Des représentants d'entreprises vietnamiennes et thaïlandaises lors de la rencontre. Photo : VNA
Hanoï (VNA) - L'ambassade de Thaïlande au Vietnam et l'Association des éditeurs et libraires de Thaïlande ont co-organisé le 22 mai à Hanoï une rencontre entre des entreprises vietnamiennes et thaïlandaises du secteur de l'édition.
La conseillère au commerce de l'ambassade de Thaïlande au Vietnam, Pannakarn Jiamsuchon, a affirmé que l'événement visait à nouer des liens entre les éditeurs des deux pays pour favoriser les échanges de technologies.
Elle a espéré qu'une rencontre de plus grande envergure aura lieu l'année prochaine et qu'un plus grand nombre de publications thaïlandaises seront présentées aux lecteurs vietnamiens.
Pour sa part, Suchada Sahasakul, présidente de l'Association des éditeurs et libraires de Thaïlande, a indiqué que c'était la première rencontre entre les entreprises vietnamiennes et thaïlandaise du secteur de l'édition et qu’il s’agissait d’un domaine de riches potentiels de coopération. Elle a ajouté que plusieurs livres pour enfants et romans thaïlandais étaient appréciés au Vietnam, dont certains avaient été adaptés au cinéma.
D’après Suchada Sahasakul, 11 entreprises thaïlandaises ont assisté à l'événement à Hanoï, y compris Praphansarn Publishing, l'un des éditeurs les plus prestigieux en Thaïlande, avec près de 60 ans d'expériences.
L'Association des éditeurs et libraires de Thaïlande prévoit d'organiser dans les temps à venir des rencontres d'écrivains et d'artistes vietnamiens et thaïlandais, afin de renforcer la compréhension mutuelle dans la culture, ce qui pourrait stimuler le commerce bilatéral. - VNA
