Viettel et TH Milk primés aux Stevie Awards 2018

Lors de l’International Business Awards 2018 tenu le 20 octobre à Londres, le service de facturation en ligne de Viettel, appelé vOCS 3.0, a remporté a médaille d’or du meilleur nouveau produit.

Hanoi, 23 octobre (VNA) - Lors de l’International Business Awards (Stevie Awards 2018) tenu le 20 octobre à Londres, le service de facturation en ligne du Groupe de télécommunications de l'Armée (Viettel), appelé vOCS 3.0, a remporté la médaille d’or du meilleur nouveau produit ou service de l’année dans le secteur des télécommunications.

Viettel et TH Milk primés aux Stevie Awards 2018 ảnh 1Les représentants du Viettel reçoivent le Stevie Awards 2018. Photo : Viettel

vOCS 3.0 était le seul lauréat vietnamien à recevoir ce prix, également attribué à Ooredoo (Qatar) pour le service 5G le plus rapide au monde, à Singtel (Singapour) pour le système de vente automatique des marchandises  Singtel Shop Comcentre et à Telkom (Indonésie) pour l’application mobile sur le système d'information sur les navires.

Le produit Viettel a été primé pour sa créativité et son impact sur un grand nombre d'utilisateurs, car il peut être personnalisé pour chaque client.

Actuellement, vOCS 3.0 est utilisé dans 11 pays dans lesquels Viettel est implanté.

La caractéristique la plus distinctive de vOCS 3.0 est la possibilité de concevoir pour chaque client un ensemble de tarifs, ce qu'aucun autre service de facturation en ligne dans le monde ne peut faire.

Mme Clara Im, responsable de la communication pour l'Asie, a déclaré que le comité de jury de The Stevie Awards, a décidé de remettre le prix d’or à vOCS 3.0 pour les connaissances des chercheurs et développeurs de produits, ainsi que la capacité de gérer les réservations des fournisseurs de services de données afin d'intégrer la voix et les données sur un système de facturation en temps réel.

Pour la prochaine version du service, Viettel prévoit de prendre en charge l’opérateur de réseau virtuel, le découpage de réseau et d’être prêt à facturer les tarifs des abonnés à l’Internet des objets et à la 5G.

Avec la version 4.0, le Vietnam deviendrait l'un des rares pays producteurs d'OCS à prendre en charge la technologie de virtualisation, permettant ainsi de réduire les coûts et d'ouvrir de nouvelles opportunités commerciales.

La société par actions TH Milk, pour sa part, a remporté trois prix aux International Stevie Awards.

Viettel et TH Milk primés aux Stevie Awards 2018 ảnh 2Des représentants de TH Milk reçoivent les prix.


Parmi eux, Thai Huong, présidente du conseil d’administration du groupe TH, a remporté le prix d’or d' "entrepreneur de l’année". TH Milk a remporté deux récompenses en bronze pour le service à la clientèle de l'année et pour le meilleur nouveau produit ou service de l'année - Produits grand public.

À l’échelle du globe, l’International Business Awards (IBA), également connu sous le nom de prix International Stevie, est considéré comme la remise de prix la plus prestigieuse dans le monde des affaires, tant pour les individus que les entreprises. En 2017, plus de 60 nations et territoires étaient représentés aux IBA. Un nombre record de plus de 3.900 entreprises de toutes tailles et opérant dans presque  tous les domaines aux quatre coins de la planète ont soumis leur candidature cette année dans une multitude de catégories.

L’événement de cette année a attiré plus de 3.900 candidats issus de 74 pays. - VNA

Voir plus

Un coin de Dà Nang. Photo: VNA

La ville de Dà Nang s’emploie à attirer des investissements de qualité

Dà Nang a mis en œuvre avec constance des politiques de soutien aux entreprises et une stratégie d’attraction sélective des investissements, privilégiant les hautes technologies, le développement de villes intelligentes et le développement durable, renforçant ainsi la confiance des investisseurs et la compétitivité de la ville dans sa nouvelle phase de développement.

Les délégués de la diaspora lors du colloque intitulé « Valoriser les ressources des Vietnamiens d’outre-mer pour tirer parti des acquis de la quatrième révolution industrielle au service du développement de Ho Chi Minh-Ville ». Photo : Quan doi nhan dan

Les ressources de la diaspora, un moteur clé de l’écosystème des start-up au Vietnam

Avec plus de six millions de Vietnamiens établis à travers le monde, la diaspora constitue aujourd’hui une ressource stratégique pour le développement national. Au-delà des transferts financiers, ses apports en savoir-faire, en technologies et en réseaux internationaux s’affirment comme un levier essentiel pour consolider l’écosystème des start-up et accélérer l’innovation au Vietnam.

Lac Hong 800S - nouveau modèle ultra-luxueux de Vinfast. Photo: VNA

VinFast domine le marché vietnamien et dévoile sa gamme ultra-luxe

En dévoilant deux nouveaux modèles ultra-luxueux et en structurant définitivement son portefeuille autour de trois marques distinctes, VinFast affirme ses ambitions stratégiques sur le marché automobile. Le constructeur vietnamien consolide ainsi son positionnement, de la mobilité grand public au segment ultra-premium, tout en renforçant son leadership national dans le véhicule électrique.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh. Photo : VNA

Lutte contre la pêche INN : détermination totale pour lever le carton jaune

Présidant la 32e réunion du Comité national de pilotage, le Premier ministre Phạm Minh Chính a réaffirmé la volonté du Vietnam de combattre résolument la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), en veillant à ce qu’aucun manquement individuel ne compromette les efforts nationaux visant à lever le « carton jaune » de la Commission européenne et à développer durablement le secteur halieutique.

Le Vietnam suspend les voyages touristiques dans les zones de conflit au Moyen-Orient. Photo d’illustration : cand.com

Le Vietnam suspend les voyages dans les zones de conflit au Moyen-Orient

L’Autorité nationale du tourisme du Vietnam a publié une directive urgente enjoignant aux agences de voyages internationales de suspendre l’organisation de programmes touristiques dans les zones de conflit et les régions dangereuses, suite aux recommandations du ministère des Affaires étrangères face à l’escalade des tensions au Moyen-Orient.

Chez la SARL Tan Quang Minh (Bidrico), à Hô Chi Minh-Ville. Photo : sggp.org.vn

Le conflit au Moyen-Orient impacte les exportations et le tourisme vietnamiens

Pour éviter les perturbations, les entreprises sont contraintes d’accroître leurs réserves de matières premières, ce qui accroît leurs besoins en fonds de roulement. Les associations professionnelles préviennent que si les tarifs de transport et d’assurance restent élevés, l’avantage concurrentiel des produits vietnamiens pourrait être fortement compromis.

La 5G s’intègre progressivement dans la vie quotidienne au Vietnam. Photo: VNA

La 5G, nouveau moteur de l’économie numérique au Vietnam

L’application des technologies numériques, en particulier la 5G, est considérée comme une solution majeure pour passer d’un modèle de gestion traditionnel à une gouvernance urbaine intelligente fondée sur les données en temps réel et l’automatisation.

Des garde-frontières de Thuan An sensibilisent les pêcheurs locaux aux dispositions relatives à la prévention et à la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN). Photo: VNA

La CE prévoit d’effectuer au Vietnam une mission d’inspection sur la lutte contre la pêche INN

La Commission européenne (CE) effectuera du 9 au 19 mars 2026 sa cinquième mission d’inspection au Vietnam sur la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN). Les autorités vietnamiennes ont demandé aux provinces côtières de préparer rigoureusement leurs dossiers et de renforcer le contrôle des navires, en vue de contribuer à la levée du "carton jaune" imposé par la CE.

Selon les données du ministère de l’Agriculture et de l’Environnement, sur 14,9 millions d’hectares de forêts, le potentiel total est estimé à environ 70 millions de tonnes de crédits carbone ; cependant, la valeur économique tirée de cette ressource reste modeste. Photo : VNA

Le cadre légal est fourni pour la bourse nationale du carbone

Les matières premières négociées sur la bourse comprennent les quotas d’émission de gaz à effet de serre et les crédits carbone éligibles autorisés à la négociation en vertu du décret n°06/2022/ND-CP (tel que modifié et complété). L’ensemble du processus de négociation, de transfert de propriété, de dépôt et de paiement sera standardisé afin de garantir la transparence et un contrôle efficace des risques.