pris une bouchée et aussitôt une saveur exquise envouta son palais, tandis que ses yeux contemplaient avec ravissement la forme des gâteaux car il avait bien sûr, reconnu les formes du Ciel et de la Terre. Avant de faire monter Lang Liêu sur le trône et le nommer le nouveau roi Hùng Chiêu Vuong, le roi ordonna de faire connaitre les recettes de ces gâteaux à travers tout le pays. Le gâteau rond prit devint le bánh giầy et le carré le bánh chưng.

"Cet événement vise à honorer les valeurs culturelles traditionnelles vietnamiennes, à préserver et à promouvoir le patrimoine culturel immatériel, notamment le culte des rois Hùng", a souligné Phan Quôc Khanh, président du Comité populaire du quartier de Duu Lâu.

Renforcer la fierté nationale

L’événement, organisé conjointement par la Société par actions de biens de consommation Masan (Masan Consumer), l’Association des cuisiniers vietnamiens ainsi que par les agences et unités concernées, devrait accueillir plus de 500 délégués, artisans et chefs renommés venus de tout le pays, ainsi que de nombreux visiteurs.

association-des-cuisiniers-vietnamiens.jpg
L'Association des cuisiniers vietnamiens préparera un nombre record de 100 plateaux d'offrandes lors de la cérémonie. Photo : Comité d'organisation

Lors de la cérémonie, une démonstration culinaire exceptionnelle présentera 100 des plus grands plateaux d’offrandes composés de bánh chưng et de bánh giầy, symbolisant respectivement la Terre et le Ciel.

Ces plateaux permettront aux chefs vietnamiens de rendre hommage à Lang Liêu, considéré comme le fondateur de la gastronomie nationale. En confectionnant les gâteaux, ils mettront en valeur leur savoir-faire, tout en célébrant la diversité culinaire des différentes régions du pays.

Les habitants, visiteurs et artisans pourront également participer à la préparation des gâteaux, partageant leurs expériences et anecdotes sur l’origine de ces deux mets emblématiques.

Les organisateurs espèrent que cette activité contribuera non seulement à préserver les traditions et à renforcer la fierté nationale, mais aussi à créer une atmosphère communautaire joyeuse et solidaire.

Un programme de musique et de danse sera également proposé, avec la participation d’artistes et d’artisans locaux. Il comprendra notamment des spectacles de chant xoan (chant printanier), reconnu par l’UNESCO comme patrimoine culturel immatériel de l’Humanité.

Les organisateurs estiment que cet événement contribuera à faire mieux connaître la culture, la gastronomie et l’histoire du Vietnam, et plus particulièrement de Phu Tho, tant au public national qu’international. – CVN/VNA

source

Voir plus

La légende française du patinage artistique Surya Bonaly échange avec de jeunes patineurs vietnamiens. Photo: VNA

La légende du patinage Surya Bonaly sur la glace vietnamienne

À Hanoï, la légende française du patinage artistique Surya Bonaly a encadré et échangé avec de jeunes patineurs vietnamiens, contribuant à élever leur niveau technique et à stimuler le développement d’une discipline encore émergente au Vietnam.

Cette œuvre a été imprimée en écriture vietnamienne Quoc ngữ en 1883. Photo: VNA

Francisco de Pina et le Quôc ngu : un pont culturel entre Vietnam et Portugal

L’Association pour la promotion de la culture vietnamienne (APCV), en partenariat avec la ville portugaise de Guarda, organise les 7 et 8 octobre une série d’événements rendant hommage à Francisco de Pina, pionnier du Quôc ngu, tout en renforçant les échanges culturels et la coopération bilatérale.

Numérisation de livres sur feuilles de latanier, financée par le Fonds canadien d'initiatives locales. Photo: VOV

Les sutras gravés sur feuilles de latanier entrent dans l’ère du numérique

Grâce à la numérisation et aux efforts de transmission, les sutras sur feuilles de latanier trouvent aujourd’hui de nouvelles voies pour être valorisés. Longtemps conservés dans les armoires en bois des pagodes, ces trésors de savoir et de spiritualité peuvent désormais être partagés avec un public plus large.

Des activités d'échange culturel ont lieu à l'Espace culturel Due Tam Tra. Photo: SGGP

Un échange culturel pour renforcer les liens entre les peuples de l'ASEAN à Ho Chi Minh-Ville

Un échange culturel intitulé "Connecter les peuples de l'ASEAN" s'est déroulé au sein de l'espace culturel Due Tam Tra, dans la commune de Chau Pha, où les convives ont été initiés à l'art ancestral du thé vietnamien. Les délégués ont pris part au rituel de l’invitation au thé dans un esprit d’amitié, et ont dégusté du thé ainsi que des pâtisseries traditionnelles.

L’ancien récif corallien de Hang Rai est reconnu par les scientifiques pour sa grande valeur géologique ainsi que pour son intérêt majeur dans l’étude de l’histoire naturelle de la région. Photo : VNA

À la découverte de Hang Rai, joyau naturel de Khanh Hoa

Situé dans la commune de Vinh Hai, dans la province de Khanh Hoa, le site de Hang Rai constitue l’un des joyaux naturels du parc national de Nui Chua, intégré à la Réserve de biosphère mondiale éponyme reconnue par l’UNESCO. Ce paysage d’exception se distingue par son ancien récif corallien fossilisé aux formes spectaculaires, façonné par le temps et les éléments, ainsi que par son relief grandiose mêlant falaises rocheuses escarpées et littoral sauvage. 

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.