Xuân Quy Mao 2023 célébré au cœur de Paris

L'Ambassade du Vietnam en France a organisé une rencontre pour célébrer le Nouvel An lunaire 2023 dans un cadre exceptionnel, magnifique et somptueux de l'Hôtel de Ville de Paris.
Xuân Quy Mao 2023 célébré au cœur de Paris ảnh 1Danse de Licorne pour célébrer l’Année du Chat 2023 en France. Photo : Nguyen Thu Ha/VNA

Paris (VNA) – Dans l’ambiance de l’accueil d’un nouveau printemps à travers le monde des Vietnamiens, l'Ambassade du Vietnam en France a organisé une rencontre pour célébrer le Nouvel An lunaire 2023 dans un cadre exceptionnel, magnifique et somptueux de l'Hôtel de Ville de Paris. C'est aussi la première fois, après deux ans d’annulation et un an d'organisation du Têt en ligne en raison de l'épidémie de Covid-19, que la communauté vietnamienne en France a pu se retrouver, cette année, pour fêter ensemble.

Étaient présents à la cérémonie l'ambassadeur du Vietnam en France Dinh Toàn Thang et son épouse, l'ambassadrice - cheffe de la délégation vietnamienne auprès de l'UNESCO Lê Thi Hông Vân, l'adjoint au maire de Paris, Emmanuel Grégoire, ainsi qu'un grand nombre de Vietnamiens résidant en France et d'amis français.

Prenant la parole pour saluer le retour des activités du Têt de la communauté vietnamienne à l'Hôtel de Ville, l'adjoint au maire de Paris a déclaré que cette année 2023 est "importante et symbolique pour les liens qui unissent le Vietnam à la France". À part un demi-siècle de la signature des Accords de Paris sur la cessation de la guerre et le rétablissement de la paix au Vietnam, les deux pays célèbrent aussi les 50 ans de l'établissent des relations diplomatiques et 10 ans de partenariat stratégique. "Cette date anniversaire doit nous rappeler le caractère précieux de nos échanges", a insisté M. Emmanuel Grégoire.

Selon l'adjoint au maire de Paris, l'événement de cette année n'est pas seulement l'occasion de célébrer l'avènement du printemps, de se retrouver entre amis et proches, mais aussi un moment de se réunir à Paris pour "vivre ensemble cette grande fête et célébrer ensemble la fraternité mondiale retrouvée". Pour cette raison, il a adressé ses meilleurs vœux de bonne nouvelle année à la communauté vietnamienne en France, et les a souhaités : "Bonheur, prospérité, longévité !"

Xuân Quy Mao 2023 célébré au cœur de Paris ảnh 2

L'ambassadeur du Vietnam en France Dinh Toàn Thang prend la parole lors de la fête de Xuân Quy Mao 2023 en France. Photo : Nguyen Thu Ha/VNA 

De son côté, l'ambassadeur du Vietnam en France Dinh Toàn Thang a exprimé ses remerciements à la mairie de Paris pour avoir permis à la communauté vietnamienne de se réunir dans la salle de fête de l'Hôtel de ville, une activité qui d’après lui "devient un rituel à chaque Nouvel An lunaire". "Le Têt, le Nouvel An du calendrier lunaire, est pour tous les Vietnamiens, un moment sacré où de réunions de famille, de retrouvailles d’amis et de proches, et de partage entre les générations sont célébrés dans une ambiance chaleureuse et conviviale. C’est ainsi dans cet esprit que le Têt nous offre l’occasion de témoigner notre gratitude envers nos aïeux et de réinventer un rituel auprès de nos enfants, appelés à faire perdurer cette tradition ancestrale du peuple", a-t-il insisté.

Rappelant les réalisations de 2022 contribuant au renforcement de la coopération, de la connectivité et de la solidarité, pour la communauté vietnamienne ainsi que dans les relations bilatérales des deux pays, l'ambassadeur a partagé son point de vue avec l'adjoint au maire de Paris, estimant que 2023 marque des jalons importants dans l'histoire des relations vietnamo-françaises. "Malgré les différentes évolutions, les liens entre le Viet Nam et la France restent étroits et resserrés dans tous les domaines, avec la volonté commune et les efforts concertés des deux pays. Je me réjouis de souligner que toutes les actions et engagements, que ce soit français ou vietnamiens, ont contribué à nourrir l’amitié entretenue entre le Vietnam et la France et constitué de preuves éloquentes pour donner un nouvel élan aux relations bilatérales franco-vietnamiennes et pour porter une nouvelle ambition en matière de contribution à la paix et la sécurité dans l’espace Indopacifique, de développement économique et de la préservation de la biodiversité, ou des échanges culturels et de l'apprentissage du français et de recherche", a affirmé l'Ambassadeur.

L'ambassadeur a également hautement apprécié la ville de Paris pour ses actions tournées à la population, dont la communauté vietnamienne vivant dans le giron parisien ainsi que ses engagements en association avec sa région Ile-de-France dans la coopération décentralisée au Vietnam, notamment pour les projets de patrimoine. "Sensible à l’amitié que vous nous avez réservés, je tiens à saluer toutes les actions, les efforts et les courages de tous celles et ceux qui ont contribué, chacun à sa manière, à la consolidation de la paix et de l’amitié entre le Viet Nam et la France", a-t-insisté.

À cette occasion, l'ambassadeur Dinh Toàn Thang a invité aux Vietnamiens en France et amis français aux grandes échéances des relations bilatérales en cette année 2023, à commencer par les 12es  Assises de la coopération décentralisée qui se tiendront du 13 au 15 avril prochain à Hanoi et qui promettent d’être un dialogue pertinent entre les collectivités territoriales des deux pays, ainsi que d’autres grands événements économiques et culturels échelonnent le long de l’année, au Vietnam et en France.

"En ce début de la nouvelle année, sous le signe du Chat d’eau qui, dans notre culture symbolise la patience et l’agilité, et l’eau l’abondance, quelques soient les circonstances, les chats retombent toujours sur ses pattes. Ainsi je forme le vœu que nous sommes tous capables et en mesure de maitriser et gérer toute situation et retrouver l’harmonie. Je vous adresse ainsi les vœux de la prospérité et du succès, de paix et de l’amitié", a-t-il formulé.

Dans l'atmosphère chaleureuse du printemps, des amis vietnamiens et français ont eu l'occasion de savourer les plats traditionnels du Tet vietnamien avec banh chung, nem, gio, cha… et un programme artistique riche de l’identité vietnamienne.-VNA

Voir plus

Le Conseil culturel et éducatif Canada-Vietnam (CVCEC) lance officiellement le Viet Youth Readiness Hub, inaugure un cours communautaire de vietnamien pour enfants et présente une bibliothèque de livres en vietnamien au Canada. Un enseignant du CVCEC illustre son cours de vietnamien à l’aide d’images attrayantes. Photo : VNA

La communauté mobilisée pour préserver la langue vietnamienne au Canada

Le Conseil culturel et éducatif Canada-Vietnam (CVCEC) renforce son réseau d’enseignement du vietnamien au Canada en associant cours en présentiel, outils numériques et coopération communautaire afin de préserver la langue maternelle et l’identité culturelle des jeunes générations d’origine vietnamienne.

Le célèbre violoncelliste Mischa Maisky. Photo : NSCC

Le violoncelliste Mischa Maisky attendu à Hanoï

Le célèbre violoncelliste Mischa Maisky se produira le 2 novembre à l’Opéra Ho Guom, aux côtés de Dinh Hoai Xuan, Lily Maisky et Nicolas Dautricourt, lors du 13e concert « Cello Fundamento ».

Ouverture du 12e Festival des fleurs de sarrasin à Tuyen Quang. Photo: VNA

Ouverture du 12e Festival des fleurs de sarrasin à Tuyen Quang

Le programme comprenait une cérémonie officielle et des festivités avec des spectacles artistiques remarquables présentés par des artistes et des artisans. Alliant harmonieusement culture traditionnelle et art contemporain, ces représentations ont mis en valeur la beauté des paysages et des habitants, l’identité culturelle des ethnies ainsi que le dynamisme nouveau de cette région située à l’extrême nord du Vietnam.

Xa Phin, le village Dao aux toits tapissés de mousse

Xa Phin, le village Dao aux toits tapissés de mousse

Au pied de la chaîne de Tay Con Linh, le village de Xa Phin, dans la commune de Thanh Thuy, province de Tuyen Quang, abrite de charmantes maisons sur pilotis aux toits de feuilles de palmier, typiques de l’ethnie Dao. Au fil du temps, la mousse a enveloppé ces toitures d’un manteau verdoyant, donnant au village un charme paisible et intemporel, en parfaite harmonie avec la forêt environnante.

Le Musée des femmes du Sud numérise plus de 1.000 objets pour les exposer grâce à la technologie holographique Photo : VNA

Patrimoine numérique : l’odyssée du virtuel vers le grand public

Si les technologies numériques révolutionnent désormais la préservation et l'étude du patrimoine grâce aux modélisations 3D et aux visites virtuelles, leur démocratisation auprès du grand public reste tributaire de défis post-numérisation majeurs pour les musées et les collectivités territoriales, confrontés à l'impératif de sécuriser le stockage, standardiser les données, concevoir des contenus attractifs et former leurs personnels.

L’équipe nationale vietnamienne de football des moins de 15 ans. Photo : VFF

Le Vietnam entre en campagne pour le Mondial et Festival U15 de la FIFA

Selon le calendrier officiel, ce vendredi 23 octobre, la sélection U15 du Vietnam a finalisé ses formalités administratives, participé aux réunions techniques et pris ses repères au stade Hovsan, à Bakou, la capitale de l’Azerbaïdjan, lors d’une séance d’entraînement de 14h à 15h (heure locale).

Le top 5 de Miss Charm Vietnam 2026. Photo : Comité d’organisation

L’animatrice Trà My sacrée Miss Charm Vietnam 2026

L’animatrice Nguyên Ngoc Trà My s’est imposée lors de l’épreuve du Top 5 grâce à l’unique réponse bilingue de la finale, décrochant ainsi son billet pour représenter le pays au concours international Miss Charm 2026.

La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Tra, cheffe du Groupe de travail interministériel sur la diplomatie et l’intégration internationale dans les domaines culturel, social, éducatif et de la formation, a présidé le 22 octobre après-midi, à Hanoï, la première réunion. Photo: VNA

Le Vietnam définit ses priorités en matière de diplomatie culturelle, sociale et éducative

Le Vietnam entend renforcer son rayonnement international dans les domaines culturel, éducatif et social en accélérant la transformation numérique du patrimoine, en valorisant les ressources de la diaspora et en concrétisant ses engagements internationaux. Réunis le 22 octobre à Hanoï, les membres du Groupe de travail interministériel ont défini les priorités stratégiques pour la période 2027-2030.

Drames sociaux ou comédies, contes animés ou films d’auteur : cinq séances permettront d'apprécier un cinéma à la fois créatif, subtil et profondément empreint d’humanité. Photo : organisateurs

La Wallonie se réinvite dans les salles vietnamiennes pour une semaine exclusive

La 9e édition de la Semaine du cinéma de Wallonie-Bruxelles au Vietnam se déploiera du 23 au 28 octobre à Hanoi, Huê et Hô Chi Minh-Ville. Placé sous les auspices de la Délégation générale Wallonie-Bruxelles au Vietnam, cet événement culturel phare convie le public local à découvrir une sélection exclusive d’œuvres cinématographiques issues de la communauté francophone de Belgique.

Les costumes traditionnels des Hmong, un héritage culturel préservé à Dien Bien. Photo : VNA

Les costumes traditionnels des Hmong, un héritage culturel préservé à Dien Bien

Dans la province de Dien Bien, au nord-ouest du Vietnam, les costumes traditionnels des Hmong se distinguent par leurs couleurs éclatantes, leurs broderies minutieuses et leurs jupes évasées. Confectionnés à la main et transmis de génération en génération, ils témoignent du savoir-faire des femmes Hmong et de la richesse du patrimoine culturel de cette communauté.