Visite officielle du leader du PCV en Russie pour une coopération resserrée

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam Nguyen Phu Trong effectuera du 5 au 8 septembre une visite officielle en Russie, sur invitation du président russe Vladimir Poutine.
Visite officielle du leader du PCV en Russie pour une coopération resserrée ảnh 1Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam Nguyen Phu Trong.

Hanoi (VNA) -  Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam Nguyen Phu Trong effectuera du 5 au 8 septembre une visite officielle en Russie, sur invitation du président russe Vladimir Poutine.

Cette visite se déroule au seuil du 25e anniversaire de la signature du Traité sur les principes fondamentaux des relations d’amitié Vietnam-Russie en 2019 et du 70e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques Vietnam-Russie en 2020.

L’URSS fut l'un des premiers pays  à établir des relations diplomatiques avec le Vietnam, le 30 janvier 1950, créant ainsi une base pour l’amitié étroite et la bonne coopération entre les deux pays après.

Les relations entre le Vietnam et l’URSS d’hier, et la Russie d’aujourd’hui, ont surmonté tous les défis du temps et toutes les évolutions de l’histoire.

Après l’effondrement de l’URSS (en décembre 1991), la coopération multiforme mutuellement avantageuse entre le Vietnam et la Russie a continué d’être prise en considération et de se développer fortement et intégralement. La signature du Traité sur les principes fondamentaux des relations d’amitié entre le Vietnam et la Russie le 16 juin 1994, à l’occasion de la visite en Russie du Premier ministre vietnamien Vo Van Kiet, a ouvert une nouvelle étape de développement dans les relations bilatérales.

Ensuite, des visites de hauts dirigeants des deux pays ont eu lieu régulièrement, notamment celle en Russie du président du Vietnam Tran Duc Luong en août 1998 qui a dynamisé la coopération multisectorielle bilatérale. C’était pour la première fois que le président russe Boris Yeltsin affirmait que la Russie considérait le Vietnam comme un partenaire stratégique en Asie du Sud-Est. Le cadre des relations Vietnam-Russie au 21e siècle a été officialisé par la signature de la Déclaration commune sur leur Partenariat stratégique à l’occasion de la visite au Vietnam du président russe Vladimir Poutine du 28 février au 2 mars 2001.

Les liens politiques Vietnam-Russie n’ont cessé de se consolider. Le 27 juillet 2012, le Vietnam et la Russie ont publié la Déclaration commune sur l’intensification de leur partenariat stratégique intégral. Les deux pays ont signé une trentaine de documents, une base juridique solide pour le développement de la coopération et de l’amitié bilatérale dans la nouvelle étape.

Depuis 2008, le Vietnam et la Russie ont établi le mécanisme de dialogue stratégique en matière de diplomatie, de défense et de sécurité annuel au niveau de vice-ministre permanent des Affaires étrangères (AE), en 2013, celui de dialogue stratégique au niveau de vice-ministre de la Défense. En outre, les deux parties ont mené les consultations politiques périodiques au niveau de vice-ministre des AE dans le cadre de la coopération entre les deux ministères des AE. Elles ont partagé les mêmes points de vue sur plusieurs questions internationales et régionales, ont étroitement collaboré et se sont soutenues sur les forums internationaux, dont l’ONU, l’APEC, l’ASEM, l’ARF.

Ces derniers temps, bien que la coopération économique et commerciale entre le Vietnam et la Russie se développe de façon dynamique, elle n’est pas encore  à la hauteur des potentiels. Le mécanisme de Comité intergouvernemental sur la coopération économique, commerciale, technico-scientifique a été créé en 1992 et a été porté au niveau de vice-Premier ministre en 2011. Les sessions du Comité intergouvernemental sont annuellement organisées. Un conseil des entreprises Vietnam-Russie a été également établi afin d’assister la promotion commerciale et de l’investissement pour la communauté des entreprises des deux pays. En 2007, le Vietnam et la Russie ont reconnu respectivement leur statut d’économie de marché.

Ces derniers temps, le commerce bilatéral a fortement augmenté, notamment depuis l'entrée en vigueur en octobre 2016 de l’Accord de libre-échange entre le Vietnam et l’Union économique eurasiatique. Avec la mise en œuvre de cet accord, l’objectif de porter le commerce bilatéral à 10 milliards de dollars en 2020 est réalisable.

La Russie se classe au 26e rang des marchés d’exportation et au 22e des marchés d’importation du Vietnam. En 2017, le commerce bilatéral a atteint 3,5 milliards de dollars, dont 2,1 milliards provenant à l’exportation (+ 34% en un an). Au cours des quatre premiers mois de l’année, le chiffre d’affaires d’import-export entre les deux pays s’est élevé à 1,43 milliard de dollars (+ 31,83%). Le Vietnam exporte, pour l’essentiel, des téléphones, des articles d’habillement, des produits agricoles, sylvicoles et aquatiques; et  importe pétrole, acier, engrais,  machines-outils et équipements.   

Sur le plan de l’investissement, la Russie se classe 22e dans la liste des 117 pays et territoires investissant au Vietnam, avec 116 projets en vigueur cumulant un fonds inscrit d’environ 990 millions de dollars. L’investissement russe se concentre dans le pétrole, l’industrie, la fabrication, l’énergie, l’exploitation minière, les transports, l’aquaculture…

Ces dernières années, les investissements du Vietnam en Russie ont rapidement augmenté. Le Vietnam a ainsi investi près de trois milliards de dollars en Russie dispersés dans 23 projets, contre 100 millions de dollars en 2008. Les grands projets sont les projets pétroliers de Rusvietpetro et de Gazpromviet, celui  de TH-True Milk, celui du complexe de commerce et hôtellerie Hanoï-Moscou.

L’énergie est un domaine de coopération stratégique et efficient. Outre la coopération au sein de la coentreprise Vietsovpetro jusqu’en 2030, de nouvelles coentreprises pétrolières ont vu le jour. Les deux pays sont parvenus à un accord de coopération dans la construction et la modernisation des ouvrages énergétiques au Vietnam.

Des activités d’échanges culturels ont été régulièrement organisées, avec notamment la Journée de la culture vietnamienne en Russie et la Journée de la culture russe au Vietnam.

La Russie figure dans le top 10 des marchés touristiques du Vietnam. En 2017, le Vietnam a accueilli 570.000 touristes russes, une hausse de 32% sur un an, contre 176.000 en 2012.

L’ex-Union soviétique avait aidé le Vietnam à former près de 40.000 cadres et experts. De nos jours, la Russie continue de soutenir le Vietnam dans la formation de ses ressources humaines. Ainsi, quelque 5.000 étudiants vietnamiens poursuivent un cursus en Russie. Depuis 2012, la Russie a réservé au Vietnam 400 bourses d’études et 70 autres pour la formation d'experts dans le nucléaire civil.

Le Vietnam et la Russie ont réalisé ensemble 60 projets d’étude et de transfert de technologies. Lors de la visite en Russie en juin 2017 du président Tran Dai Quang, les deux pays ont signé un protocole d’accord sur la construction du Centre des sciences et technologies atomiques au Vietnam.

Plusieurs localités vietnamiennes et russes ont établi des relations de coopération, notamment Hanoï, Ho Chi Minh-Ville, Moscou et Saint-Pétersbourg. En novembre 2013, le Centre de la culture et du commerce de Hanoï a été inauguré à Moscou.

La visite du secrétaire du PCV Nguyen Phu Trong en Russie vise à consolider la confiance politique, à resserrer le partenaire stratégique, à améliorer l’efficacité de la coopération, à réaffirmer la position du Vietnam de considérer la Russie comme un partenaire prioritaire dans sa politique extérieure, ce afin approfondir le partenariat stratégique intégral. -VNA

Voir plus

Le secrétaire général To Lam s'exprime. Photo: VNA

Le secrétaire général To Lam souligne la nécessité d'unifier la pensée pour passer résolument de la parole à l’action

Revenant sur près de 80 ans de construction nationale, dont 40 ans de Renouveau, le leader du Parti a affirmé que la décision du Parti d’engager le Renouveau a été un choix juste, à la fois d’envergure historique et de portée contemporaine, issu de la réalité du pays et du courage politique d’un parti révolutionnaire authentique, capable de regarder la vérité en face et d’innover dans l’intérêt du peuple et de la nation.

Le Minh Hung, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central et chef de la Commission d’organisation du Comité central, s'exprime à la conférence. Photo: VNA

Les dix groupes de missions majeures pour le renforcement du Parti au 14ᵉ Congrès national

Lors d'une conférence nationale tenue le 7 février, Le Minh Hung, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central et chef de la Commission d’organisation du Comité central, a présenté un rapport dressant le bilan de l’édification du Parti au cours du 13ᵉ mandat, ainsi que les résultats de quinze années d’application des Statuts du Parti entre 2011 et 2025. 

Les délégués lors de la Conférence nationale consacrée à l’étude et à la mise en œuvre de la Résolution du 14ᵉ Congrès du Parti communiste du Vietnam. Photo: VNA

Résolution du 14ᵉ Congrès du Parti : façonner une nouvelle pensée de développement et ouvrir l'ère de l'essor

Le 14ᵉ Congrès national du Parti revêt une dimension historique, en façonnant une nouvelle pensée de développement, en redéfinissant le modèle de croissance et en jetant les bases institutionnelles pour l’horizon du milieu du 21ᵉ siècle, a déclaré Trinh Van Quyet, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central et chef de la Commission centrale de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation de masse.

La vice-ministre vietnamienne des Affaires étrangères Nguyen Minh Hang (droite) et la sous-secrétaire d’État américaine Allison Hooker. Photo: VNA

Accord commercial réciproque : le Vietnam et les États-Unis accélèrent les négociations

La vice-ministre vietnamienne des Affaires étrangères Nguyen Minh Hang a réaffirmé l’importance que le Vietnam attache à ce cadre de coopération et exprimé la volonté de maintenir des échanges réguliers de haut niveau, tout en approfondissant la collaboration dans des domaines clés tels que l’économie, le commerce, l’investissement, les sciences, la technologie et l’innovation.

L’ambassadeur du Vietnam en France, Trinh Duc Hai (droite), présente les copies figurées de ses lettres de créance à Mathieu Carmona, directeur adjoint à la Direction du protocole d’État et des événements diplomatiques. Photo: VNA

Le nouvel ambassadeur du Vietnam en France présente ses lettres de créance

Le nouveal ambassadeur du Vietnam en France, Trinh Duc Hai, a réaffirmé sa détermination à œuvrer activement au développement concret, efficace et durable des relations franco-vietnamiennes, dans l’intérêt des deux peuples et au service de la paix, de la coopération et de la prospérité régionales et mondiales.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s'exprime. Photo: VNA

Mettre en œuvre avec succès la Résolution du 14ᵉ Congrès du Parti pour conduire le pays vers une nouvelle ère

Selon le Premier ministre Pham Minh Chinh, le programme d’action pour la mise en œuvre de la Résolution du 14ᵉ Congrès national du Parti se distingue par son approche innovante, à la fois stratégique et concrète, étroitement liée à la réalité, pragmatique et réalisable. Il vise à traduire rapidement la Résolution du Congrès en actions effectives dans tous les domaines, afin que la population bénéficie sans délai des acquis du 14ᵉ Congrès.

De nombreux accords de coopération ont été signé entre le Vietnam et le Cambpdge lors de la visite de To Lam au Cambodge. Photo : VNA

Déclaration conjointe Vietnam-Cambodge

Une déclaration conjointe a été publiée à l'occasion de la visite d'État du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam, To Lam, au Camboge, réaffirmant la position constante du Vietnam et du Cambodge d'accorder une importance particulière aux liens bilatéraux et de s’entraider mutuellement pour le développement, la paix, la stabilité et la prospérité.

Le secrétaire général du Parti To Lam à la rencontre avec la communauté vietnamienne au Cambodge. Photo: VNA

Le secrétaire général du Parti rencontre la communauté vietnamienne au Cambodge

Lors de la rencontre, le leader du Parti a informé les participants de la situation intérieure, notamment des résultats du 14e Congrès national du Parti, qui avait défini la vision et les orientations de développement du pays, avec la détermination d'atteindre les objectifs de développement grâce à la pleine unité de l'ensemble du système politique et au soutien unanime du peuple.

L'ambassade du Vietnam en République de Corée réagit à des propos offensants envers les femmes vietnamiennes. Photo: duhochandanang.edu.vn

L'ambassade du Vietnam en R. de Corée réagit à des propos offensants envers les femmes vietnamiennes

Insistant sur le respect de la dignité et de l'honneur des citoyens, en particulier des femmes, comme une valeur fondamentale partagée par les deux peuples, l'ambassade du Vietnam a affirmé que les propos insultants ou l'utilisation de termes inappropriés, tels que "importer des femmes vietnamiennes", sont des actes qui doivent être examinés avec sérieux et corrigés dans un esprit constructif.

La présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, BUi Thi Minh Hoai (gauche) et la présidente du Conseil national du Front de solidarité pour le développement de la patrie cambodgienne, Men Sam An lors de leur rencontre le 6 février à Phnom Penh. Photo: VNA

Renforcement de la solidarité entre les Fronts du Vietnam et du Cambodge

Le Front de la Patrie du Vietnam et le Front de solidarité pour le développement de la patrie cambodgienne ont convenu de coopérer dans la construction d’un plan d'action concret en vue de la célébration du 60e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques Vietnam-Cambodge.