Lors du 4e Dialogue Vietnam-Singapour sur lapolitique de défense, organisé du 8 au 10 janvier à Hanoi, le Vietnamet Singapour ont discuté des problèmes concernant la sécuritéinternationale et régionale, et évalué leurs relations dans la défensedurant l'année 2011.
La délégation vietnamienne était dirigée par le général Nguyen ChiVinh, vice-ministre de la Défense, et celle de Singapour par ChiangChie Foo, secrétaire permanent du ministère de la Défense.
En 2012, les deux parties continueront d'échanger des délégationsmilitaires de tous échelons, de renforcer leur coopération en matièrede forces maritimes, d'apprentissage de l'anglais, d'industrie de ladéfense ainsi que dans la coopération multilatérale. Elles ont évaluéles résultats de la coopération dans le cadre des forums multilatérauxen 2011, et avancé des orientations pour 2012.
Elles ont convenu d'organiser cette année à Singapour le 5e Dialogue. -AVI
Vote anticipé terminé dans la zone spéciale de Con Dao
Le navire de surveillance des pêches 260 a transporté une équipe électorale et des urnes afin d'organiser le vote anticipé pour les électeurs en service à bord de navires opérant dans les eaux frontalières entre le Vietnam et l'Indonésie, le Vietnam et la Malaisie, ainsi que dans la zone spéciale de Con Dao.