Vietnam et Tunisie élargissent leur coopération

Le procès-verbal de la 2e réunion du Comité intergouvernemental de coopération Vietnam-Tunisie a été conclu lundi à Hanoi afin de renforcer la collaboration bilatérale multisectorielle, notamment économique.

Le procès-verbal de la 2e réunion du Comitéintergouvernemental de coopération Vietnam-Tunisie a été conclu lundi àHanoi afin de renforcer la collaboration bilatérale multisectorielle,notamment économique.

Le document a été signé par le vice-ministre vietnamien de l'Industrieet du Commerce Le Duong Quang et Mme Saida Chtioui, secrétaire d'Etatchargée des relations extérieures de la Tunisie.

Auxtermes de ce document, les deux parties ont approuvé des contenus decoopération importants, afin d'intensifier les relations multiformesentre les deux pays, surtout en matière diplomatique, commerciale,industrielle, agricole, pétrolière, énergétique, financière etd'investissement.

Concernant la coopération commerciale,elles ont décidé de porter les échanges commerciaux bilatéraux à 150 ou250 millions de dollars à l'horizon 2015.

Pour lacoopération pétrolière, elles comptent favoriser la coopération entrele groupe PetroVietnam et des partenaires tunisiens dans laprospection, l'exploitation et la transformation gazo-pétrolières.

En ce qui concerne l'investissement, les deux parties se sont accordéespour encourager les businessmen des deux pays à investir dans lessecteurs pétrolier et énergétique.
A cette occasion, lapartie vietnamienne a remis à la Tunisie le projet d'Accordd'encouragement et de protection de l'investissement, souhaitantaccélérer le processus de négociations pour signer cet Accord. Les deux parties ont également discuté de contenus de coopérationconcrets dans les finances, l'agriculture, le transport aérien, letravail, l'éducation, la culture, le tourisme, la construction, ainsique de la collaboration entre les organisations de promotioncommerciale... Par ailleurs, le vice-ministre Le DuongQuang a demandé à la partie tunisienne de reconnaître le Vietnam commeune économie de marché à part entière. Soulignantl'oeuvre de développement intégral en Tunisie, Mme Saida Chtioui aaffirmé l'envie de son pays de coopérer avec les pays d'Asie duSud-Est, surtout le Vietnam, car celui-ci a réalisé des avancéesremarquables, malgré la crise économique mondiale. LaTunisie s'attend actuellement à l'ouverture par le gouvernementvietnamien d'une agence de représentation commerciale, qui profiteraaux deux parties, a dit Mme Saida Chtioui. Selon leministère de l'Industrie et du Commerce, la Tunisie est considérée parle Vietnam comme un marché potentiel et une porte pour les entreprisesvietnamiennes désireuses de se faire une place sur le marchénord-africain. Cependant, les échanges commerciaux bilatéraux demeurentmodestes, avec seulement huit millions de dollars durant les dixpremiers mois de l'année. -AVI

Voir plus

Trinh Van Quyet, secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam, chef de la Commission centrale de l’éducation et de la mobilisation auprès des masses du Parti, s’entretient avec Li Shulei, membre du Bureau Politique, secrétaire du Secrétariat et chef du Département de l’information du Comité central du Parti communiste chinois. Photo : VNA

Vietnam – Chine : Échange entre les organes d'éducation et de mobilisation auprès des masses des deux Partis

Le 13 novembre, au siège du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) à Hanoï, Trinh Van Quyet, secrétaire du Comité central du Parti, chef de la Commission centrale de l’éducation et de la mobilisation auprès des masses du Parti, s’est entretenu avec Li Shulei, membre du Bureau Politique, secrétaire du Secrétariat et chef du Département de l’information du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), en visite au Vietnam.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam (droite), reçoit Li Shulei, membre du Bureau Politique, secrétaire du Secrétariat et chef du Département de l’information du Comité central du Parti communiste chinois. Photo : VNA

Le SG du Parti To Lam reçoit le chef du Département de l’information du Parti communiste chinois

Le 13 novembre, au siège du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) à Hanoï, le secrétaire général du Parti To Lam, a reçu Li Shulei, membre du Bureau Politique, secrétaire du Secrétariat et chef du Département de l’information du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), en visite au Vietnam pour coprésider le 20ᵉ séminaire théorique entre les deux Partis.

Le Premier ministre préside une réunion sur la reconstruction après les catastrophes naturelles au Centre. Photo : VNA

Le PM préside une réunion sur la reconstruction après les catastrophes naturelles au Centre

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé, dans l’après-midi du 13 novembre au siège du gouvernement à Hanoï, une visioconférence avec les ministères et organismes du ressort central et les localités du Centre pour évaluer la situation et coordonner les efforts de relèvement pour stabiliser la vie des habitants et relancer la production et les activités économiques.

Le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a travaillé le 13 novembre à Hanoï avec le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères et des Expatriés du Royaume de Jordanie, Ayman Al Safad. Photo: VNA

Les ministres des AE du Vietnam et de la Jordanie conviennent de renforcer leurs relations bilatérales

Le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a travaillé le 13 novembre à Hanoï avec le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères et des Expatriés du Royaume de Jordanie, Ayman Al Safadi, afin de discuter des mesures concrètes à prendre suite à la visite officielle du roi Abdallah II Ibn Al Hussein de Jordanie au Vietnam (12-13 novembre 2025).

Nguyen Duc Trung, nouveau président du Comité populaire de Hanoï. Photo : VNA

Hanoï a un nouveau président du Comité populaire municipal

Le Conseil populaire de Hanoï a élu Nguyen Đuc Trung, secrétaire adjoint du Comité du Parti de Hanoï, au poste de président du Comité populaire de la ville pour le mandat 2021-2026, lors de sa 27e session thématique, tenue ce jeudi 13 novembre. Cette session visait à examiner et à statuer sur plusieurs questions relevant de la compétence du Conseil populaire municipal.