À 77 ans, elle court 130 marathons sur six continents

À 77 ans, Châu Smith court 130 marathons sur six continents

Châu Smith, une Américaine d’origine vietnamienne de 77 ans, s’est taillé une place de choix au sein de la communauté internationale des marathoniens en participant à plus de 130 compétitions organisées sur les six continents.

Hanoi (VNA) – Châu Smith, une Américaine d’origine vietnamienne de 77ans, s’est taillé une place de choix au sein de la communauté internationaledes marathoniens en participant à plus de 130 compétitions organisées sur lessix continents.

À 77 ans, Châu Smith court 130 marathons sur six continents ảnh 1Châu Smith court dans le bourg de Sa Pa, province montagneuse de Lào Cai (Nord). Photo : CTV/CVN


Les fervents du marathon saluent Châu Smith pour savolonté, sa passion et sa détermination. Elle a entamé sa première course deplus de 42 km à l’âge de 46 ans. Trente et un an plus tard, elle est devenuecélèbre pour ses exploits dans le monde du marathon.

Châu Smith se distingue en tant que l’une des raresfemmes marathoniennes au monde à avoir couru sur les continents asiatique, africain,nord-américain, sud-américain, antarctique, européen et australien.
En 2017, ses images ont fait le tour des réseaux sociauxdu monde entier après qu’elle a relevé le défi complexe de courir septmarathons sur les sept continents en sept jours consécutifs, un exploit connusous le nom de Triple 7 Quest.

Au cours de son périple pour le Triple 7 Quest, descoureurs tels que Châu Smith devaient s’engager dans sept marathons sur septcontinents en sept jours. Toutes les 24 heures, les participants passaient d’uncontinent à un autre, prenaient des repas, se reposaient, s’occupaient de leursbesoins d’hygiène, et concluaient la course.

Le Triple 7 Quest constituait un défi physique extrême,même pour les plus jeunes, mais Châu Smith a réussi cet exploit à l’âge de 70ans. Jusqu’à présent, cette femme de 77 ans a participé à plus de 130 marathonsà travers le monde.

Passion des marathons, un atout transformateur

Son mari, Michael Smith, partage également cette passiondes marathons. De quatre ans son aîné, cet Américain a été une sourced’inspiration constante pour Châu Smith tout au long de sa carrière demarathonienne.

Des blessures aux jambes ont contraint Michael à mettrede côté la course ces dernières années. À la place, lui et sa femme parcourentle monde, et il la soutient activement pendant ses marathons.

Alors que la plupart des gens économisent pour acquérirune nouvelle maison, une voiture de luxe ou des objets onéreux, Châu Smith etson mari privilégient la bonne santé, les voyages vers de nouvellesdestinations et leur passion des marathons. À leurs yeux, cette existence,mêlant ces trois éléments, en vaut pleinement la peine.

Châu Smith a avoué préférer courir plutôt que conduire,ignorant ainsi les conseils de ses amis qui lui recommandaient d’acheter unenouvelle voiture. Aux États-Unis, elle pratique souvent le jogging jusqu’aumarché.

La marathonienne a également partagé que son mari et elleont pris la décision de vendre leur grande maison pour acquérir un logementplus modeste, afin de consacrer davantage de ressources financières à leurpassion commune de parcourir le monde en courant.

À 77 ans, Châu Smith court 130 marathons sur six continents ảnh 2Châu Smith expose sa collection de médailles. Photo : CTV/CVN

“Beaucoup de gens me demandent comment nous finançons nosmarathons. En réalité, nous avons travaillé dur et économisé pour suivre notrepassion”, a-t-elle confié. “Lorsque jevoyage dans un endroit lointain pour une course, je mange souvent des nouillesinstantanées, je bois du jus de betterave, et je porte de vieux vêtements desport”, a-t-elle ajouté.

L’année 2023 marque un jalon majeur dans sa carrière,alors qu’elle a complété sa collection de médailles dans les six marathons lesplus prestigieux au monde, connus sous le nom de “Six World Majors”, avec saparticipation remarquable à celui de Tokyo. Cette femme d’une déterminationinébranlable a surmonté tous les défis pour franchir la ligne d’arrivée desmarathons de Chicago en 2008, de Boston en 2013, de New York en 2018, deLondres en 2021, de Berlin en 2022, et enfin de Tokyo en 2023.

La qualification pour ces épreuves de renommée mondialereprésente un véritable exploit, un rêve inébranlable pour tous les passionnésde marathon. Châu Smith a relevé avec brio ce défi, démontrant unedétermination sans faille et une persévérance hors du commun. Son parcoursexceptionnel constitue une source d’inspiration pour de nombreux coureurs,témoignant de l’importance de la passion et de la volonté dans la réalisationde grands exploits sportifs.

Courir au Vietnam, entre défi et découverte

Après avoir conclu avec succès un marathon organisé finnovembre aux Philippines, Châu Smith s’est dirigée vers la Thaïlande pourparticiper au marathon de Bangkok début décembre 2023.

Une semaine plus tard, elle est retournée au Vietnam encompagnie de son mari pour prendre part au marathon international de Hô ChiMinh-Ville.

“Je voulais visiter mon pays natal dans le district de CuChi à Hô Chi Minh-Ville et participer au marathon international de cette ville”, a-t-elle partagé. Elle a ajouté qu’en raison de lachaleur extrême en décembre, elle avait utilisé de la glace pour se rafraîchirpendant la course.

Châu Smith s’est réjouie d’avoir suscité l’admiration denombreux coureurs. Elle a également révélé que son mari appréciait le Vietnam,soulignant son amour pour la vie émotionnellement connectée entre voisins danssa terre natale. “Mon mari est un grand amateur de plusieurs platsvietnamiens, particulièrement le pho  (soupe de nouilles à la viandede bœuf ou de poulet, ndlr)”, a-t-elle partagé.

Châu Smith, connue à la naissance sous le nom de Trân ThiChâu, est arrivée aux États-Unis avec ses deux enfants et son premier mari en1972. Après son divorce, elle a rencontré et épousé Michael Smith en 1982.Actuellement, le couple réside à Kansas City, dans le Missouri.

Châu Smith a ouvert un magasin de retouches et denettoyage à sec avant de prendre sa retraite. Dans sa jeunesse, elletravaillait ardemment du matin au soir. Chaque jour, elle courait tôt le matinou tard le soir aux côtés de son mari.

La course, une pratique quotidienne pour Châu Smith etson mari, contribue à améliorer leur bien-être et à maintenir une bonne santé.Ayant déjà participé à des marathons dans les 50 États américains, cette femmede 77 ans conserve une santé robuste et ne consomme aucun médicament desoutien. Elle pratique également le yoga pendant 30 à 45 minutes chaque jour,dès 06h00 du matin.

La discipline et la régularité de leur routine témoignentde leur engagement envers un mode de vie sain et actif. – CVN/VNA

Voir plus

La présidente de Miss Monde, Julia Morley (premier rang, à gauche), prend la parole lors de la conférence de presse à Hô Chi Minh-Ville, le 14 mai. Photo : organisateurs

Miss Monde 2026: plus de 130 candidates dans les starting-blocks au Vietnam

La 75e édition de Miss Monde, l’un des concours de beauté les plus anciens et les plus prestigieux au monde, se déroulera au Vietnam d’août à septembre 2026, où plus de 130 candidates du monde entier promouvront la culture et l’identité du pays et rivaliseront de splendeur pour la couronne.

Nguyen Tuong Lam, secrétaire du Comité central de l’Union de la jeunesse communiste Hô Chi Minh et président de la Fédération de la jeunesse vietnamienne. Photo: VNA

Lancement du voyage « J’aime ma patrie » 2026

À l’occasion du 70e anniversaire de la Fédération de la jeunesse vietnamienne, le programme national « J’aime ma patrie » mobilisera les jeunes de tout le pays autour d’activités historiques, culturelles et numériques. De mai à octobre 2026, cette vaste campagne entend renforcer l’esprit patriotique, promouvoir l’engagement civique et encourager l’innovation créative à l’ère numérique.

Le soldat Tran Thanh brandit une bombe à trois pointes, prêt à détruire les chars d'ennemis dans les rues d'Hanoï le 23 décembre 1946 – au début de la guerre de résistance nationale. Photo : Archives

Nghe An célèbre les 80 ans de l’Appel à la résistance nationale à travers une exposition

Le parcours de l'exposition « 80 ans de l’Appel à la résistance nationale du Président Hô Chi Minh » sera conçu pour immerger les visiteurs dans le contexte historique complexe des premières années suivant la Révolution d'Août 1945, une période où la jeune République démocratique du Vietnam devait faire face à des défis multiples menaçant sa survie même.

La joie des joueurs vietnamiens. Photo: VFF

Le Vietnam U17 renverse les Émirats et valide son billet pour le Mondial

Avec six points en trois rencontres, le Vietnam U17 a terminé en tête du groupe C et affrontera l’Australie U17 en quart de finale. Cette qualification permet également aux joueurs vietnamiens d’obtenir officiellement leur ticket pour la Coupe du monde U17 de la FIFA 2025, prévue au Qatar du 19 novembre au 13 décembre.

Le Service de la Justice de Ho Chi Minh-Ville vient de remettre la décision du président de la République accordant la nationalité vietnamienne à deux footballeurs d’origine vietnamienne : Ngo Dang Khoa (Khoa Ngo, de nationalité australienne) et Le Giang Patrik (de nationalité slovaque), tous deux joueurs du Club de football de la Police de Ho Chi Minh-Ville. Photo : VNA

Le football vietnamien accueille deux nouveaux joueurs naturalisés

C'est désormais officiel : les footballeurs « Viet kieu » Ngo Dang Khoa et Le Giang Patrik sont citoyens vietnamiens. Lors d'une cérémonie solennelle ce 13 mai à Ho Chi Minh-Ville, les deux joueurs du Club de la Police de Ho Chi Minh-Ville ont reçu leur décret de naturalisation signé par le président de la République, marquant une étape clé de leur engagement pour le sport national.

Scène du film "Thỏ ơi", qui a été filmé clandestinement puis diffusé illégalement sur les réseaux sociaux seulement quelques jours après sa sortie. Photo : Galaxy Studio

Droit d’auteur : le Vietnam renforce les inspections dans l’environnement numérique

Le ministère vietnamien de la Culture, des Sports et du Tourisme a lancé un plan d’action visant à intensifier les contrôles et le traitement des violations du droit d’auteur, notamment dans les domaines des logiciels, des films, de la musique, des programmes télévisés et des jeux vidéo en ligne, conformément aux directives du Premier ministre sur la protection de la propriété intellectuelle.

Tay Ninh : Préserver le rythme de l'artisanat traditionnel de l'estuaire de Nhut Tao

Tay Ninh : Préserver le rythme de l'artisanat traditionnel de l'estuaire de Nhut Tao

Dans l’estuaire de Nhut Tao, dans le district de Tan Tru (ancienne province de Long An), les habitants, attachés à leur terre et à leurs traditions, cultivent chaque jour les champs de carex et font encore tourner les anciens moulins à riz. Ici perdure, au fil des gestes quotidiens, toute l’âme authentique de la vie rurale d’autrefois.

Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville fait renaître ses théâtres traditionnels

Malgré le passage du temps, les théâtres traditionnels de Hô Chi Minh-Ville poursuivent leurs efforts pour préserver et revitaliser leurs activités. La relance des œuvres classiques ainsi que l’intégration du patrimoine dans l’éducation et le tourisme témoignent de la vitalité des arts traditionnels au cœur de la métropole.

La série animée Wolfoo figure parmi les 10 finalistes du 7e Concours de cricket pour enfants. Photo : Comité d'organisation

Les 10 finalistes du Prix pour les enfants Dê mèn 2026 dévoilés

La 7e édition du prix pour les enfants Dê Mèn (Grillon) 2026 met à l’honneur la diversité de la création artistique destinée aux enfants au Vietnam, avec dix œuvres finalistes couvrant plusieurs disciplines culturelles et une participation remarquée de jeunes créateurs.

Le stand vietnamien attire un large public grâce à ses activités culturelles, ses spectacles artistiques traditionnels et ses spécialités culinaires, laissant une image positive du Vietnam auprès des visiteurs locaux et étrangers. Photo: VNA

Le Vietnam à l’honneur au Festival culturel mondial de Seongnam

Le Festival culturel mondial de Seongnam a mis à l’honneur la diversité culturelle et les échanges entre les peuples, réunissant des communautés internationales autour des traditions, de la gastronomie et des arts, avec une participation remarquée du Vietnam.

Une performance de don ca tai tu. Photo: VNA

Le don ca tai tu, levier du développement touristique à Tây Ninh

Reconnu par l’UNESCO comme patrimoine culturel immatériel représentatif de l’humanité, le don ca tài tu (chant des amateurs du Sud) du Vietnam n’est pas seulement une forme d’art populaire, mais aussi la quintessence de la vie spirituelle, de l’identité et du caractère des habitants méridionaux.