Les deux ministres ont eu un entretien envue de s'informer de la réforme juridique et judiciaire de chaque payset de discuter de questions d'intérêt commun.
A l'issuede leur entretien, ils ont signé un mémorandum de coopération dans lesecteur juridique et judiciaire. Selon ce document, les deux partiesvont échanger des expériences sur la réforme juridique et judiciaire, leperfectionnement des textes sur l'exécution des peines civiles... Ellesvont également coopérer dans la formation de personnel et resserrerleur collaboration dans le cadre de l'ASEAN, et d'autres secteursd'intérêt commun.
Cette visite de la délégation duministère thaïlandais de la Justice a marqué une nouvelle avancée de lacoopération entre les deux pays dans ce secteur. Elle a contribué à laconsolidation de l'amitié entre le Vietnam et la Thaïlande.
Le même jour, le général Paiboon Khumchaya a été reçu par le ministrevietnamien de la Sécurité publique, le général Tran Dai Quang. - VNA
Le Vietnam souhaite promouvoir une coopération multiforme avec la Norvège
Le ministre vietnamien des Affaires étrangères Lê Hoài Trung et le ministre norvégien du Développement international Åsmund Aukrust se sont félicités des progrès accomplis dans les négociations visant à établir un partenariat stratégique vert Vietnam-Norvège, et ont convenu de promouvoir les négociations et de signer prochainement un accord de libre-échange (ALE) entre les pays membres de l’AELE (Norvège, Suisse, Islande et Liechtenstein) et le Vietnam, afin de diversifier les marchés et d’apporter des avantages concrets aux milieux des affaires et aux populations des deux pays.