3.000 personnes participeront à un grand spectacle de "Xoe Thai" à Yên Bai

La cérémonie de remise du certificat de l’UNESCO reconnaissant le Xoe Thai en tant que patrimoine culturel immatériel de l’humanité, qui se tiendra le 24 septembre à Yên Bai.
3.000 personnes participeront à un grand spectacle de "Xoe Thai" à Yên Bai ảnh 1Le spectacle "Xoe Thai - Quintessence de la terre patrimoniale" va attirer la participation de plus de 3.000 artisans et artistes. Photo: Newday Media

VietnamPlus – La cérémonie de remise du certificat de l’UNESCO reconnaissant le Xoe Thai en tant que patrimoine culturel immatériel de l’humanité, qui se tiendra le 24 septembre dans la cité municipale de Nghia Lô, dans la province de Yên Bai (Nord-Ouest). 

Après la cérémonie, les participants vont plonger dans une espace artistique et découvrir la culture distinctive locale grâce à un spectacle sur le thème "Xoe Thai - Quintessence de la terre patrimoniale". Des artistes de Yên Bai, Son La et Lai Châu vont participer à un spectacle qui présentera toutes les formes d’art Xoe Thai.

Le programme se terminera par le spectacle "La quintessence de l’art Xoe", qui va réunir les valeurs folkloriques traditionnelles, - l’héritage de l’ethnie Thai du Nord-Ouest, avec la participation de plus de 3.000 artisans et artistes.

Le spectacle honorera la valeur de la quintessence culturelle des Thai dans la région du Nord-Ouest. Il sera comme une épopée spéciale, comprenant de nombreuses scènes grandioses, splendides et majestueuses pour présenter l’histoire, la vie, la culture des Thai au public, a déclaré la réalisatrice générale, Lê Hai Yên.

Le spectacle n'utilisera pas d'accessoires ordinaires de scène. Il emploiera des artefacts existant dans la vie quotidienne des Thai tels que le riz, le bambou, les outils agricoles, etc, a-t-elle indiqué.

La technologie vidéo projecteur, les cartographies 3D et les lumière laser modernes seront aussi utilisées pour soutenir le spectacle, a-t-elle dit.

3.000 personnes participeront à un grand spectacle de "Xoe Thai" à Yên Bai ảnh 2La réalisatrice générale, Lê Hai Yên. Photo: Vietnam+

La cérémonie donnera également le coup d'envoi du Festival culturel et touristique de Muong Lo 2022. Cet événement se déroulera du 22 au 29 septembre, a déclaré la vice-présidente du Comité populaire de la province de Yên Bai, Vu Thi Hiên Hanh.

Muong Lo - Nghia Lô, qui compte 21 groupes ethniques soudés, a une longue histoire et une glorieuse tradition révolutionnaire ainsi que des identités culturelles diverses.

Les visiteurs du festival auront la chance de se plonger dans les chants et danses folkloriques des minorités ethniques tout en découvrant diverses activités culturelles et touristiques.

Nghia Lô est célèbre pour la grande danse Xoe Thai et le festival Han Khuong qui sont tous deux classés patrimoine culturel immatériel national.

Le "Xoe Thai" est pratiqué dans les villages de l'ethnie Thai qui vit dans les localités montagneuses du Nord-Ouest, notamment Yên Bai, Lai Châu, Son La et Diên Biên.

En langue thai, "Xoe" signifie danse: une danse collective, en l’occurrence, avec des mouvements simples qui symbolisent les activités humaines dans le rituel, la culture et le travail. La danse "Xoe" est interprétée dans les cérémonies, les mariages, les festivités et autres événements culturels. Il en existe trois principaux types : rituel, de présentation et en ronde.

Le premier reflète la cosmogonie des Thai, comprenant les royaumes des cieux, de la terre et des dieux. Il démontre leur souhait d’être bénis des dieux et d’avoir une vie épanouie et paisible.

La danse "Xoe" utilise différents accessoires comme l’étole, le chapeau conique, l’éventail, le bâton en bambou, les fleurs...

La forme la plus populaire est la danse "Xoe" en ronde qui voit la participation parfois des centaines de personnes. Les danseurs se tiennent les mains et dansent en rythme en suivant les mélodies dans une ambiance conviviale. Ils forment un cercle qui s’élargit progressivement en attirant de nouveaux danseurs. Cette forme de danse a lieu en plein air à chaque Nouvel An lunaire, lors de la célébration du printemps, des festivals et des banquets.

En décembre 2021, le "Xoe Thai" a été inscrit par l'UNESCO sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l'humanité. -VNA

Voir plus

Un numéro artistique interprété par les artistes de la troupe du théâtre rénové Vàm Cỏ (Tây Ninh). Photo: VNA

Résolution 80: Le Vietnam s’affirme comme une destination des grands rendez-vous culturels

La Résolution n°80-NQ/TW du Bureau politique sur le développement de la culture vietnamienne fixe comme objectif de faire du Vietnam une destination attractive pour les événements culturels et artistiques d’envergure régionale et mondiale. Cet objectif revêt non seulement une dimension culturelle, mais s’inscrit également dans une perspective de développement économique, touristique et de valorisation de l’image du pays.

La délégation d'haltérophilie du Vietnam aux SEA Games 33 disputés en 2025 en Thaïlande. Photo : VNA

L’haltérophilie vietnamienne se prépare à des épreuves de force

À la suite des annonces de la Fédération internationale d’haltérophilie (IWF), l’équipe vietnamienne intensifie sa préparation en vue d’une série de compétitions déterminantes. À peine les ASIAD 20 achevées en septembre, les Mondiaux 2026, prévus en octobre prochain en Chine, donneront le coup d’envoi de la course aux quotas pour les Jeux olympiques de Los Angeles 2028.

Nguyên Canh Binh, président d'Alpha Books. Photo: VNA

Du papier au numérique : l’édition vietnamienne face aux défis de demain

Selon les statistiques des autorités de gestion, l’année dernière, plus de 5.200 publications électroniques ont été diffusées dans le pays, totalisant environ 35 millions de consultations. À ce jour, 35 des 52 maisons d’édition ont déjà investi le domaine de l’édition numérique. Toutefois, au regard du volume annuel de livres imprimés, ce chiffre reste encore modeste, ce qui montre que la transformation numérique du secteur n’en est encore qu’à ses débuts et doit être accélérée de manière plus vigoureuse.

Lors du séminaire « Ho Chi Minh en Chine », les étudiants ont écouté la présentation par le professeur Hu Xianzhong, de l'École centrale de la Ligue chinoise, de ses recherches sur le parcours révolutionnaire du Président Ho Chi Minh, depuis sa quête du salut national jusqu’à ses activités en Chine. Photo : VNA

« Lumière idéale » connecte la jeunesse du Vietnam et de Chine

Le programme d'échanges « Itinéraire rouge de recherche et d’études de la jeunesse vietnamienne en Chine » bat son plein. Dans le cadre du camp d'études « Lumière idéale » prévu jusqu'au 1er avril, plus de 150 universitaires vietnamiens ont fait étape le 26 mars à Kunming (Yunnan). Au menu de cette journée : un séminaire thématique sur Ho Chi Minh et la visite chargée d'histoire de l'ancienne demeure et du lieu de travail du dirigeant lors de ses années de lutte révolutionnaire en Chine.

Des jeunes indiens, indonésien et russes découvrent des jeux populaires vietnamiens. Photo : VNA

La culture vietnamienne à l’honneur en Sibérie occidentale (Russie)

Le festival culturel intitulé "Vietnam : l’Homme et la Patrie" a transformé le centre culturel de l’Université d’État de Toms en une véritable enclave vietnamienne, structurée autour de trois espaces thématiques : la scène artistique, la gastronomie traditionnelle et les jeux populaires.

Luong Phuong Hanh, septième Vietnamienne titrée grand maître international féminin (FIDE). Photo : FBNV

Au Championnat national d’échecs, les visages de la relève vietnamienne

Réunissant plus de 200 joueurs issus de l’ensemble du pays, la compétition s’est disputée dans plusieurs formats : classique, rapide, blitz et bullet. Épreuve individuelle de référence, elle constitue également un critère déterminant dans la sélection de l’équipe nationale appelée à disputer les olympiades d’échecs 2026.

Un stand proposant de spécialités de Con Dao attire les gourmands. Photo : VNA

Un voyage au cœur des saveurs vietnamiennes

La Fête de la culture culinaire et des délices de Saigontourist Group 2026, placée sous le thème "Fédérer autour de l’excellence de la gastronomie vietnamienne", recrée un véritable fil culturel et gastronomique à travers les trois régions du pays.

La légende française du patinage artistique Surya Bonaly échange avec de jeunes patineurs vietnamiens. Photo: VNA

La légende du patinage Surya Bonaly sur la glace vietnamienne

À Hanoï, la légende française du patinage artistique Surya Bonaly a encadré et échangé avec de jeunes patineurs vietnamiens, contribuant à élever leur niveau technique et à stimuler le développement d’une discipline encore émergente au Vietnam.

Cette œuvre a été imprimée en écriture vietnamienne Quoc ngữ en 1883. Photo: VNA

Francisco de Pina et le Quôc ngu : un pont culturel entre Vietnam et Portugal

L’Association pour la promotion de la culture vietnamienne (APCV), en partenariat avec la ville portugaise de Guarda, organise les 7 et 8 octobre une série d’événements rendant hommage à Francisco de Pina, pionnier du Quôc ngu, tout en renforçant les échanges culturels et la coopération bilatérale.