7e art : le Vietnam, nouveau site de tournage

Après Kong : Skull Island, une superproduction hollywoodienne réalisée par Jordan Vogt-Roberts, d’autres ont été tournées en 2016 dans différents endroits du pays.

Hanoi (VNA) - Après Kong : Skull Island, une superproduction hollywoodienne réalisée par Jordan Vogt-Roberts, d’autres ont été tournées en 2016 dans différents endroits du pays. Actuellement, le Vietnam devient un site de tournage de choix pour de nombreux metteurs en scène étrangers.

7e art : le Vietnam, nouveau site de tournage ảnh 1L’équipe de «Thi Mai» à Ha Long, province de Quang Ninh (Nord-Est).
Photo : Tuôi Tre/CVN

Lors du tournage au Vietnam, l’équipe de Kong : Skull Island a jeté son dévolu sur plusieurs sites remarquables, dont le complexe paysager de Tràng An, la zone touristique de Tam Côc - Bich Dông de Ninh Binh (Nord), la baie de Ha Long de la province de Quang Ninh (Nord), et les grottes de Tu Làn de Quang Binh (Centre).

En octobre et novembre dernier, l’équipe du film Thi Mai, de la réalisatrice espagnole Patricia Ferreira, a été tourné à Hanoï et à Ha Long. Patricia Ferreira a confié que le contexte, au début du film, était en Chine, et que le scénario avait été écrit il y a 10 ans. Elle ne connaissait alors presque rien du Vietnam. Après l’avoir étudié, sa beauté l’a séduite. Aussi, la réalisatrice espagnole a travaillé avec le scénariste pour changer certains détails du scénario original, notamment en ce qui concerne les noms et les plats.

Thi Mai devrait sortir en salle en septembre prochain et être présenté en même temps sur Netflix. Il s’agit d’un film comique et romantique qui réunit de nombreux acteurs espagnols connus, et s’inscrit dans le cadre de la célébration du 40e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et le Espagne (1977-2017).

Dans ce film, des sites emblématiques du Vietnam, dont le marché de Dông Xuân, les lacs de l’Épée restituée et de l’Ouest, le pont de Long Biên, à Hanoï, la baie de Ha Long (Nord-Ouest), l’ao dài (tunique traditionnelle des femmes vietnamiennes), des pagodes, la gastronomie..., servent de cadre aux acteurs.

Thi Mai contribuera à la promotion du Vietnam dans le monde, plus particulièrement au sein de la communauté hispanophone.

Renforcer les échanges d'expériences

7e art : le Vietnam, nouveau site de tournage ảnh 2Des images de Quang Binh (Centre) apparaissent dans le film «Kong : Skull Island». Photo : Zing/CVN

L’arrivée d’équipes de production de films permet aux cinéastes vietnamiens d’échanger des expériences.

C’est grâce aux œuvres tournées dans le pays natal du réalisateur français d’origine vietnamienne Trân Anh Hùng que le Vietnam a été découvert par le milieu mondial des cinéastes. Actuellement, de nombreux metteurs en scène vietnamiens comme Bùi Thac Chuyên, Phan Dang Di, Nguyên Hoàng Diêp, Pham Ngoc Lân, Lê Bao, etc. ont présenté leurs œuvres à l’étranger.

La présence de ces équipes étrangères de tournage est positif pour le développement socioéconomique et la promotion du tourisme des localités vietnamiennes comme de l’ensemble du pays.

7e art : le Vietnam, nouveau site de tournage ảnh 3Une scène du film «Indochine» de  Régis Wargnier. Photo : Archives/CVN

Auparavant, de nombreux projets d’envergure ont manqué leur rendez-vous avec le Vietnam. Ainsi du blockbuster 007 : tomorrow never die qui, finalement, a été tourné en Thaïlande. -CVN/VNA

Voir plus

À travers la valorisation des produits en lin confectionnés par les femmes Hmong, la commune de Lung Tam, dans la province de Tuyên Quang (Nord), entend associer la préservation des métiers traditionnels au développement du tourisme expérientiel. Photo: VNA

À Lung Tam, le savoir-faire Hmong devient un atout touristique

Dans la commune de Lung Tam, province de Tuyên Quang, le tissage traditionnel du lin, la gastronomie, les costumes et les jeux populaires des Hmong sont mis en valeur pour attirer les visiteurs, préserver le patrimoine culturel et créer de nouvelles sources de revenus pour la population locale.

Bac Ninh : à la découverte de la beauté intemporelle de la pagode Bô Da

Bac Ninh : à la découverte de la beauté intemporelle de la pagode Bô Da

Témoin remarquable de l’architecture traditionnelle vietnamienne, la pagode Bo Da a conservé son caractère ancien ainsi qu’un riche fonds de documents précieux. Elle figure parmi les sites du complexe patrimonial Yên Tu – Vinh Nghiêm – Côn Son – Kiêp Bac, inscrit au patrimoine culturel mondial.

Exposition photo sur le patrimoine et la diplomatie culturelle au Quoc Tu Giam

Exposition photo sur le patrimoine et la diplomatie culturelle au Quoc Tu Giam

À l’occasion du 950e anniversaire de la fondation du Quoc Tu Giam (1076-2026), l’Agence vietnamienne d’information (VNA), en coordination avec le Centre d'activités culturelles et scientifiques du Van Mieu – Quôc Tu Giam, organise une exposition photo intitulée « Du patrimoine à la diplomatie culturelle » au sein du site historique national spécial du Van Mieu – Quôc Tu Giam.

Des invités internationaux découvrent l’assemblage des libellules en bambou. Photo : VNA

Le Caire à la découverte de la culture vietnamienne

La première Journée de la culture vietnamienne organisée au Caire a permis aux invités internationaux de s’initier à l’artisanat des libellules en bambou et de découvrir les saveurs de la gastronomie vietnamienne.

Photo: baovanhoa.vn

Les tenues des Ha Nhi La Mi, de fil en aiguille

À Sin Thau, dans la province de Dien Bien, les tenues traditionnelles des femmes Ha Nhi se reconnaissent à leurs couleurs vives et à leurs motifs finement brodés. Des vêtements aux foulards et aux coiffes, chaque pièce porte la trace d’un savoir-faire transmis de génération en génération.