3.000 personnes participeront à un grand spectacle de "Xoe Thai" à Yên Bai

La cérémonie de remise du certificat de l’UNESCO reconnaissant le Xoe Thai en tant que patrimoine culturel immatériel de l’humanité, qui se tiendra le 24 septembre à Yên Bai.
3.000 personnes participeront à un grand spectacle de "Xoe Thai" à Yên Bai ảnh 1Le spectacle "Xoe Thai - Quintessence de la terre patrimoniale" va attirer la participation de plus de 3.000 artisans et artistes. Photo: Newday Media

VietnamPlus – La cérémonie de remise du certificat de l’UNESCO reconnaissant le Xoe Thai en tant que patrimoine culturel immatériel de l’humanité, qui se tiendra le 24 septembre dans la cité municipale de Nghia Lô, dans la province de Yên Bai (Nord-Ouest). 

Après la cérémonie, les participants vont plonger dans une espace artistique et découvrir la culture distinctive locale grâce à un spectacle sur le thème "Xoe Thai - Quintessence de la terre patrimoniale". Des artistes de Yên Bai, Son La et Lai Châu vont participer à un spectacle qui présentera toutes les formes d’art Xoe Thai.

Le programme se terminera par le spectacle "La quintessence de l’art Xoe", qui va réunir les valeurs folkloriques traditionnelles, - l’héritage de l’ethnie Thai du Nord-Ouest, avec la participation de plus de 3.000 artisans et artistes.

Le spectacle honorera la valeur de la quintessence culturelle des Thai dans la région du Nord-Ouest. Il sera comme une épopée spéciale, comprenant de nombreuses scènes grandioses, splendides et majestueuses pour présenter l’histoire, la vie, la culture des Thai au public, a déclaré la réalisatrice générale, Lê Hai Yên.

Le spectacle n'utilisera pas d'accessoires ordinaires de scène. Il emploiera des artefacts existant dans la vie quotidienne des Thai tels que le riz, le bambou, les outils agricoles, etc, a-t-elle indiqué.

La technologie vidéo projecteur, les cartographies 3D et les lumière laser modernes seront aussi utilisées pour soutenir le spectacle, a-t-elle dit.

3.000 personnes participeront à un grand spectacle de "Xoe Thai" à Yên Bai ảnh 2La réalisatrice générale, Lê Hai Yên. Photo: Vietnam+

La cérémonie donnera également le coup d'envoi du Festival culturel et touristique de Muong Lo 2022. Cet événement se déroulera du 22 au 29 septembre, a déclaré la vice-présidente du Comité populaire de la province de Yên Bai, Vu Thi Hiên Hanh.

Muong Lo - Nghia Lô, qui compte 21 groupes ethniques soudés, a une longue histoire et une glorieuse tradition révolutionnaire ainsi que des identités culturelles diverses.

Les visiteurs du festival auront la chance de se plonger dans les chants et danses folkloriques des minorités ethniques tout en découvrant diverses activités culturelles et touristiques.

Nghia Lô est célèbre pour la grande danse Xoe Thai et le festival Han Khuong qui sont tous deux classés patrimoine culturel immatériel national.

Le "Xoe Thai" est pratiqué dans les villages de l'ethnie Thai qui vit dans les localités montagneuses du Nord-Ouest, notamment Yên Bai, Lai Châu, Son La et Diên Biên.

En langue thai, "Xoe" signifie danse: une danse collective, en l’occurrence, avec des mouvements simples qui symbolisent les activités humaines dans le rituel, la culture et le travail. La danse "Xoe" est interprétée dans les cérémonies, les mariages, les festivités et autres événements culturels. Il en existe trois principaux types : rituel, de présentation et en ronde.

Le premier reflète la cosmogonie des Thai, comprenant les royaumes des cieux, de la terre et des dieux. Il démontre leur souhait d’être bénis des dieux et d’avoir une vie épanouie et paisible.

La danse "Xoe" utilise différents accessoires comme l’étole, le chapeau conique, l’éventail, le bâton en bambou, les fleurs...

La forme la plus populaire est la danse "Xoe" en ronde qui voit la participation parfois des centaines de personnes. Les danseurs se tiennent les mains et dansent en rythme en suivant les mélodies dans une ambiance conviviale. Ils forment un cercle qui s’élargit progressivement en attirant de nouveaux danseurs. Cette forme de danse a lieu en plein air à chaque Nouvel An lunaire, lors de la célébration du printemps, des festivals et des banquets.

En décembre 2021, le "Xoe Thai" a été inscrit par l'UNESCO sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l'humanité. -VNA

Voir plus

La Résolution 80 définit une nouvelle vision pour une stratégie de développement culturel durable

La Résolution 80 définit une nouvelle vision pour une stratégie de développement culturel durable

« La Résolution n°80 a été adoptée à un moment particulièrement opportun, alors que le pays entre dans une nouvelle étape de son développement national. À l’ère de l’essor de la nation, cette résolution a posé un nouveau cadre idéologique, au sein duquel la culture est appelée à jouer de toute urgence un rôle transversal, en soutien à la science et à la technologie, à l’intégration internationale, à l’innovation, à la réforme institutionnelle, au développement de l’économie privée, ainsi qu’aux secteurs de l’éducation et de la santé.

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO lors de la 19e session du Comité intergouvernemental pour la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles. Photo diffusée par la VNA

Le Vietnam défend la mise en œuvre du traitement préférentiel pour les pays en développement

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO, a proposé de mettre l’accent sur le renforcement des capacités, le partage d’expériences, le renforcement de la coopération internationale et la mise en œuvre des recommandations adoptées en ce qui concerne l’article 16 de la Convention sur le «traitement préférentiel pour les pays en développement».

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Coutume ancienne apparue en Asie, les étrennes du Têt incarnent des vœux de paix, de chance et de prospérité pour la nouvelle année. Si les formes ont évolué avec le temps et le numérique, cette tradition demeure un symbole indissociable du Têt traditionnel vietnamien.

Des femmes khmères de la commune d’An Cư, province d’An Giang, s’emploient à préserver et à valoriser le métier traditionnel de tissage de brocart de leur communauté. Photo : VNA

An Giang : le brocart khmer, un patrimoine vivant au service du tourisme culturel

Au pied de la chaîne des Sept Monts, le village de tissage de brocart khmer de Van Giao, province d’An Giang, illustre une dynamique réussie de valorisation du patrimoine culturel associée au développement du tourisme communautaire, contribuant à créer des moyens de subsistance durables et à promouvoir l’identité culturelle des minorités ethniques du Vietnam.

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le « Têt Nguyên Dan », également connu sous le nom de fête du Nouvel An lunaire ou plus simplement « Têt », est la célébration la plus significative et la plus attendue du calendrier vietnamien. Il s’agit de la fête à ne pas manquer, où chaque détail des préparatifs est soigneusement exécuté selon des rituels transmis de génération en génération.
Le Têt symbolise le début d’une nouvelle année, et les événements qui se produisent ce jour-là sont traditionnellement considérés comme annonciateurs des fortunes et des défis pour les mois à venir.

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Pour les Vietnamiens, le Nouvel An lunaire est la plus grande et la plus attrayante de toutes les fêtes. De nombreux us et coutumes sont transmis de génération en génération.

Huynh Công Ly (chemise blanche) et sa famille perpétuent la tradition d’ériger le mât rituel depuis plus de 50 ans. Photo : CVN

Le gardien du cây nêu dans le Delta du Mékong

Dans le Delta du Mékong, la famille de Huynh Công Ly perpétue depuis plus d’un demi-siècle la tradition d’ériger le cây nêu, perche rituelle du Têt, symbole ancestral chargé de sens spirituel et culturel.