2017 - Année de la simplification des formalités administratives

En 2017, les effets de la réforme administrative ont été positifs et accueillis favorablement par la population, les entreprises et les investisseurs.

Hanoï (VNA) - En 2017, les effets de la réforme administrative ont été positifs et accueillis favorablement par la population, les entreprises et les investisseurs. 

Dès le début de l’année 2017, le gouvernement a mis en place de nombreuses mesures pour favoriser l’activité des entreprises. Il a notamment promulgué une résolution approuvant la poursuite de l’amélioration de l’environnement des affaires et de la compétitivité nationale et une autre sur la simplification des formalités administratives.

Le ministre Mai Tien Dung, responsable du Bureau gouvernemental : "De nombreuses formalités douanières et fiscales ont été réduites. La promulgation de 50 arrêtés en 2017 a favorisé la production et les affaires. Plusieurs obstacles à la création d’entreprise ou à l’octroi du permis d’investissement ont été levés dans les localités."

Une cinquantaine de formalités administratives dans les domaines du travail et de la société ont été simplifiées, de même que plus de 670 conditions sur l’investissement et les affaires.

Les services compétents ont été capables de détecter et de remédier à temps aux incohérences observées dans la mise en œuvre de ces nouvelles réformes administratives.

Le ministre Mai Tien Dung : "Les services publics ont l’obligation d’appliquer les nouvelles formalités et les entreprises doivent s’y soumettre. A défaut, les fonctionnaires pourront faire l’objet d’une sanction."

Selon un rapport de l’ONU, en 2016, le Vietnam occupait la 89ème place sur les 193 pays étudiés en termes de développement de la gouvernance électronique, soit une amélioration de dix places par rapport à 2015. Les bénéfices apportés par la réforme administrative sont notables et ont permis au gouvernement de recouvrer la  confiance de la population et des entreprises. -VOV/VNA

Voir plus

L'ancienne présidente de la Thiên Minh Duc Group Joint Stock Company (TMD Group), Chu Thi Thành, et ses complices devant le Tribunal populaire de Hanoi. Photo: VNA

Une magnate jugée pour le détournement d’un fonds public de stabilisation

Les accusés doivent répondre des accusations de détournement de près de 80 milliards de dôngs liés au Fonds de stabilisation des prix des carburants et d’achat et de vente illégaux de factures et de justificatifs de paiement au budget de l’État, caractérisés par l’émission fictive de 153 factures générant un profit illicite de plus de 20 milliards de dôngs.

Environ 500 habitants de la province cambodgienne de Mondulkiri, dont des personnes d’origine vietnamienne, bénéficient de consultations médicales, de conseils de santé, de médicaments gratuits et de cadeaux. Photo: VNA

Une opération humanitaire vietnamienne au bénéfice des populations défavorisées de la province cambodgienne de Mondulkiri

Environ 500 habitants de la province cambodgienne de Mondulkiri, dont des personnes d’origine vietnamienne, ont bénéficié de consultations médicales, de conseils de santé, de médicaments gratuits et de cadeaux lors d’une opération humanitaire organisée le 31 octobre par l’ambassade du Vietnam au Cambodge et l’hôpital Cho Ray Phnom Penh.

Cérémonie de lancement de trois modèles pionniers de transformation numérique à Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville lance trois modèles pionniers de transformation numérique

La ville ambitionne d’élargir l’interconnexion de ses services digitaux dans les secteurs clés des transports, de la santé et de l’administration publique. Désormais, le niveau de satisfaction des citoyens s’imposera comme le baromètre essentiel pour évaluer l’efficacité des fonctionnaires, des employés et des collectivités locales