Vietnam-Japon : entretien entre Premiers ministres

Le Premier ministre Nguyen Tan Dung s'est entretenu lundi à Tokyo avec son homologue japonais Noda Yoshihiko.

Le Premier ministre Nguyen Tan Dung s'estentretenu lundi à Tokyo avec son homologue japonais Noda Yoshihiko.

Les deux dirigeants se sont réjouis des nouveaux pas de développementde la coopération économique entre les deux pays. Ils ont affirmél'importance du maintien régulier des contacts de haut rang ainsi quedes dialogues à tous échelons et en tous domaines, notamment via leComité de coopération Vietnam-Japon, afin de mettre en oeuvreefficacement le partenariat stratégique entre les deux pays.

Ils ont choisi 2013, qui marque le 40e anniversaire de l'établissementdes relations diplomatiques entre les deux pays, comme l'"Année del'amitié et de la coopération Vietnam-Japon".

Le Premierministre Nguyen Tan Dung a affirmé que son pays considérait toujours leJapon comme son premier partenaire économique et s'est engagé àfaciliter les activités des entreprises japonaises au Vietnam. Il aégalement demandé au gouvernement japonais d'encourager les entreprisesjaponaises à participer aux projets au Vietnam sous forme departenariat public-privé (PPP).

Le Premier ministrejaponais, Noda Yoshihiko, a affirmé le soutien vigoureux du Japon audéveloppement socioéconomique du Vietnam et présenté l'engagement dugouvernement japonais de poursuivre ses aides au projet d'aéroportinternational de Long Thanh comme à d'autres projets prioritairesconvenus tels que l'autoroute Nord-Sud (tronçons Ninh Binh-Bai Vot etNha Trang-Phan Thiet), le métro de Hanoi et de Ho Chi Minh-Ville. L egouvernement japonais est en train d'examiner l'octroi d'aidespubliques au développement (APD) au programme de réduction de lapauvreté, a-t-il ajouté.

Les deux chefs de gouvernementsont convenu d'atteindre en 2020 l'objectif de doubler l'actuelle valeurdu commerce bilatéral. Ils sont tombés d'accord pour continuer derenforcer la coopération en matière culturelle, éducative, scientifiqueet technique et les échanges entre les deux peuples, ainsi que d'aiderle Vietnam dans la formation d es ressources humaines d'excellence.

Les deux parties se sont accordées pour dynamiser la coopération concernant les problèmes régionaux et internationaux.

Le Premier ministre Nguyen Tan Dung a invité son homologue japonais,Noda Yoshihiko, à effectuer une visite au Vietnam en 2012, etl'invitation a été acceptée avec plaisir.

Aprèsl'entretien, les deux Premiers ministres ont signé la Déclarationcommune Vietnam-Japon sur la mise en place du Partenariat stratégiquepour la paix et la prospérité en Asie, les conventions sur le projet decoopération dans la construction de la centrale nucléaire de Ninh Thuan2 comme la coopération dans l'exploitation et le développement del'industrie des terres rares au Vietnam, ainsi qu'un mémorandum surl'envoi des aides-soignants et infirmiers vietnamiens qualifiés auJapon.

Ils ont assisté, en outre, à la signature et àl'échange de notes diplomatiques par des responsables des ministères etsecteurs vietnamiens et japonais concernant l'octroi d'APD au Vietnampour la 1ère phase de l'exercice financier 2011.

LePremier ministre japonais, Noda Yoshihiko, a donné lundi soir unbanquet en l'honneur du Premier ministre vietnamien, de son épouse, etde la délégation du gouvernement vietnamien en visite officielle auJapon.

Le Premier ministre Nguyen Tan Dung avait reçuauparavant des chefs d'entreprises japonaises de premier plan commeMitsubishi, Itochu, Sojitz, Hitachi, Mitsui... comme de l'Agencejaponaise pour la coopération internationale (JICA). -AVI

Voir plus

Élections législatives et locales : vote anticipé dans la zone spéciale de Truong Sa

Élections législatives et locales : vote anticipé dans la zone spéciale de Truong Sa

Le matin du 8 mars, les militaires et les habitants de 20 des 22 bureaux de vote de la zone spéciale de Truong Sa (province de Khanh Hoa) se sont rendus aux urnes pour élire les députés de la 16ᵉ législature de l’Assemblée nationale et les membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, une semaine avant la date officielle du scrutin organisé dans l’ensemble du pays.

Nguyen Duy Anh, président d’honneur de l’Association des Vietnamiens dans la préfecture de Fukuoka au Japon et secrétaire général du Réseau mondial pour l'enseignement du vietnamien et de la culture vietnamienne. Photo: VNA

Élections législatives: des attentes pour les décisions de la nouvelle phase de développement

À quelques jours des élections des députés de la 16e Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires, prévues le 15 mars, les électeurs vietnamiens se préparent à exercer leur droit civique. Depuis le Japon, Nguyen Duy Anh, représentant de la communauté vietnamienne à Fukuoka, exprime ses attentes quant aux décisions qui accompagneront la nouvelle phase de développement du Vietnam.

Des électeurs de la zone spéciale de Truong Sa reçoivent leurs bulletins de vote sur l'île de Sinh Ton. Photo : VNA

Des bulletins déposés au cœur de la mer à Truong Sa

Vingt bureaux de vote de la zone spéciale de Truong Sa  (province de Khanh Hoa) ont procédé dans la matinée du 8 mars, à l’ouverture simultanée du scrutin anticipé pour les élections des députés de la 16e législature de l'Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires de tous échelons pour le mandat 2026-2031.

Des pêcheurs votent au bureau de vote de Da Le, dans la zone spéciale de Truong Sa, province de Khanh Hoa. Photo : VNA

Un expert canadien souligne le rôle clé de l’Assemblée nationale du Vietnam

Selon Joe Pateman, professeur adjoint à l’Université de York (Canada), spécialiste de politique et d’économie politique internationales, l’Assemblée nationale (AN) du Vietnam joue un rôle important dans l’institutionnalisation des orientations de développement du pays, contribuant également à consolider les fondements politiques et juridiques nécessaires au développement à long terme.

Le vice-président de l’Assemblée nationale Tran Quang Phuong (à droite) inspecte les préparatifs électoraux au bureau de vote n°1 (hameau Kenh Dao, commune de Dat Mui). Photo : VNA

Élections 2026 : inspection des préparatifs du scrutin à Dat Mui (Ca Mau)

Selon la Commission électorale de la commune de Dat Mui, la localité compte actuellement 14.553 électeurs. Afin de bien préparer le scrutin, la Commission électorale communale a organisé des sessions de formation destinées aux équipes électorales et aux sous-comités spécialisés sur les procédures électorales.

Le vice-président de l’Assemblée nationale, Tran Quang Phuong (au milieu), s'exprime à la séance de travail. Photo: VNA

Élections législatives : Le vice-président de l’Assemblée nationale Tran Quang Phuong inspecte les préparatifs à An Giang

Le vice-président de l’Assemblée nationale (AN), Tran Quang Phuong, également membre du Conseil électoral national et de chef de la sous-commission chargé de la sécurité et de l’ordre social, a travaillé avec la Commission électorale provinciale sur les mesures de protection de la sécurité et de l’ordre social, et d'organisation du scrutin national.

Pham Gia Tuc, membre du Bureau Politique, secrétaire et chef du Bureau du Comité central du Parti communiste du Vietnam, a reçu le 6 mars à Hanoï, l’ambassadeur de Singapour, Rajpal Singh. Photo : VNA

Le Vietnam souhaite approfondir le partenariat stratégique global avec Singapour

En recevant le nouvel ambassadeur de Singapour au Vietnam, Rajpal Singh, Pham Gia Tuc, membre du Bureau Politique, secrétaire et chef du Bureau du Comité central du Parti communiste du Vietnam, a réaffirmé la volonté du Vietnam de renforcer la coopération bilatérale et de concrétiser le partenariat stratégique global entre les deux pays.

Entretien entre le ministre des AE Le Hoai Trung et la secrétaire générale de la Francophonie Louise Mushikiwabo. Photo: VNA

Le ministre des AE Le Hoai Trung s’entretient avec la secrétaire générale de la Francophonie Louise Mushikiwabo

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung a eu le 6 mars à Hanoï un entretien avec la secrétaire générale de l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF), Louise Mushikiwabo, en visite de travail au Vietnam. Les deux responsables ont échangé sur les orientations de la coopération entre le Vietnam et la Francophonie ainsi que sur la préparation du 20ᵉ Sommet de la Francophonie prévu en 2026 au Cambodge.

La présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FPV), Bui Thi Minh Hoai, a rencontré le 6 mars des électeurs de la circonscription n°5 dans la province septentrionale de Phu Tho, dans le cadre des élections à l’Assemblée nationale pour le mandat 2026-2031. Photo: VNA

Rencontre d'électeurs de Phu Tho avant les élections législatives

La présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FPV), Bui Thi Minh Hoai, a rencontré le 6 mars des électeurs de la circonscription n°5 dans la province septentrionale de Phu Tho, dans le cadre des élections à l’Assemblée nationale pour le mandat 2026-2031. Les candidats ont présenté leurs programmes d’action et échangé avec les électeurs sur leurs attentes et les priorités de développement local.