Viettel et TH Milk primés aux Stevie Awards 2018

Lors de l’International Business Awards 2018 tenu le 20 octobre à Londres, le service de facturation en ligne de Viettel, appelé vOCS 3.0, a remporté a médaille d’or du meilleur nouveau produit.

Hanoi, 23 octobre (VNA) - Lors de l’International Business Awards (Stevie Awards 2018) tenu le 20 octobre à Londres, le service de facturation en ligne du Groupe de télécommunications de l'Armée (Viettel), appelé vOCS 3.0, a remporté la médaille d’or du meilleur nouveau produit ou service de l’année dans le secteur des télécommunications.

Viettel et TH Milk primés aux Stevie Awards 2018 ảnh 1Les représentants du Viettel reçoivent le Stevie Awards 2018. Photo : Viettel

vOCS 3.0 était le seul lauréat vietnamien à recevoir ce prix, également attribué à Ooredoo (Qatar) pour le service 5G le plus rapide au monde, à Singtel (Singapour) pour le système de vente automatique des marchandises  Singtel Shop Comcentre et à Telkom (Indonésie) pour l’application mobile sur le système d'information sur les navires.

Le produit Viettel a été primé pour sa créativité et son impact sur un grand nombre d'utilisateurs, car il peut être personnalisé pour chaque client.

Actuellement, vOCS 3.0 est utilisé dans 11 pays dans lesquels Viettel est implanté.

La caractéristique la plus distinctive de vOCS 3.0 est la possibilité de concevoir pour chaque client un ensemble de tarifs, ce qu'aucun autre service de facturation en ligne dans le monde ne peut faire.

Mme Clara Im, responsable de la communication pour l'Asie, a déclaré que le comité de jury de The Stevie Awards, a décidé de remettre le prix d’or à vOCS 3.0 pour les connaissances des chercheurs et développeurs de produits, ainsi que la capacité de gérer les réservations des fournisseurs de services de données afin d'intégrer la voix et les données sur un système de facturation en temps réel.

Pour la prochaine version du service, Viettel prévoit de prendre en charge l’opérateur de réseau virtuel, le découpage de réseau et d’être prêt à facturer les tarifs des abonnés à l’Internet des objets et à la 5G.

Avec la version 4.0, le Vietnam deviendrait l'un des rares pays producteurs d'OCS à prendre en charge la technologie de virtualisation, permettant ainsi de réduire les coûts et d'ouvrir de nouvelles opportunités commerciales.

La société par actions TH Milk, pour sa part, a remporté trois prix aux International Stevie Awards.

Viettel et TH Milk primés aux Stevie Awards 2018 ảnh 2Des représentants de TH Milk reçoivent les prix.


Parmi eux, Thai Huong, présidente du conseil d’administration du groupe TH, a remporté le prix d’or d' "entrepreneur de l’année". TH Milk a remporté deux récompenses en bronze pour le service à la clientèle de l'année et pour le meilleur nouveau produit ou service de l'année - Produits grand public.

À l’échelle du globe, l’International Business Awards (IBA), également connu sous le nom de prix International Stevie, est considéré comme la remise de prix la plus prestigieuse dans le monde des affaires, tant pour les individus que les entreprises. En 2017, plus de 60 nations et territoires étaient représentés aux IBA. Un nombre record de plus de 3.900 entreprises de toutes tailles et opérant dans presque  tous les domaines aux quatre coins de la planète ont soumis leur candidature cette année dans une multitude de catégories.

L’événement de cette année a attiré plus de 3.900 candidats issus de 74 pays. - VNA

Voir plus

Le ministre des Finances Nguyên Van Thang présente le rapport du gouvernement sur la révision de la Loi sur les réserves nationale. Photo: VNA

AN : Présentation de mécanismes et politiques révolutionnaires pour le développement de l'éducation et la protection de la santé publique

Poursuivant sa 10e session, l’Assemblée nationale (AN) a examiné, le 17 novembre au matin, plusieurs documents majeurs, dont le projet de loi modifiant la Loi sur les réserves nationales et deux projets de résolutions définissant des mécanismes spécifiques pour mettre en œuvre les Résolutions n° 71-NQ/TW et 72-NQ/TW du Bureau politique, relatifs au développement de l’éducation et à la protection de la santé publique.

Forum économique de Hô Chi Minh-Ville 2024 avec la participation du Premier ministre Pham Minh Chinh. Photo : thanhnien.vn

91 délégations internationales participeront au Forum économique d'automne 2025 à HCM-Ville

Quelque 91 délégations internationales, avec environ 400 invités étrangers, se sont inscrites pour participer au Forum économique d'automne (Autumn Economic Forum) 2025, prévu du 25 au 27 novembre et placé sous le thème "Transition verte à l’ère numérique". L'information a été communiquée lors de la conférence de presse tenue le 14 novembre par Lê Truong Duy, directeur du Centre pour la 4e Révolution industrielle de Hô Chi Minh-Ville (HCMC C4IR).

Partenariat stratégique à long terme entre VIPTAM Group, InLog et plusieurs grandes marques internationales. Photo: VNA

Nouveau modèle de commerce bilatéral entre le Vietnam et les États-Unis

La société par actions vietnamienne VIPTAM Group a officiellement établi un partenariat stratégique à long terme avec plusieurs grandes marques internationales, ouvrant ainsi la voie à un nouveau modèle de promotion du commerce bilatéral Vietnam–États-Unis. Ce modèle repose sur VDONE Network, une plate-forme de réseau social multimédia développée par VIPTAM, conçue pour connecter directement consommateurs, entreprises et investisseurs des deux pays.

Le Vietnam veut mettre en service son premier centre financier international en novembre 2025. Photo d'illustration: baochinhphu.vn

Du savoir-faire parisien au Vietnam: bâtir un centre financier d’avenir

Depuis une trentaine d’années désormais, Paris Europlace contribue à faire de Paris un centre financier de référence, en réunissant banques, entreprises, régulateurs et experts pour bâtir un écosystème solide et transparent. Aujourd’hui, face à l’essor du Vietnam et à l’évolution rapide du marché financier, l’organisation souhaite partager son expérience pour accompagner le Vietnam dans la création de centres financiers modernes et attractifs.

Les produits aquatiques arrivent en force dans les rayons. Photo : journal Tin tức và Dân tộc (Nouvelles et Ethnies)

Le secteur des produits aquatiques cherchent à se reposionner sur le marché intérieur

Face aux défis croissants que rencontrent les exportations de produits aquatiques, liés au ralentissement économique mondial, aux barrières techniques à l’importation et à la hausse des coûts des intrants, le développement du marché intérieur est de plus en plus perçu comme une voie stratégique pour stabiliser la production, maintenir les chaînes d’approvisionnement et réduire la dépendance aux marchés extérieurs.

Transformation de cacao à “Bản Cacao”. Photo : VNA

Faire rayonner la saveur du cacao de Lam Đong à travers le monde

« Si tout le monde reste dans les villes prospères, qui retournera bâtir son village natal ? » C’est avec cette question pleine de sens que Luong Thi Duyen et Be Thi Thu Huyen, deux amies d’enfance originaires de la commune de Cat Tien 2 (province de Lam Đong), ont choisi de quitter Hô Chi Minh-Ville pour revenir dans leur région natale et y bâtir un rêve : créer la marque “Bản Cacao”.

Dix premiers mois de 2025: Sept groupes de produits d'exportation dépassent les 10 milliards de dollars

Dix premiers mois de 2025: Sept groupes de produits d'exportation dépassent les 10 milliards de dollars

Le commerce extérieur total du Vietnam a atteint 762,44 milliards de dollars au cours des dix premiers mois de 2025. 36 produits ont enregistré un chiffre d'affaires à l'exportation supérieur à 1 milliard de dollars américains, représentant 94,1 % du total des expéditions à l'étranger. Sept d'entre eux ont même dépassé les 10 milliards de dollars américains, soit 67,9 % du total.

Vue du Forum vietnamien sur l'économie de basse altitude 2025 à Hanoï le 14 novembre 2025 (Photo : VNA)

« Le moment est idéal » pour le Vietnam de lancer une économie de basse altitude

Le Vietnam se trouve actuellement dans une période charnière pour développer une économie de basse altitude, créant ainsi une économie entièrement nouvelle basée sur les technologies aérospatiales et les drones, a déclaré Vu Anh Tu, directeur technique du groupe FPT, lors du Forum vietnamien sur l’économie de basse altitude 2025, qui s’est tenu à Hanoï le 14 novembre.

Des bateaux accostent au port de pêche de Ba Tri, commune de Tân Thuy, province de Vinh Long. Photo : baovinhlong.com.vn

Vinh Long achève la certification des bateaux de pêche homologués

La province méridionale de Vinh Long intensifie la lutte contre les bateaux de pêche sans permis, immatriculation ni certificat d’inspection, dans le cadre des efforts déployés par le pays pour lever l’avertissement par carton jaune de l’Union européenne concernant la pêche INN.