8e Conférence des tribunaux frontaliers : un engagement renforcé entre Hanoi, Phnom Penh et Vientiane

Réunis à Phnom Penh à l’occasion de la 8e Conférence des tribunaux des provinces frontalières du Vietnam, du Cambodge et du Laos, les responsables judiciaires des trois pays ont réaffirmé leur volonté de renforcer la coopération dans la lutte contre la criminalité transfrontalière et le règlement des litiges civils et commerciaux, contribuant ainsi à la stabilité et au développement des zones frontalières.

Les échanges de documents de coopération lors de l'événement. Photo: VNA
Les échanges de documents de coopération lors de l'événement. Photo: VNA

Phnom Penh (VNA) – La 8e Conférence des tribunaux des provinces frontalières du Vietnam, du Cambodge et du Laos s’est tenue le 14 août dans à Phnom Penh, capitale cambodgienne, réunissant les plus hauts responsables judiciaires des trois pays afin d’approfondir la coopération dans les domaines de la justice et de l’application du droit.

La délégation vietnamienne était conduite par Nguyên Van Quang, secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président de la Cour populaire suprême du Vietnam. Le Cambodge était représenté par Chiv Keng, président de la Cour suprême, tandis que la délégation lao était dirigée par Phayvy Syboualypha, président de la Cour populaire suprême du Laos.

Dans son discours d’ouverture, Phayvy Syboualypha a souligné que cette conférence constituait une occasion importante pour les institutions judiciaires des trois pays d’échanger leurs expériences professionnelles, de partager leurs bonnes pratiques et de renforcer leur coordination dans le traitement des questions émergentes dans les zones frontalières. Il a appelé les participants à évaluer les résultats obtenus au cours des deux dernières années afin d’identifier les enseignements utiles et de définir des orientations de coopération plus efficaces pour l’avenir.

Prenant la parole, Nguyên Van Quang s’est félicité des progrès constants enregistrés dans la coopération entre les systèmes judiciaires vietnamien, cambodgien et lao. Selon lui, après seize années d’existence et huit éditions, cette conférence est devenue un mécanisme de dialogue important, favorisant les échanges d’expériences, le renforcement de la confiance mutuelle et la consolidation des relations d’amitié entre les trois pays.

Il a souligné que l’intégration internationale croissante et l’essor des échanges économiques, commerciaux et des investissements s’accompagnaient d’une augmentation des défis juridiques transfrontaliers. Les crimes organisés, notamment ceux liés aux technologies de l’information et au trafic de stupéfiants, ainsi que les litiges civils et commerciaux à caractère international, exigent une coopération plus étroite entre les autorités judiciaires afin de garantir l’application effective de la loi, la protection de la justice et la stabilité des régions frontalières.

Nguyên Van Quang a estimé que les thèmes retenus pour cette édition répondaient directement aux préoccupations communes des trois pays et nécessitaient une coordination régulière et approfondie entre leurs institutions judiciaires. Il a réaffirmé l’importance que le Vietnam accorde à cette coopération trilatérale et sa volonté de continuer à la développer.

De son côté, Chiv Keng a indiqué que la conférence permettait d’évaluer la mise en œuvre de la Déclaration commune adoptée à Da Nang en 2024, tout en ouvrant de nouvelles perspectives de coopération dans la lutte contre la criminalité transfrontalière et dans le règlement des affaires civiles et commerciales comportant des éléments internationaux.

Les travaux ont porté sur quatre thèmes principaux : l’évaluation de l’application de la Déclaration commune de 2024 ; le partage d’expériences dans la prévention et le jugement des affaires d’escroquerie utilisant les technologies numériques ; l’amélioration de l’efficacité du règlement des litiges civils et commerciaux transfrontaliers ; et le traitement judiciaire des affaires liées au trafic de drogue transfrontalier.

À l’issue de la conférence, les trois parties ont signé un communiqué conjoint dans lequel elles s’engagent à poursuivre le renforcement de leur coopération judiciaire et à intensifier les échanges d’informations et d’expériences professionnelles.

En marge de l’événement, Nguyên Van Quang a rencontré ses homologues lao et cambodgien. Les responsables ont salué les résultats obtenus ces dernières années et sont convenus de poursuivre les échanges de délégations, d’intensifier la coordination entre leurs institutions et d’étudier la conclusion de nouveaux accords de coopération afin d’approfondir davantage les relations entre les systèmes judiciaires des trois pays.

La veille, le 13 août, le président de la Cour populaire suprême du Vietnam avait été reçu au Palais royal par le roi du Cambodge, Norodom Sihamoni. Ce dernier a salué la tenue de cette huitième conférence, qu’il a qualifiée de plateforme utile pour renforcer les échanges entre les juridictions des trois pays et contribuer à l’édification de frontières de paix, d’amitié et de coopération durable.– VNA

source

Voir plus

Le drapeau du Parti et le drapeau national flottent devant les bâtiments de l’internat primaire et secondaire de Sam Mun, dans la province de Dien Bien. Photo : VNA

Des écoles multi-niveaux, nouveaux foyers du savoir dans les zones frontalières

De nouvelles écoles multi-niveaux ont été mises en service à temps pour la rentrée scolaire 2026-2027 dans les communes frontalières et les zones où vivent d’importantes populations issues des minorités ethniques, contribuant à améliorer les conditions d’enseignement et d’apprentissage et à réduire les disparités en matière d’éducation.

Garantir les conditions essentielles au développement de l’éducation

Garantir les conditions essentielles au développement de l’éducation

Lors d’une réunion consacrée au bilan d’un an de mise en œuvre de la Résolution n° 71-NQ/TW sur le développement de l’éducation et de la formation, le 25 août, le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, a appelé à passer résolument du perfectionnement des politiques à leur mise en œuvre, afin d’obtenir des résultats concrets.

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân s'exprime lors de la rencontre avec des amis sud-coréens. Photo: VNA

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân rencontre des amis sud-coréens

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân a rencontré, le 6 septembre à Séoul, des amis coréens dans le cadre de sa visite officielle en République de Corée, appelant les organisations, entreprises, scientifiques et citoyens des deux pays à continuer de contribuer au renforcement de la coopération et des échanges entre le Vietnam et la République de Corée.

La VNA participe au Forum des médias de l'Asie-Pacifique. Photo: VNA

L'Agence vietnamienne d'information participe au Forum des médias de l'Asie-Pacifique

La délégation de l’Agence vietnamienne d’information (VNA), conduite par sa vice-directrice générale Doan Thi Tuyet Nhung, a participé du 2 au 5 septembre à Shenzhen au Forum des médias de l'Asie-Pacifique, où les participants ont échangé sur le rôle des médias dans la coopération et le développement de la région à l’ère numérique.

Mme Ngo Phuong Ly, épouse du secrétaire général du Parti et président de la République To Lam (droite) et Mme Kyu Kyu Hla, épouse du président birman Min Aung Hlaing, visitent le village de la soie de Van Phuc. Photo: VNA

Les épouses des dirigeants To Lam et Min Aung Hlaing visitent le village de la soie de Van Phuc

Dans le cadre de la visite officielle au Vietnam du président du Myanmar Min Aung Hlaing, son épouse Kyu Kyu Hla et l’épouse du secrétaire général du Parti et président de la République To Lam, Ngo Phuong Ly, ont visité le 5 septembre le village de la soie de Van Phuc, à Hanoï, à la découverte d’un savoir-faire traditionnel et d’initiatives de préservation et de valorisation du patrimoine culturel vietnamien.

Le Premier ministre Le Minh Hung et des enseignants, élèves de l'internat multi-niveaux de Muong Khuong dans la province de Lao Cai. Photo: VNA

Le Premier ministre appelle à une rénovation substantielle et profonde dans l’éducation

S’exprimant à l’occasion de la rentrée scolaire 2026-2027 et de l’inauguration simultanée d'écoles-internats multi-niveaux dans les communes frontalières, le Premier ministre a rappelé que la rentrée scolaire est toujours un moment très particulier pour les élèves, les étudiants, les enseignants et toute la société. Alors que près de 27 millions d’élèves et d’étudiants entament la nouvelle année scolaire, il a souligné que l’inauguration simultanée d'écoles-internats multi-niveaux dans les communes frontalières offre de meilleures conditions d'apprentissage aux enfants des régions éloignées.

La cérémonie de remise de 32 pêcheurs du bateau QNa 90859 TS. Photo: VNA

Da Nang : retour à terre de 32 pêcheurs rescapés d'un naufrage

​Trente-deux pêcheurs du bateau de pêche QNa 90859 TS, victime d’un accident en mer, ont regagné sains et saufs leur localité, dans la soirée du 3 septembre. Les recherches se poursuivent pour retrouver les autres membres d’équipage toujours portés disparus.

Fête nationale : retour au 48 Hang Ngang, une adresse historique de Hanoï

Fête nationale : retour au 48 Hang Ngang, une adresse historique de Hanoï

À l’occasion de la Fête nationale, le 2 septembre, le 48 Hang Ngang, dans le quartier de Hoan Kiem à Hanoï, a accueilli un public nombreux venu découvrir ce lieu chargé d’histoire, où le Président Ho Chi Minh rédigea en 1945 la Déclaration d’Indépendance proclamant la naissance de la République démocratique du Vietnam.