Les deux ministres ont eu un entretien envue de s'informer de la réforme juridique et judiciaire de chaque payset de discuter de questions d'intérêt commun.
A l'issuede leur entretien, ils ont signé un mémorandum de coopération dans lesecteur juridique et judiciaire. Selon ce document, les deux partiesvont échanger des expériences sur la réforme juridique et judiciaire, leperfectionnement des textes sur l'exécution des peines civiles... Ellesvont également coopérer dans la formation de personnel et resserrerleur collaboration dans le cadre de l'ASEAN, et d'autres secteursd'intérêt commun.
Cette visite de la délégation duministère thaïlandais de la Justice a marqué une nouvelle avancée de lacoopération entre les deux pays dans ce secteur. Elle a contribué à laconsolidation de l'amitié entre le Vietnam et la Thaïlande.
Le même jour, le général Paiboon Khumchaya a été reçu par le ministrevietnamien de la Sécurité publique, le général Tran Dai Quang. - VNA
Le permanent du Secrétariat exige une préparation optimale pour le 14e Congrès national du Parti
Tran Cam Tu, membre du Bureau politique, permanent du Secrétariat, a présidé mardi matin 19 novembre une séance de travail avec la Permanence du Comité du Parti du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme ainsi que les organes concernés pour superviser les préparatifs et donner des opinions sur les activités de communication et de décoration en vue du 14e Congrès national du Parti.