Organisé par le ministère desRessources naturelles et de l'Environnement en collaboration avec leministère allemand de l'Environnement, de la Protection de la nature, duBâtiment et de la Sûreté nucléaire, ce colloque a été une bonneopportunité pour le Vietnam de s'informer des expériences allemandesdans la gestion et le traitement des eaux usées industrielles, pour undéveloppement durable du pays, d'après le vice-ministre vietnamien desRessources naturelles et de l’Environnement, Bui Cach Tuyen
Selon M. Bui Cach Tuyen, le pays recense 296 ZI et 664 groupes de ZIqui posent, à côté de leurs contributions actives, d’importants défisenvironnementaux tels déchets solides, eaux usées.
S’exprimant à cette manifestation, le secrétaire d’Etat parlementaireauprès du ministre fédéral de l’Environnement, de la Protection de lanature, du Bâtiment et de la Sûreté nucléaire de l’Allemagne, GuntherAdler, a insisté sur le fait que l’eau et l’eau propre sont la base dela vie. Il a aussi précisé que son pays souhaitait coopérer durablementavec le Vietnam dans la gestion des eaux usées industrielles, nonseulement au niveau gouvernemental, entre organes étatiques mais aussientre entreprises.
A ce colloque, les experts allemandsont également partagé des expériences, des technologies, des basesjuridiques, des arrêtés concernant la gestion des eaux uséesindustrielles et des procédés pour détecter des substances nuisibles etles solutions de traitement aux normes internationales.-VNA

Doveco et Tetra Pak innovent dans les conserves en carton au Vietnam
La société par actions d’alimentation exportatrice Dông Giao (Doveco), en collaboration avec le groupe suédois Tetra Pak, a inauguré la première chaîne de production de produits alimentaires en boîte carton stérilisée Tetra Recart® au Vietnam.