Vietnam-Japon : entretien entre Premiers ministres

Le Premier ministre Nguyen Tan Dung s'est entretenu lundi à Tokyo avec son homologue japonais Noda Yoshihiko.

Le Premier ministre Nguyen Tan Dung s'estentretenu lundi à Tokyo avec son homologue japonais Noda Yoshihiko.

Les deux dirigeants se sont réjouis des nouveaux pas de développementde la coopération économique entre les deux pays. Ils ont affirmél'importance du maintien régulier des contacts de haut rang ainsi quedes dialogues à tous échelons et en tous domaines, notamment via leComité de coopération Vietnam-Japon, afin de mettre en oeuvreefficacement le partenariat stratégique entre les deux pays.

Ils ont choisi 2013, qui marque le 40e anniversaire de l'établissementdes relations diplomatiques entre les deux pays, comme l'"Année del'amitié et de la coopération Vietnam-Japon".

Le Premierministre Nguyen Tan Dung a affirmé que son pays considérait toujours leJapon comme son premier partenaire économique et s'est engagé àfaciliter les activités des entreprises japonaises au Vietnam. Il aégalement demandé au gouvernement japonais d'encourager les entreprisesjaponaises à participer aux projets au Vietnam sous forme departenariat public-privé (PPP).

Le Premier ministrejaponais, Noda Yoshihiko, a affirmé le soutien vigoureux du Japon audéveloppement socioéconomique du Vietnam et présenté l'engagement dugouvernement japonais de poursuivre ses aides au projet d'aéroportinternational de Long Thanh comme à d'autres projets prioritairesconvenus tels que l'autoroute Nord-Sud (tronçons Ninh Binh-Bai Vot etNha Trang-Phan Thiet), le métro de Hanoi et de Ho Chi Minh-Ville. L egouvernement japonais est en train d'examiner l'octroi d'aidespubliques au développement (APD) au programme de réduction de lapauvreté, a-t-il ajouté.

Les deux chefs de gouvernementsont convenu d'atteindre en 2020 l'objectif de doubler l'actuelle valeurdu commerce bilatéral. Ils sont tombés d'accord pour continuer derenforcer la coopération en matière culturelle, éducative, scientifiqueet technique et les échanges entre les deux peuples, ainsi que d'aiderle Vietnam dans la formation d es ressources humaines d'excellence.

Les deux parties se sont accordées pour dynamiser la coopération concernant les problèmes régionaux et internationaux.

Le Premier ministre Nguyen Tan Dung a invité son homologue japonais,Noda Yoshihiko, à effectuer une visite au Vietnam en 2012, etl'invitation a été acceptée avec plaisir.

Aprèsl'entretien, les deux Premiers ministres ont signé la Déclarationcommune Vietnam-Japon sur la mise en place du Partenariat stratégiquepour la paix et la prospérité en Asie, les conventions sur le projet decoopération dans la construction de la centrale nucléaire de Ninh Thuan2 comme la coopération dans l'exploitation et le développement del'industrie des terres rares au Vietnam, ainsi qu'un mémorandum surl'envoi des aides-soignants et infirmiers vietnamiens qualifiés auJapon.

Ils ont assisté, en outre, à la signature et àl'échange de notes diplomatiques par des responsables des ministères etsecteurs vietnamiens et japonais concernant l'octroi d'APD au Vietnampour la 1ère phase de l'exercice financier 2011.

LePremier ministre japonais, Noda Yoshihiko, a donné lundi soir unbanquet en l'honneur du Premier ministre vietnamien, de son épouse, etde la délégation du gouvernement vietnamien en visite officielle auJapon.

Le Premier ministre Nguyen Tan Dung avait reçuauparavant des chefs d'entreprises japonaises de premier plan commeMitsubishi, Itochu, Sojitz, Hitachi, Mitsui... comme de l'Agencejaponaise pour la coopération internationale (JICA). -AVI

Voir plus

Un hélicoptère du régiment 917 de l'armée de l'air vient en aide des sinistrés de zones inondées. Photo : VNA

Le gouvernement mobilise l’ensemble des ministères pour accélérer le relèvement après les inondations au Centre

Le Premier ministre Phạm Minh Chinh a publié la dépêche officielle n°227/CĐ-TTg (en date du 23 novembre 2025), demandant aux ministères, secteurs et localités de concentrer leurs efforts pour remédier aux conséquences des pluies et inondations particulièrement graves dans la région du Centre méridional, notamment dans les provinces de Đak Lak, Khanh Hoa, Gia Lai et Lam Đong.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le président français Emmanuel Macron. Photo: VNA

Renforcement du partenariat Vietnam–France et coopération accrue avec l’OCDE

A l’occasion de sa participation au Sommet du G20 en Afrique du Sud, dans la matinée du 23 novembre (heure locale), le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu des rencontres avec le président français Emmanuel Macron et le secrétaire général de l’Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE), Mathias Cormann.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son homologue néerlandais Dick Schoof. Photo: VNA

Le Vietnam renforce sa coopération avec les Pays-Bas et Singapour

A l’occasion de sa participation au Sommet du G20 organisé en Afrique du Sud, le 23 novembre, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu des rencontres bilatérales avec le Premier ministre néerlandais Dick Schoof et le Premier ministre singapourien Lawrence Wong.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le Secrétaire général des Nations unies, Antonio Guterres. Photo: VNA

Le Vietnam renforce ses échanges avec l’ONU et l’Australie

Dans le cadre de sa participation au Sommet du G20 et de ses activités bilatérales en Afrique du Sud, le 22 novembre (heure locale), le Premier ministre Pham Minh Chinh a rencontré le Secrétaire général des Nations unies, Antonio Guterres, ainsi que le Premier ministre australien, Anthony Albanese.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man (gauche), et son épouse reçoivent en privé le président de l'Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse. Photo : VNA

Le président de l’AN de la R. de Corée termine sa visite officielle au Vietnam

Dans la nuit du 22 novembre, le président de l’Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse Shin Kyunghye, ont quitté Hanoï, achevant avec succès leur visite officielle au Vietnam du 20 au 22 novembre, effectuée à l’invitation du président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le prince héritier d'Abu Dhabi, des Émirats arabes unis, Khaled bin Mohamed Al Nahyan. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh multiplie ses contacts bilatéraux en marge du Sommet du G20

Dans la matinée du 22 novembre (heure locale) à Johannesburg, en Afrique du Sud, en marge du Sommet du G20, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu plusieurs rencontres bilatérales avec des dirigeants de pays et d’organisations internationales afin d’échanger sur la coopération et les questions internationales d’intérêt commun.