Le premier dialogue théorique sur le"Développement durable" entre le Parti communiste du Vietnam (PCV) etle Parti social-démocrate d'Allemagne (SPD) a eu lieu jeudi à Hanoi.
La délégation vietnamienne était conduite par Hoang Binh Quan, membredu Comité central et chef de la Commission des relations extérieures duPCV, et celle du SPD par Mme Edelgard Bulmahn, membre du Comité centraldu SPD et membre de la Commission parlementaire des Affairesétrangères.
Lors de ce dialogue, les participants ontdiscuté de la conception du "développement durable", des liens entre laprotection de l'environnement, le développement des ressources humaineset le développement durable. Ils ont également échangé des expériencesliées à la définition et à l'application des politiques dedéveloppement et de restructuration économique.
Le mêmejour, la délégation du SPD a été reçue par Dinh The Huynh, membre duBureau politique, secrétaire du Comité central, chef de la Commissionde propagande et d'éducation et président du Conseil de la théorie duComité central du PCV.
Mme Edelgard Bulmahn s'estréjouie du développement de la coopération entre ces deux partis durantces vingt dernières années. Elle a apprécié la tenue de ce premierdialogue théorique entre le PCV et le SPD, avant de souligner que leséchanges et les dialogues sur les problèmes théoriques et réelsconstituaient une coopération efficace pour les deux partis, notammentpour le SPD, un grand parti politique allemand.
SelonDinh The Huynh, les échanges réguliers de délégations de haut rang ontcontribué à promouvoir la coopération entre les deux partis et les deuxpays. Il a apprécié les résultats du premier dialogue théorique entreles deux partis, les considérant comme une forme de coopérationefficace et profitable qui contribue à renforcer la compréhensionmutuelle entre les deux partis et les peuples des deux pays. Il asouligné la nécessité de réitérer et de promouvoir cette initiativedans les années qui viennent.
Le deuxième dialogue théorique entre le PCV et le SPD sera organisé à Berlin en 2012.-AVI
L'Assemblée nationale examine réduction et la simplification des procédures d'investissement et d'affaires
Dans le cadre de la 10e session de la 15e législature, l'Assemblée nationale se réunit le 3 novembre en séance plénière pour examiner les propositions et les rapports de vérification relatifs au projet de loi sur l'investissement (amendée) ; aux projets de Loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la Loi sur la gestion de la dette publique ; de la Loi sur les assurances ; de la Loi sur les statistiques ; de la Loi sur les prix ; et au projet de loi sur le commerce électronique.
