Viettel et TH Milk primés aux Stevie Awards 2018

Lors de l’International Business Awards 2018 tenu le 20 octobre à Londres, le service de facturation en ligne de Viettel, appelé vOCS 3.0, a remporté a médaille d’or du meilleur nouveau produit.

Hanoi, 23 octobre (VNA) - Lors de l’International Business Awards (Stevie Awards 2018) tenu le 20 octobre à Londres, le service de facturation en ligne du Groupe de télécommunications de l'Armée (Viettel), appelé vOCS 3.0, a remporté la médaille d’or du meilleur nouveau produit ou service de l’année dans le secteur des télécommunications.

Viettel et TH Milk primés aux Stevie Awards 2018 ảnh 1Les représentants du Viettel reçoivent le Stevie Awards 2018. Photo : Viettel

vOCS 3.0 était le seul lauréat vietnamien à recevoir ce prix, également attribué à Ooredoo (Qatar) pour le service 5G le plus rapide au monde, à Singtel (Singapour) pour le système de vente automatique des marchandises  Singtel Shop Comcentre et à Telkom (Indonésie) pour l’application mobile sur le système d'information sur les navires.

Le produit Viettel a été primé pour sa créativité et son impact sur un grand nombre d'utilisateurs, car il peut être personnalisé pour chaque client.

Actuellement, vOCS 3.0 est utilisé dans 11 pays dans lesquels Viettel est implanté.

La caractéristique la plus distinctive de vOCS 3.0 est la possibilité de concevoir pour chaque client un ensemble de tarifs, ce qu'aucun autre service de facturation en ligne dans le monde ne peut faire.

Mme Clara Im, responsable de la communication pour l'Asie, a déclaré que le comité de jury de The Stevie Awards, a décidé de remettre le prix d’or à vOCS 3.0 pour les connaissances des chercheurs et développeurs de produits, ainsi que la capacité de gérer les réservations des fournisseurs de services de données afin d'intégrer la voix et les données sur un système de facturation en temps réel.

Pour la prochaine version du service, Viettel prévoit de prendre en charge l’opérateur de réseau virtuel, le découpage de réseau et d’être prêt à facturer les tarifs des abonnés à l’Internet des objets et à la 5G.

Avec la version 4.0, le Vietnam deviendrait l'un des rares pays producteurs d'OCS à prendre en charge la technologie de virtualisation, permettant ainsi de réduire les coûts et d'ouvrir de nouvelles opportunités commerciales.

La société par actions TH Milk, pour sa part, a remporté trois prix aux International Stevie Awards.

Viettel et TH Milk primés aux Stevie Awards 2018 ảnh 2Des représentants de TH Milk reçoivent les prix.


Parmi eux, Thai Huong, présidente du conseil d’administration du groupe TH, a remporté le prix d’or d' "entrepreneur de l’année". TH Milk a remporté deux récompenses en bronze pour le service à la clientèle de l'année et pour le meilleur nouveau produit ou service de l'année - Produits grand public.

À l’échelle du globe, l’International Business Awards (IBA), également connu sous le nom de prix International Stevie, est considéré comme la remise de prix la plus prestigieuse dans le monde des affaires, tant pour les individus que les entreprises. En 2017, plus de 60 nations et territoires étaient représentés aux IBA. Un nombre record de plus de 3.900 entreprises de toutes tailles et opérant dans presque  tous les domaines aux quatre coins de la planète ont soumis leur candidature cette année dans une multitude de catégories.

L’événement de cette année a attiré plus de 3.900 candidats issus de 74 pays. - VNA

Voir plus

Le propriétaire d’un navire effectue les formalités d’entrée au port de pêche de Vam Lang, commune de Gia Thuan, province de Dong Thap. Photo : VNA

Dong Thap obtient des résultats positifs dans la lutte contre la pêche INN

La province de Dong Thap a obtenu des résultats encourageants dans la lutte contre la pêche INN, avec notamment 100 % des navires de pêche en activité enregistrés et autorisés, aucun cas de violation des eaux étrangères depuis 2024 et une traçabilité électronique renforcée des produits halieutiques.

Déploiement d’une plateforme de forage autoélévatrice sur un site d’exploration pétrolière et gazière en mer. Photo : PVN

Sciences et technologies : le Vietnam accélère la transformation de sa gouvernance maritime

La transformation numérique ouvre de nouvelles perspectives pour renforcer la gouvernance maritime du Vietnam. En s’appuyant sur l’intelligence artificielle, les mégadonnées, l’Internet des objets, les données satellitaires et les systèmes autonomes, le pays cherche à passer d’une gestion fondée sur l’expérience à une gouvernance basée sur les données, la prévision et l’intégration, au service d’une économie maritime verte et durable.

Un tronçon de l'autoroute Ben Luc - Long Thanh traversant la province de Dong Nai. Photo: VNA

L’autoroute Ben Luc - Long Thanh rapproche le delta du Mékong de l’aéroport de Long Thanh

D’un investissement total de 29 587 milliards de dôngs, financé par des prêts de l'Agence japonaise de coopération internationale (JICA) et de la Banque asiatique de développement (BAD) ainsi que par des fonds publics, l’autoroute Ben Luc - Long Thanh stratégique relie l’autoroute Hô Chi Minh-Ville - Trung Luong à la route nationale n° 51 et à l’autoroute Bien Hoa - Vung Tau, à une dizaine de kilomètres seulement de l’aéroport de Long Thanh.

Le ministre de l’Industrie et du Commerce, Lê Manh Hung, et le ministre canadien de l’Énergie et des Ressources naturelles, Tim Hodgson, se serrent la main avant leur entretien à Ottawa. Photo : VNA

Le Vietnam et le Canada ouvrent de nouvelles voies de coopération énergétique

Le ministre de l’Industrie et du Commerce, Lê Manh Hung, s’est récemment entretenu avec le ministre canadien de l’Énergie et des Ressources naturelles, Tim Hodgson, pour discuter de la mise en œuvre du protocole d’entente sur la coopération en matière d’énergie et la transition vers l’énergie propre.

Photo d'illustration: VNA

An Giang traque les navires non conformes pour éradiquer la pêche INN

La province d’An Giang renforce le contrôle des navires à risque et accélère la numérisation de la traçabilité afin de lutter contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), contribuant aux efforts du Vietnam pour obtenir la levée du « carton jaune » de la Commission européenne.

Le HoSE met en garde contre de fausses licences et de faux contrats utilisés pour escroquer des investisseurs. Photo: VNA

La Bourse de Hô Chi Minh-Ville avertit des arnaques aux investisseurs

Selon le Service des transactions boursières de Hô Chi Minh-Ville (HoSE), des escrocs utilisent illégalement son nom, ses images et son logo, tout en falsifiant les sceaux et les signatures de dirigeants de la Commission d’Etat des valeurs mobilières (SSC) pour produire des documents frauduleux contenant de fausses informations sur des autorisations d’investissement.

Alexander Schonl, directeur général, fondateur et conseiller principal en Microsoft Dynamics 365 Business Central chez Solid Scale Solutions. Photo: VNA

Vietnam-Allemagne : vers une coopération technologique à plus forte valeur ajoutée

Le Vietnam dispose de solides atouts technologiques et d’une expérience croissante sur les marchés internationaux. Dans un contexte de transformation numérique accélérée en Allemagne et de pénurie de spécialistes informatiques, les entreprises vietnamiennes disposent de nouvelles opportunités pour approfondir leur coopération avec leurs partenaires allemands et progresser dans la chaîne de valeur technologique.

La part des marchandises vietnamiennes demeure dérisoire au sein du CPTPP, représentant à peine 1% du volume global des importations des pays membres. Photo: VNA

Les produits vietnamiens accaparent environ 1% des parts de marché du CPTPP

Afin de soutenir les entreprises, le ministère de l’Industrie et du Commerce (MoIT) élabore un système de gestion de la mise en œuvre des accords de libre-échange (ALE) reposant sur trois piliers : la diffusion d’informations via le portail gouvernemental dédié aux ALE, l’évaluation des résultats de leur mise en œuvre au niveau local, et la création d’un écosystème favorisant l’utilisation de ces accords.