Culture-Sports

VOV remporte deux grands prix de l’ABU

La radio nationale la Voix du Vietnam (VOV) a reçu deux prix lors de la cérémonie de remise des prix de l’Union de radio-télévision d’Asie-Pacifique (ABU) 2021 qui a été organisée mercredi en ligne.

Hanoi, 17 novembre (VNA) - La radio nationale la Voix du Vietnam (VOV) a reçu deux prix lors de la cérémonie de remise des prix de l’Union de radio-télévision d’Asie-Pacifique (ABU) 2021 qui a été organisée mercredi en ligne.  

VOV remporte deux grands prix de l’ABU ảnh 1L'émission de radio « De l'eau pour la vie » de VOV. Photo : VOV


Le reportage «Nuoc oi» (L’eau) de Hoàng Ân (de la station des Actualités VOV1) a remporté le prix d’Excellence dans la catégorie radiophonique. Le reportage «Dung tu bo» (Ne renonce pas!) de Kiêu Thanh Phuong (de la station des émissions culturelles et sociales VOV2) a gagné le prix spécial du jury.

«Nous sommes fiers d’avoir remporté ces deux prix. Les prix de l’ABU sont prestigieux, car les critères de sélection sont très élevés. Cette victoire incite nos journalistes à améliorer continuellement la qualité de leur travail», a déclaré le vice-président de la Voix du Vietnam Ngô Minh Hiên.

Le reportage «Dung tu bo» de Kiêu Thanh Phuong aborde le thème de la dépression, une maladie de l’humeur de la société moderne. Pour se rapprocher des personnes en dépression, la journaliste a du rejoindre leurs groupes sur les réseaux sociaux.

VOV remporte deux grands prix de l’ABU ảnh 2Photo : VOV


Le reportage «Nuoc oi» de Hoàng Ân relate la vie difficile des habitants de Diên Biên, l’une des régions du pays touchée par la pénurie d’eau douce pendant la saison sèche.

VOV remporte deux grands prix de l’ABU ảnh 3Au nom du comité organisateur, le président de la Voix du Vietnam Dô Tiên Sy (centre) remet le prix d’Excellence dans la catégorie radiophonique à Hoàng Ân (de la station des Actualités VOV1, droite) et le prix spécial du jury à Kiêu Thanh Phuong (de la station des émissions culturelles et sociales VOV2). Photo: VOV

Lors de cette 57e édition, 300 travaux journalistiques ont été présentés par 253 radios et télévisions. Le comité organisateur a décerné sept prix dans la catégorie radiophonique, sept dans la catégorie télévisuelle, un dans la catégorie numérique et un prix spécial du jury.

Cette année, le VOV a envoyé aux Prix ABU 2021 neuf candidatures, dont six programmes de radio, deux de télévision et un programme de contenu numérique, dont quatre ont atteint le tour final.

L’ABU, qui siège à Kuala Lumpur, en Malaisie, est actuellement la plus grande organisation de radiodiffusion et de télévision en Asie avec plus de 279 membres répartis dans 73 pays et territoires. La Voix du Vietnam en est membre à part entière depuis 1964. - VNA

source
#ABU #VOV
Suivez VietnamPlus

Voir plus

"Love in Vietnam" est la première coproduction cinématographique entre le Vietnam et l’Inde depuis l’établissement des relations diplomatiques entre les deux pays il y a 75 ans. Photo: NDEL

"Love in Vietnam" sert de pont entre les cultures à l’écran

Une romance interculturelle captivante se déroulant dans les paysages et les villes du Vietnam, la coproduction vietnamo-indienne "Love in Vietnam" se positionne à la fois comme un film populaire et une vitrine du soft power vietnamien, visant à rehausser l’image du pays à l’international tout en suscitant l’intérêt pour son tourisme, sa culture et son peuple.

L’ouvrage bilingue vietnamien-anglais «Le Vietnam vu de la mer» vient de paraître aux éditions de la Maison d’édition Politique nationale-Vérité.

"Le Vietnam vu de la mer" offre un portrait saisissant des mers et des îles

Bien plus qu’une simple description de paysages, cette publication bilingue vietnamien-anglais constitue également un précieux ouvrage de référence, permettant aux lecteurs d’appréhender les mers et les îles comme un espace historique, culturel et de développement. Ce faisant, elle suscite l’attachement, l’appréciation et l’amour pour les mers et les îles de la patrie.

Le sélectionneur Kim Sang-sik lors de la conférence de presse. Photo: VFF

Le Vietnam prêt à viser les quarts de finale de la Coupe d’Asie AFC U23 2026

Conscient de la difficulté du défi à venir, le sélectionneur sud-coréen Kim Sang-sik s’est dit confiant quant à la condition physique, au mental et à la préparation générale des joueurs, affirmant qu’il était convaincu que l’équipe le démontrerait sur le terrain et que tout se déroulerait bien.

L'héritage de Phu Long : l'art ancestral des nouilles de riz

L'héritage de Phu Long : l'art ancestral des nouilles de riz

Au cœur du quartier de Ham Thang, dans la province de Lam Dong, la fabrication artisanale des nouilles de riz de Phu Long perpétue un héritage ancestral. Ici, le riz n'est pas qu'un simple ingrédient ; il est le support d'un savoir-faire d'exception. La singularité de ces nouilles réside dans un rituel immuable : le trempage nocturne du grain, le broyage millimétré, puis la cuisson à la vapeur sur des plateaux de bambou tressé. Du pressage des filaments jusqu'au séchage final, chaque geste est empreint de patience et de dévouement. C'est une œuvre de précision, transmise de génération en génération, où la main de l'artisan et son regard aguerri donnent vie à une émotion culinaire unique.

Le Train du Café de Da Lat offre des paysages enchanteurs et des récits culturels, le tout accompagné d’un arôme persistant de café vietnamien. Photo : internet

Voyage en train : nostalgie et café vietnamien

Sous la fraîcheur de fin d’année, la gare historique de Da Lat — autrefois joyau de l’Indochine — invite à une escale sensorielle inédite. Entre patrimoine architectural et effluves de café local, les visiteurs savourent désormais une immersion au cœur de l’art de vivre vietnamien, au rythme nostalgique des rails.

Le Vietnam figure parmi les 10 nominé pour le titre de meilleure équipe nationale féminine au monde. Photo : VFF

Le Vietnam nominé pour le titre de meilleure équipe nationale féminine au monde

Selon Futsal Planet, le Vietnam figure parmi les 10 nominés pour le titre de meilleure équipe nationale féminine au monde pour la deuxième année consécutive. Le site web de futsal a également dévoilé les dix nominés pour le titre de meilleur entraîneur d’une équipe nationale féminine de futsal au monde, avec Nguyên Dinh Hoàng représentant le Vietnam.

Le programme « Printemps du pays natal – Têt de la Grande Solidarité d’Osaka 2026 ». Photo: VNA

Chaleureux « Printemps au pays natal 2026 » à Osaka

Le programme « Printemps du pays natal – Têt de la Grande Solidarité d’Osaka 2026 », tenu le 4 janvier au parc d’Ikuno, dans la ville d’Osaka, a constitué une occasion de célébrer le Nouvel An lunaire traditionne et un moment privilégié permettant aux Vietnamiens vivant à l’étranger de renouer avec des valeurs profondément ancrées.