11es Victoires de la musique : les nominations dévoilées

La liste des nommés aux 11es Victoires de la musique (Công hiên) a été rendue publique par le journal Thê thao & Van hoa (Sports & Culture) de l’Agence Vietnamienne d’Information (VNA).

Hanoi (VNA) - La liste des nommés aux 11es Victoires de la musique (Công hiên) a été rendue publique par le journal Thê thao & Van hoa (Sports & Culture) de l’Agence Vietnamienne d’Information (VNA). Pour cette 11e édition, outre sept catégories habituelles, l’organisateur en a ajouté une nouvelle, celle de «Vidéo musicale de l’année».

Les Victoires de la musique visent à récompenser des œuvres musicales dans cinq catégories («Vidéo musicale de l’année», «Chanson de l’année», «Album de l’année», «Programme de l’année» et «Événement musical de l’année») et des artistes dans trois catégories («Révélation de l’année», «Musicien de l’année» et «Artiste de l’année»).        
 

11es Victoires de la musique : les nominations dévoilées ảnh 1Cérémonie d’annonce de la liste des nominations pour les 11es Victoires de la musique.

Mettre en ligne des vidéos musicales sur Youtube est devenu un phénomène très populaire. Beaucoup de jeunes artistes se font d’ailleurs connaître ainsi.  L’organisateur des Victoires de la musique a lancé cette année la catégorie «Vidéo musicale de l’année» pour encourager la créativité des artistes, tant au niveau du son que des images.

Dans cette nouvelle catégorie, les nommés sont : Buông tay nhau ra (Lâchons-nous les mains), composé et interprété par Son Tùng M-TP et mis en scène par Dinh Hà Uyên Thu ; Mona Lisa, composé par Châu Dang Khoa, interprété par Van Mai Huong et mis en scène par Tien M.Nguyen ; Ngày mai (Demain), composé par Luu Thiên Huong, interprété par Toc Tiên et mis en scène par Dinh Hà Uyên Thu et enfin Thât bât ngo (Très surpris), composé par Mew Amazing, interprété par Truc Nhân et mis en scène par Nhu Dang.

     

Dans la catégorie «Album de l’année», les œuvres sélectionnées sont Bài ca không quên (Chansons inoubliables) de Duc Tuân, Pha (Ne pas respecter les règles de prosodie) de Pham Anh Khoa, Bong Tôi Jazz (Ombre de Jazz) de Giang Son et Trân Thu Hà, et Streets Rhythm de Hà Anh Tuân.

De nombreux jeunes artistes nommés

Dans «Chanson de l’année», quatre œuvres sont en lice : Am thâm bên em (Présent silencieusement à côté de toi), composée et interprétée par Son Tùng M-TP ; My Everthing, composée et interprétée par Tiên Tiên ; Thât bât ngo, composée par Mew Amazing et interprétée par Truc Nhân ; Tôi thây hoa vàng trên co xanh (Je vois les fleurs jaunes sur l’herbe verte), composée par Châu Dang Khoa et interprétée par Ai Phuong.  

Trong Hiêu, Isaac, Tiên Tiên et Touliver sont les quatre candidats pour la catégorie «Révélation de l’année».

11es Victoires de la musique : les nominations dévoilées ảnh 2Giang Son (gauche), représentante des artistes et musiciens nommés, reçoit des fleurs de l’organisateur.

Dans la catégorie «Événement musical de l’année», sont nommés «Cua sô âm nhac – bài hat ru mùa Dông» (Une fenêtre musicale - berceau de l’hiver) de Duong Thu ; concert live de Hông Nhung «Phô à phô oi ... Bông à bông oi» (Appeler la rue ... appeler Bông) diffusé par la compagnie par actions de communication Media Max ; «Master of Symphony" de la compagnie par actions de l’investissement Thao Diên - Viet Vision ; «M-TP Ambition – Chuyên bay dâu tiên» (Premier vol) de Son Tùng M-TP et «Thâp ky hoan ca» (Une décennie de chant) de Tùng Duong. Cette catégorie regroupe des visages habituels de la scène musicale vietnamienne dont Hông Nhung, Tùng Duong, Duong Thu. À noter que ces événements se sont déroulés pour la plupart à Hanoi, alors que les années précédentes c’est Hô Chi Minh-Ville qui en avait accueillis la majorité.      

Dans la catégorie «Programme de l’année», les nommés sont «The Remix – Hoà âm anh sang» de VTV et Cat Tiên Sa ; «Bài hat Viêt» de VTV et Cat Tiên Sa ; «Giai diêu tu hào» (Les mélodies de fierté) de VTV et Motion Media ; et le «Monsoon Music Festival 20150» de la compagnie Thanh Viêt. Ce dernier regroupe de nombreux artistes connus, vietnamiens et étrangers, de différents courants musicaux.

Dans la catégorie «Musicien de l’année» sont en lice Mew Amazing (de son nom vietnamien Duc Hùng), Giang Son, Vo Thiên Thanh et Quôc Trung.

La cérémonie de remise des prix aura lieu le 23 avril

Pour «Artiste de l'année», on retrouve trois visages connus (Tùng Duong, Trân Thu Hà et Hông Nhung) et un nouveau en la personne de Son Tùng M-TP.

«Comme les éditions précédentes, nous avons passé au crible la musique nationale pendant un an et choisi des œuvres et artistes exemplaires. Nous espérons que les journalistes continuerons de nous accompagner dans les années à venir», a confié Lê Xuân Thành, rédacteur en chef du journal Thê thao & Van hoa lors de la cérémonie d’annonce de la liste des nominations.  «Toutes les nominations pour le prix Công hiên 2016 sont des artistes, chansons et événements qui ont marqué l’année 2015», a partagé la chanteuse et musicienne Giang Son.   

La cérémonie de remise des prix aura lieu le 23 avril au resort Sâm Son FLC (province de Thanh Hoa, Centre). Comme chaque année, les lauréats seront choisis par un jury d’une centaine de journalistes. Ce prix est coproduit par le journal Thê thao & Van hoa et le groupe FLC, et sponsorisé par la compagnie MobiFone. -CVN/VNA

Voir plus

L’Orchestre se produira sous la direction de Victor Jacob dans le concert "Florilèges français" à l’Opéra Hô Guom, à Hanoi

De grands musiciens se produiront au concert «Florilèges français» à Hanoi

Les musiciens de l’Orchestre de l’Opéra Royal de Versailles interpréteront un programme de 90 minutes mêlant solistes, duos et œuvres orchestrales. Le concert accueillera également le ténor Julien Behr (Don José dans Carmen) et les artistes Fanny Valentin (soprano), Camille Taos Arbouz (mezzo) et Alexandre Adra (basse).

Des étudiants de l'Université Hung Vuong à la découverte des œuvres d'art célèbres présentées à l'exposition. Photo : VNA

Flux de la culture, un pont entre les cultures vietnamienne et sud-coréenne

À travers des œuvres artistiques, le public découvre les cultures et les peuples des deux nations, contribuant ainsi à la paix, à la coopération et au développement. L’exposition permet également aux jeunes générations de mieux comprendre le dynamisme du Vietnam et la richesse culturelle de la République de Corée.

La ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Lâm Thi Phuong Thanh, fournit des éclaircissements sur certains points soulevés par les députés. Photo : VNA

Le Vietnam va dépenser au moins 2% du budget de l’État pour le développement culturel

La résolution stipule que le financement du développement culturel comprendra au moins 2% des dépenses budgétaires annuelles totales de l’État, en plus des ressources sociales mobilisées. Le ministère travaille en coordination avec le ministère des Finances du Vietnam et les organismes compétents afin de définir la structure de cette allocation et d’en garantir une utilisation efficace.

Lors de la séance de travail. Photo : VNA

Khanh Hoa appelée à devenir la ville de la photographie du Vietnam

Le 21 avril dans l'après-midi, une délégation du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, conduite par le vice-ministre Ta Quang Dong, s'est entretenue avec le Comité populaire de Khanh Hoa. Au cœur des échanges : le déploiement du projet « Construction et promotion de la marque nationale - Ville de la photographie du Vietnam » au sein de cette magnifique province.

Les entraîneurs des équipes vietnamienne et australienne lors d'une conférence de presse en Indonésie le 21 avril, avant la demi-finale du Championnat d’Asie du Sud-Est de football des moins de 17 ans. Photo : VFF

Championnat d’Asie du Sud-Est U17 : Vietnam-Australie, une demi-finale à enjeu

L’Australie possède une équipe solide, riche d’une vaste expérience internationale, et dotée d’une grande force physique et d’une discipline tactique exemplaire. Néanmoins, le Vietnam a étudié avec soin ses adversaires et élaboré des stratégies pour neutraliser leurs points forts tout en optimisant ses propres performances.

Un numéro artistique est présenté par la Troupe d'art des marionnettes de Hai Phong à la maison communale de Truc Cat, quartier de Le Chan. Photo : VNA

Exploitation de « la mine d’or » des industries culturelles : tout commence par la culture

À l’heure où la culture s’impose comme une ressource stratégique, le Vietnam entend transformer son riche patrimoine en levier de croissance et d’influence, en articulant créativité, technologie et identité. Entre préservation et innovation, les industries culturelles se dessinent ainsi comme un moteur clé d’un développement à la fois économique, durable et profondément enraciné dans les valeurs nationales.

L’artiste Le Huu Hieu. Photo : VNA

Un "ver à soie" vivant au cœur de l’art contemporain

Pour la première fois de son histoire, le Vietnam sera présent avec un pavillon à la 61e Biennale d’art de Venise, l’un des rendez-vous majeurs de l’art contemporain mondial avec l’installation « Tằm » (Baco da seta ou Ver à soie) de l’artiste Le Huu Hieu. Cette oeuvre s’impose comme un point focal — à la fois par sa force visuelle et par la profondeur de sa pensée.