​13e Congrès national du PCV: Aspiration à un Vietnam prospère

Après plus de sept jours de travail intensif, avec un haut sens de responsabilité envers le Parti et la nation, le 13e Congrès national du Parti s’est clôturé le 1er février à Hanoï.

Hanoï (VNA) - Après plus de sept jours de travail intensif, avec un haut sens de responsabilité envers le Parti et la nation, le XIIIe Congrès national du Parti s’est clôturé le 1er février à Hanoï, ouvrant les aspirations au développement d’un pays prospère et heureux.

​13e Congrès national du PCV: Aspiration à un Vietnam prospère ảnh 1
La présidente de l’Assemblée nationale Nguyên Thi Kim Ngân préside la séance de clôture du XIIIe Congrès national du Parti, le 1er février à Hanoï. Photo : VNA/CVN

Les 1.587 délégués, représentant les plus de 5,1 millions de membres du Parti dans l’ensemble du pays, ont apporté au congrès la volonté et l’espoir de tout le Parti, de l’armée et du peuple.

Suivant la devise "Solidarité - Démocratie - Discipline - Créativité - Développement", l’événement s’est déroulé à un moment de grande signification. Le Vietnam a parcouru un chemin de cinq années d’exécution des objectifs et tâches fixés dans la Résolution du XIIe Congrès national du Parti, enrichissant les réalisations des 35 ans de mise en œuvre du Renouveau, des 30 ans de réalisation du Programme politique pour l’édification du pays dans la période de transition vers le socialisme (Programme 1991), de 10 ans de réalisation du Programme 2011 (Programme complété et développé de celui 1991), ainsi que de la Stratégie 2011-2020 de développement socio-économique.

La séance de clôture a été menée, le 1er février, sous l’égide de la présidente de l’Assemblée nationale, Nguyên Thi Kim Ngân, au nom du Présidium du congrès. Elle a réuni également d’anciens dirigeants du Parti communiste du Vietnam (PCV), de l’État et du Front de la Patrie du Vietnam, des Mères Héroïnes, chercheurs, artistes, dignitaires religieux et jeunes, ainsi que des ambassadeurs et représentants en chef de plusieurs organisations internationales.

Des centaines de messages de félicitations

Au nom du secrétariat du congrès, Nguyên Thanh Hai a annoncé la réception par le XIIIe Congrès du PCV de 368 lettres et messages de félicitations de 167 partis politiques, 18 organisations de partis, 6 organisations régionales et internationales, 130 organisations socio-politiques et d’amitié populaires, 26 organes de représentation diplomatique étrangères au Vietnam et de 21 particuliers venant de 93 pays, au dernier décompte datant du 31 janvier.

​13e Congrès national du PCV: Aspiration à un Vietnam prospère ảnh 2Le Comité central du PCV du 13e mandat. Photo : VNA/CVN

Thuân Huu, membre du Comité central (CC) du PCV du XIIe mandat, rédacteur en chef du journal Nhân Dân (Peuple), a dévoilé déclaré les résultats des votes à propos de certaines questions relatives aux documents soumis au congrès.

Au nom du Présidium, Vo Van Thuong a prononcé le rapport des résultats d’élections du Politburo, du secrétaire général, du Secrétariat, de la Commission d’inspection du PCV et du président de cette commission du XIIIe mandat. Aux termes de ces rapports, le congrès a élu le CC, lequel comprend 180 membres officiels et 20 membres suppléants.

Lors du premier plénum du CC du XIIIe mandat, Nguyên Phu Trong, avait été réélu secrétaire général du CC du PCV, avec un très haut degré de consensus.

Le congrès a affirmé que le PCV continuerait à persévérer sur la voie du marxisme-léninisme, la pensée Hô Chi Minh, en les appliquant de façon créative aux conditions du Vietnam à chaque période, avec les objectifs d’indépendance nationale, de socialisme et de Renouveau, pour un peuple riche, un pays puissant, démocratique, équitable et moderne. Il a souligné la nécessité de renforcer l’édification et le réajustement du Parti et du système politique pour qu’ils soient transparents et puissants, de concrétiser et d’appliquer au mieux les préconisations du Parti, de remédier aux faiblesses dans la direction et dans l’application des politiques…

​13e Congrès national du PCV: Aspiration à un Vietnam prospère ảnh 3Le secrétaire général Nguyên Phu Trong prononce le discours de clôture du XIIIe Congrès national du PCV. Photo : VNA/CVN

Le secrétaire général Nguyên Phu Trong a remercié les délégués de l’avoir réélu à l’organe du Parti pour le XIIIe mandat, ainsi que de lui avoir confié cette grande tâche devant le Parti et la population.

Il a prononcé son discours de clôture, précisant que le congrès avait discuté, dans une ambiance animée et démocratique, puis adopté ses documents d’une grande portée stratégique pour le développement national, dont le Rapport politique, la Stratégie de développement socio-économique décennale 2021-2030, l’orientation et les tâches de développement socio-économique quinquennale de 2021 à 2025.


Les orientations pour ces dix prochaines années

Le Rapport politique a identifié des objectifs concrets non seulement au cours du XIIIe mandat, mais aussi pour les décennies à venir : d’ici 2025, être un pays en développement avec une industrie globalement moderne, dépassant le niveau de revenu intermédiaire de la tranche inférieure ; en 2030, être un pays en développement avec une industrie moderne et un revenu élevé ; devenir un pays développé à revenu élevé en 2045.  

​13e Congrès national du PCV: Aspiration à un Vietnam prospère ảnh 4Deux déléguées issues d'ethnies minoritaires. Photo : VNA/CVN

En vue de réaliser ces objectifs, le Rapport politique et les rapports spécifiques définissent 12 orientations stratégiques de développement pour 2021-2030.

Les orientations importantes couvrent d’importantes questions de développement du pays au cours des dix prochaines années, dont poursuivre la réforme de la pensée ; construire et compléter de manière synchrone les institutions pour un développement national durable; perfectionner les institutions pour le développement de l’économie de marché à orientation socialiste; renouveler vigoureusement le modèle de croissance, restructurer l’économie, industrialiser et moderniser le pays, se concentrer sur l’innovation et la créativité ; accélérer la transformation numérique du pays, développer l’économie et la société numériques ; créer une percée dans l’éducation et la formation, les sciences et des technologies ; développer des ressources humaines de haute qualité, attirer et apprécier les talents, et appliquer fortement les réalisations la 4e  Révolution industrielle.

Au nom du nouveau CC, Nguyên Phu Trong s’est engagé à déployer tous les efforts possibles pour surmonter les difficultés, achever les tâches et faire avancer les réalisations révolutionnaires déjà récoltées.

"Le CC travaillera avec l’ensemble du Parti et le peuple pour promouvoir les traditions glorieuses et l’expérience précieuse du Parti et de la nation, renforcer la solidarité et améliorer le courage politique et la capacité de travail", a-t-il déclaré.

Il a également souligné la volonté de mener à bien la résolution adoptée lors du XIIIe Congrès national du Parti fraîchement conclu, répondant aux exigences de la révolution dans la nouvelle période, ainsi qu’aux aspirations de l’ensemble du Parti, de l’armée et du peuple de développement d’un pays prospère et heureux.

Nguyên Phu Trong a remarqué que pour faire entrer le pays dans une nouvelle période de développement, il était important de susciter l’esprit et la volonté, la détermination de rendre le pays prospère et heureux, la nation puissante et durable ; de promouvoir les valeurs culturelles et la force des Vietnamiens dans l’œuvre d’édification et de défense de la Patrie.

Un pays développé à revenu élevé

"Aujourd’hui, nous pouvons être heureux et affirmer à l’ensemble du Parti, du peuple et de l’armée que le XIIIe Congrès national du PCV a été couronné de succès !", a affirmé Nguyên Phu Trong.

"Ce succès encouragera vivement l’ensemble du Parti, de l’armée et du peuple de continuer à surmonter les difficultés et défis, et de profiter des opportunités afin de faire de notre nation un pays développé à revenu élevé, orienté vers le socialisme", a-t-il souligné.

Le secrétaire général a proposé à l’issue de cet événement que tous les comités et organisations du Parti se concentrent sur une bonne diffusion et propagande des résultats du congrès. Ils devraient également étudier et bien comprendre les résolutions et les documents, ainsi que  développer et mettre en œuvre rapidement les programmes et plans d’action afin de lancer un mouvement d’émulation patriotique profond, de motiver l’esprit d’innovation et de surmonter les difficultés afin de rapidement appliquer la Résolution du congrès dans la vie de tous les jours.

Le chef du Parti a appelé à un plus grand soutien des vétérans révolutionnaires, des anciens dirigeants du Parti, de l’État et du Front de la Patrie, des organisations sociopolitiques, des secteurs, des ministères, des soldats, des Vietnamiens dans le pays et à l’étranger, et des amis internationaux pour les aider à s’acquitter des tâches assignées.

Il a également adressé ses salutations aux vétérans révolutionnaires, Mères Héroïnes, invités de marque, délégués, compatriotes tant dans le pays qu’à l’étranger, soldats et amis internationaux à l’occasion du prochain festival du Nouvel An lunaire. -CVN/VNA

Voir plus

Des délégués participants 6e dialogue entre le Conseil indien des affaires mondiales (ICWA) et l'Académie des sciences sociales du Vietnam (VASS). Photo: VNA

Des chercheurs vietnamiens et indiens examinent les perspectives du partenariat stratégique global renforcé

Le 6e dialogue entre le Conseil indien des affaires mondiales (ICWA) et l'Académie des sciences sociales du Vietnam (VASS), tenu le 5 août à New Delhi, vise à promouvoir les échanges universitaires, à renforcer le dialogue politique et à formuler des recommandations destinées à approfondir le partenariat stratégique global renforcé entre le Vietnam et l'Inde.

Le Premier ministre Le Minh Hung (droite) reçoit le ministre malaisien de la Défense, Mohamed Khaled bin Nordin. Photo: VNA

Le Vietnam et la Malaisie souhaitent approfondir leur coopération en matière de défense

Le Premier ministre Le Minh Hung a réaffirmé, le 5 août à Hanoï, l'importance que le Vietnam attache au renforcement de son partenariat stratégique intégral avec la Malaisie, notamment dans le domaine de la défense. Lors de son entretien avec le ministre malaisien de la Défense, Mohamed Khaled bin Nordin, les deux parties ont convenu d'approfondir leur coopération afin de contribuer à la paix, à la stabilité et au développement de la région.

Le général Nguyen Trong Nghia, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), membre du Bureau permanent de la Commission militaire centrale et chef du Département général de politique de l'Armée populaire du Vietnam (à droite), passe en revue la garde d'honneur de l'Armée populaire lao lors de la cérémonie d'accueil officielle au Laos. (Photo : VNA)

Le Vietnam et le Laos approfondissent leur coopération globale en matière de défense

Les hauts responsables militaires du Vietnam et du Laos ont réaffirmé, le 5 août à Vientiane, leur détermination à approfondir la coopération globale en matière de défense, considérée comme l'un des piliers des relations bilatérales et un moteur essentiel du partenariat d'amitié, de solidarité spéciale, de coopération intégrale et de lien stratégique entre les deux pays.

Le président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man (droite) et le président de l'Assemblée nationale et président de la Chambre des représentants de Thaïlande, Sophon Zaram. Photo : VNA

Vietnam-Thaïlande : coopération législative renforcée

Le président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, et le président de l'Assemblée nationale et président de la Chambre des représentants de Thaïlande, Sophon Zaram, ont convenu de collaborer étroitement pour mettre en œuvre efficacement les accords de coopération entre les deux organes législatifs, tout en intensifiant les échanges parlementaires et la coordination à l'appui du partenariat stratégique intégral Vietnam-Thaïlande.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm (droite) et l'ambassadeur de Malaisie au Vietnam, Tan Yang Thai. Photo : VNA

Le dirigeant Tô Lâm plaide pour un approfondissement du partenariat avec la Malaisie

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de l'État, Tô Lâm, a affirmé que les relations entre le Vietnam et la Malaisie connaissaient un développement de plus en plus dynamique, lors de sa rencontre le 5 août à Hanoï avec l'ambassadeur de Malaisie, Tan Yang Thai, venu lui faire ses adieux à l'occasion de la fin de son mandat.

Le procès en première instance. Photo : baodaklak.vn

Une peine sévère pour atteinte à la politique d'unité nationale

Le Tribunal populaire de la province de Đắk Lắk a condamné, le 5 août, un homme à sept ans et six mois de prison pour atteinte à la politique d'unité nationale. Selon les autorités, l'accusé avait participé à la création et aux activités d'une organisation qualifiée de réactionnaire, opérant sous couvert d'activités religieuses pour porter atteinte à la sécurité nationale.

Des ouvriers travaillent dans une usine de transformation de textiles destinés à l'exportation. Photo : VNA

Mieux protéger les travailleurs vietnamiens à l’étranger

Lors des débats de la première session non ordinaire de la XVIe législature de l’Assemblée nationale, les députés ont examiné le projet de loi modifiant et complétant la Loi sur les travailleurs vietnamiens employés à l’étranger sous contrat. Ils ont proposé plusieurs mesures visant à renforcer la gestion de l’État, à lutter contre les fraudes et à mieux protéger les droits et les intérêts légitimes des travailleurs.

Le gouverneur de la Banque d’État du Vietnam, Pham Duc Ân, devant la session extraordinaire de l’Assemblée nationale, à Hanoi, le 5 août. Photo : VNA

L’Assemblée nationale se penche sur la banque et la lutte contre le blanchiment

Les amendements et compléments à ces projets de loi visent en priorité les questions urgentes à traiter pour répondre à la réorganisation de l’appareil de l’Etat, et remédier aux lacunes de la législation en matière de lutte contre le blanchiment d’argent suivant les recommandations du Groupe d’action financière (GAFI)/Groupe Asie-Pacifique sur le blanchiment d’argent (APG)/Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE).

Le général d’armée Nguyen Tan Cuong (à droite), chef d’État-major général de l’Armée populaire du Vietnam et vice-ministre vietnamien de la Défense accueillit l’amiral Samuel Paparo, commandant du Commandement des États-Unis pour l’Indo-Pacifique (United States Indo-Pacific Command-USINDOPACOM). Photo : VNA

Le Vietnam et les États-Unis consolident leur coopération dans la défense

Le général d’armée Nguyen Tan Cuong, chef d’État-major général de l’Armée populaire du Vietnam et vice-ministre vietnamien de la Défense a une entrevue avec l’amiral Samuel Paparo, commandant du Commandement des États-Unis pour l’Indo-Pacifique (United States Indo-Pacific Command-USINDOPACOM) le 5 août à Hanoï.

Le professeur Zhu Chenming, directeur honoraire de l’Institut de recherche sur l’Asie du Sud et du Sud-Est relevant de l’Académie des sciences sociales du Yunnan. Photo : VNA

Le modèle de commune socialiste concrétise l’orientation de développement du Vietnam

Grâce à une approche globale alliant un renforcement de la gouvernance locale, le développement socio-économique, l’amélioration des conditions de vie, une réduction durable de la pauvreté et une orientation centrée sur la population, le modèle de «commune/quartier socialistes» pourrait constituer une voie significative pour le processus de développement du Vietnam.

Panorama de la rencontre. Photo: ministère de la Sécurité publique

Le Vietnam renforce sa coopération avec les entreprises américaines dans les technologies stratégiques

Le ministre vietnamien de la Sécurité publique, Luong Tam Quang, a reçu lundi à Hanoï une délégation d'entreprises américaines. Les échanges ont porté sur le développement des industries de sécurité, des technologies stratégiques et de la transformation numérique, dans le cadre du renforcement du partenariat stratégique global entre le Vietnam et les États-Unis.