À la rencontre des gardiens de la culture Thai dans le Nord-Ouest

Hin est un hameau rattaché à la ville de Son La, chef-lieu de la province éponyme. C’est le village Thai par excellence, où sont préservés les arts traditionnels, et ce depuis des générations.

Son La (VNA) – Hin est un hameau rattaché à la ville de Son La,chef-lieu de la province éponyme dans le Nord-Ouest. C’est le village Thai par excellence, où sontpréservés les arts traditionnels, et ce depuis des générations.

À la rencontre des gardiens de la culture Thai dans le Nord-Ouest ảnh 1Lors d'un cours de danse. Photo: VOV


En octobre 2020, les plus passionnés créaient le club villageois depréservation et de valorisation de l’identité culturelle Thai. 85 personnes ontalors répondu présentes. En un an, elles ont réussi à reconstituer sept dansesprintanières anciennes, dit avec fierté Lo Thi Tâm, membre du club.

«Nousgardons dans notre mémoire l’image de nos grand-mères et de nos mères quidansaient autour des jarres d’alcool et de la perche rituelle sur laquelleétaient accrochées des effigies d’animaux. Nous avons reconstitué ces dansesjoyeuses et nous les apprendrons aux jeunes qui les apprendront à leurs enfantset ainsi de suite», déclare-t-elle.

Lo ThiBan, la maîtresse de chant du club, compte à son actif de nombreux festivals dechant populaire. Elle apprend à chanter aux autres membres qui sont parfoisissus d’une même famille. D’ailleurs, deux des enfants de membres du clubétudient actuellement le chant à l’école des arts de Son La, fait savoir Lo ThiBan.

«Leschants traditionnels Thai sont multiples et chaque type de chant nécessite uninstrument d’accompagnement différent. J’apprends aux jeunes et aux moinsjeunes à chanter et à jouer certains instruments», dit-elle.

Enplus du chant et de la danse, les responsables du club ont ouvert une classe delangue Thai. 35 personnes, dont 6 enfants, ont suivi ce cours qui se poursuitaujourd’hui, indique Lo Xuân Huong, présidente du club.

«Cetteclasse de langue Thai se poursuivra jusqu’à ce que tous les villageois puissentlire et écrire couramment en notre langue maternelle. Les enfants peuvent lasuivre pendant leurs vacances d’été», affirme-t-elle.

«Nousallons également inviter des musiciens chevronnés à apprendre à jouer desinstruments traditionnels aux jeunes. Nous espérons enfin obtenir un soutien dela part des autorités pour acheter des documents et des matériels sonores»,ajoute-t-elle.

Ilreste beaucoup à faire pour préserver et valoriser l’identité culturelle desThai, mais les villageois de Hin ne manquent ni de détermination nid’initiative. – VOV/VNA

Voir plus

L'équipe de tournage travaille à Hanoï. Photo : VTV

Lancement de la série documentaire "Cuba et Vietnam : Frères par choix"

Une série documentaire spéciale en cinq épisodes intitulée "Cuba et Vietnam : Frères par choix" produite par la Télévision du Vietnam (VTV), en collaboration avec la version satellitaire de la principale chaîne de télévision nationale cubaine, Cubavisión International (CVI) sera sera diffusé à Cuba et au Vietnam pour célébrer le 67e anniversaire de la Fête nationale de Cuba (1 janvier 1959). 

Vue du congrès annuel 2025 de la Fédération vietnamienne de football (VFF), à Hanoi, le 26 décembre. Photo: VNA

La Fédération de football de l’ASEAN loue le football vietnamien

Le secrétaire général de la Fédération de football de l’ASEAN (AFF), Winston Lee, a félicité le Vietnam pour son année 2025 couronnée de succès, marquée par la victoire à la Coupe ASEAN AMEC, suivie du championnat d’Asie du Sud-Est des moins de 23 ans et d’une médaille d’or aux 33es Jeux d’Asie du Sud-Est en fin d’année.

Hoàng Thị Minh Hạnh, Lê Thị Tuyết Mai, Nguyễn Thị Hằng et Nguyễn Thị Ngọc ont brillamment remporté la médaille d’or du relais féminin 4x400 m.

SEA Games 33 : un tournant stratégique pour le sport vietnamien

Au-delà du classement et du palmarès, les SEA Games 33 marquent un tournant stratégique pour le sport vietnamien, illustrant la montée en puissance d’une nouvelle génération d’athlètes et une orientation claire vers les disciplines olympiques et la performance durable.

L’entraîneur Mai Duc Chung continuera de diriger l’équipe nationale féminine du Vietnam lors de la Coupe d’Asie féminine de l’AFC 2026. Photo: VFF

Mai Duc Chung reste à la tête de l’équipe féminine de football du Vietnam

Suite à l’expiration de son contrat avec la VFF le 31 décembre 2025, la reconduction de Mai Duc Chung à la tête de l’équipe souligne la confiance de la fédération en sa capacité à assurer la continuité du développement de l’effectif, de la stratégie tactique et de la progression globale de l’équipe.

Visiteuses à l’exposition « Patrimoine culturel vietnamien : de la tradition à la modernité », à Hô Chi Minh-Ville. Photo : VNA

La vitalité du patrimoine culturel vietnamien en grand format

L’exposition présente près de 200 images illustrant le patrimoine culturel vietnamien et les efforts déployés ces dernières années pour préserver et promouvoir ses valeurs. Elle s’articule autour de quatre thèmes : le cadre juridique et politique de la protection du patrimoine ; les patrimoines vietnamiens reconnus par l’UNESCO ; la diversité et le caractère unique du patrimoine culturel vietnamien ; et le patrimoine culturel au service du développement durable.

Ambiance de Noël à l'intérieur de la cathédrale de Hai Phong. Photo : VNA

Noël au Vietnam : d'une fête importée à un événement communautaire

En ces jours de décembre 2025, les habitants de Hanoï en particulier, et des grandes métropoles et des paroisses à travers le pays en général célèbrent avec ferveur le Noël. Des rues aux grands centres commerciaux, l'ambiance est à l’effervescence des préparatifs et des achats de cadeaux.