Visite d’une maison de thé traditionnel au cœur de Hanoï

Située dans la rue Dê La Thành, l’une des plus animées de la capitale, la maison de thé Tra Ta vous accueille dans un lieu paisible, exhalant une délicate odeur de thé chaud.
Hanoi(VNA) - Située dans la rue Dê La Thành, l’une des plus animées de lacapitale, la maison de thé Tra Ta vous accueille dans un lieu paisible,exhalant une délicate odeur de thé chaud. Un refuge idéal pour lesamateurs de théine désireux d’échapper au tumulte de la vie urbaine.
Visite d’une maison de thé traditionnel au cœur de Hanoï ảnh 1La maison de thé Trà Ta offre un espace vert et paisible, isolé du tumulte de la vie urbaine. Photo : Hông Anh/CVN

Fondéeen 2019, la maison de thé traditionnel Trà Ta s’est rapidement inscritedans le carnet d’adresses des amateurs de thé de la capitale. Au milieud’un riche éventail de cafés, brasseries ou salons de thé, cet endroitse distingue des autres par son espace de dégustation unique ainsi quele soin apporté dans chaque tasse de thé.

Trà Ta, comme son noml’indique, offre aux visiteurs des produits théiers purementvietnamiens, une volonté des fondateurs: "Boire du thé chez lesVietnamiens est bien plus qu’une habitude, c’est une coutume qui existedepuis très longtemps et qui se transmet de génération en génération.Partant de ce constat, nous avons décidé de créer un lieu exclusivementdédié à tous ceux qui partagent cet amour du thé", a expliqué Lê NgocHùng, directeur de la SARL Trà Ta et propriétaire de la maison de thééponyme.

Un espace paisible pour les passionnés de thé
Visite d’une maison de thé traditionnel au cœur de Hanoï ảnh 2La serveuse infuse avec soin les théières.  Photo : Hông Anh/CVN

L’espacede Trà Ta offre un cadre de verdure au plein cœur de la ville. Décoréedans le style traditionnel des maisons vietnamiennes, la demeure estempreinte d’une certaine nostalgie. Les meubles en rotin, les théièreset les tasses en porcelaine rappellent l’espace de dégustation d’antan,là où les clients se prélassent le temps d’une tasse de thé chaud,laissant de côté les soucis du quotidien. "Nous souhaitons que dès leurarrivée, nos visiteurs puissent s’imprégner de la quiétude du lieu afinde se libérer l’esprit et se laisser surprendre par le goût savoureux duthé", a confié le propriétaire.

Le thé est minutieusement servipar les serveuses. L’eau est portée à ébullition à 80oC, la températureidéale pour que le thé vert ou le thé oolong révèle tous ses arômes.Elle est ensuite versée dans les tasses pour d’abord les réchauffer.Puis, les feuilles de thé séchées seront doucement ajoutées, absorbantl’eau afin que les arômes se diffusent instantanément. Quelle que soitla saison, l’occasion est toujours bonne pour déguster une tasse de théavec ceux qui nous sont chers. "La maison de thé Trà Ta est emblématiquedu style vietnamien. Je ressens la sérénité qui s’en dégage lorsque jefranchis le seuil de la porte. Les toits sont identiques à ceux desmaisons communes d’autrefois et j’apprécie ce parfum d’antan qu’ilsretranscrivent. Mes amis et moi fréquentons souvent cet endroit", aremarqué Nguyên Xuân Khanh, un Hanoïen qui est devenu un client fidèle.

La valorisation du thé vietnamien
Visite d’une maison de thé traditionnel au cœur de Hanoï ảnh 3Chez Trà Ta, les produits à base de thé proviennent des zones de plantation des théiers de renom du Vietnam. Photo : Hông Anh/CVN


Outrel’espace de dégustation, Trà Ta est aussi l’endroit où vous pourrezdécouvrir une palette variée de produits à base de thé vietnamien. "TràTa s’attèle actuellement à travailler avec d’autres maisons de thé etdes régions de plantation théière de renom pour que les consommateurspuissent déguster du thé de meilleure qualité et soutenir lesproducteurs locaux", a confié Lê Ngoc Hùng, aussi grand amateur de thé.Des produits "sains issus des productions de thé dans la zonemontagneuse du nord du pays, tels que Hà Giang, Lai Châu, Son La, etc.",dont le propriétaire s’évertue à promouvoir auprès des consommateursdomestiques mais aussi des clients étrangers.

Sa SARL a égalementsigné un contrat de distribution officielle de ses produits avecl’entreprise de thé de Tam Duong fin 2019. Certifiés organiques, cesproduits proviennent du district de Tam Duong dans la province de LaiChâu (nord). Les théiers centenaires situés sur à 3000m d’altitude surles montagnes de Putaleng, fournissent une matière première de meilleurequalité, permettant de générer les arômes et la saveur unique du thé deTam Duong. Ces articles ont gagné plusieurs prix nationaux etinternationaux notamment au Concours international des thés du monde,organisée par l’Agence pour la Valorisation des Produits agricoles enFrance. "Passionnée par le thé depuis longtemps, je suis contente dedécouvrir une maison comme celle de Trà Ta. Je peux déguster une grandevariété de thé vietnamien de qualité, c’est important pour moi deconsommer local", a noté Lê Kim Thanh, une autre cliente fidèle.

Un lieu de rencontre culturelle
Visite d’une maison de thé traditionnel au cœur de Hanoï ảnh 4Un atelier sur le thé est organisé à Trà Ta, attirant de nombreux experts et amateurs. Photo : Trà Ta/CVN

"Selonnos études, les traditions culturelles du pays suscitent une viveattention de la part des jeunes générations. Cependant, il y a peu delieux où elles peuvent les découvrir. Nous espérons retranscrire ici lesvaleurs traditionnelles du Vietnam afin que tout le monde puissedécouvrir la beauté de la culture et la richesse des thés". C’est ainsique Ngoc Hùng a eu l’idée d’organiser un lieu de rencontre pour lespassionnés de thé. La maison propose régulièrement des ateliers et desdébats autour du thé, avec la participation d’experts, d’artisans etd’amateurs. Le thé représente pour eux, bien plus qu’une boissondésaltérante, elle s’avère être une source d’inspiration donnant lieu àde beaux moments de convivialité.

En franchissant le seuil de laporte de Trà Ta, vous serez transportés par son atmosphère reposante,idéale pour s’accorder une pause dans la journée. Rendez-vous à lamaison de thé Trà Ta, sise à No. 1073, rue Dê La Thanh, Hanoï. Entourezde vos proches, vous partagerez un vrai moment de convivialité autourd’une tasse de thé chaud de meilleure qualité. - CVN/VNA
source

Voir plus

Cette œuvre a été imprimée en écriture vietnamienne Quoc ngữ en 1883. Photo: VNA

Francisco de Pina et le Quôc ngu : un pont culturel entre Vietnam et Portugal

L’Association pour la promotion de la culture vietnamienne (APCV), en partenariat avec la ville portugaise de Guarda, organise les 7 et 8 octobre une série d’événements rendant hommage à Francisco de Pina, pionnier du Quôc ngu, tout en renforçant les échanges culturels et la coopération bilatérale.

Numérisation de livres sur feuilles de latanier, financée par le Fonds canadien d'initiatives locales. Photo: VOV

Les sutras gravés sur feuilles de latanier entrent dans l’ère du numérique

Grâce à la numérisation et aux efforts de transmission, les sutras sur feuilles de latanier trouvent aujourd’hui de nouvelles voies pour être valorisés. Longtemps conservés dans les armoires en bois des pagodes, ces trésors de savoir et de spiritualité peuvent désormais être partagés avec un public plus large.

Des activités d'échange culturel ont lieu à l'Espace culturel Due Tam Tra. Photo: SGGP

Un échange culturel pour renforcer les liens entre les peuples de l'ASEAN à Ho Chi Minh-Ville

Un échange culturel intitulé "Connecter les peuples de l'ASEAN" s'est déroulé au sein de l'espace culturel Due Tam Tra, dans la commune de Chau Pha, où les convives ont été initiés à l'art ancestral du thé vietnamien. Les délégués ont pris part au rituel de l’invitation au thé dans un esprit d’amitié, et ont dégusté du thé ainsi que des pâtisseries traditionnelles.

L’ancien récif corallien de Hang Rai est reconnu par les scientifiques pour sa grande valeur géologique ainsi que pour son intérêt majeur dans l’étude de l’histoire naturelle de la région. Photo : VNA

À la découverte de Hang Rai, joyau naturel de Khanh Hoa

Situé dans la commune de Vinh Hai, dans la province de Khanh Hoa, le site de Hang Rai constitue l’un des joyaux naturels du parc national de Nui Chua, intégré à la Réserve de biosphère mondiale éponyme reconnue par l’UNESCO. Ce paysage d’exception se distingue par son ancien récif corallien fossilisé aux formes spectaculaires, façonné par le temps et les éléments, ainsi que par son relief grandiose mêlant falaises rocheuses escarpées et littoral sauvage. 

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.

Le festival offre un espace d’échanges et de rencontres entre artisans, entreprises, chercheurs et passionnés de gastronomie, au Vietnam comme à l’étranger. Photo : VNA

Le pho vietnamien, entre héritage et modernité, à l’honneur à Ninh Binh

Le Festival du Pho 2026, visant à honorer les racines historiques du métier du pho et à mettre en lumière le développement continu de ce patrimoine à travers les différentes régions du pays, a débuté le 20 mars dans l’espace piétonnier de Thien Truong (cité urbaine de Thong Nhat, quartier de Thien Truong, province de Ninh Binh).