Les deux ministres ont eu un entretien envue de s'informer de la réforme juridique et judiciaire de chaque payset de discuter de questions d'intérêt commun.
A l'issuede leur entretien, ils ont signé un mémorandum de coopération dans lesecteur juridique et judiciaire. Selon ce document, les deux partiesvont échanger des expériences sur la réforme juridique et judiciaire, leperfectionnement des textes sur l'exécution des peines civiles... Ellesvont également coopérer dans la formation de personnel et resserrerleur collaboration dans le cadre de l'ASEAN, et d'autres secteursd'intérêt commun.
Cette visite de la délégation duministère thaïlandais de la Justice a marqué une nouvelle avancée de lacoopération entre les deux pays dans ce secteur. Elle a contribué à laconsolidation de l'amitié entre le Vietnam et la Thaïlande.
Le même jour, le général Paiboon Khumchaya a été reçu par le ministrevietnamien de la Sécurité publique, le général Tran Dai Quang. - VNA

Le chef de la Commission centrale de la mobilisation de masse et de l’éducation du Parti en visite de travail en Australie
Nguyen Trong Nghia, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et chef de la Commission centrale de la mobilisation de masse et de l’éducation du Parti, à la tête d'une délégation de haut rang du Parti, effectue une visite de travail en Australie. Le 18 septembre, Nguyen Trong Nghia a rencontré Matthew Thistlethwaite, ministre australien des Affaires étrangères et du Commerce, également ministre de l’Immigration ; Vinnie Molina, président du Parti communiste d’Australie ; Kim Samson, présidente de l’Association d’amitié Australie – Vietnam et s’est rendu à l’ambassade du Vietnam à Canberra.