La cérémonie de signature d'un accord de coopération sur la coproduction de programmes télévisés entre le Vietnam et la R. de Corée. Photo: VNA Hanoï (VNA) - Le ministre vietnamien de l'Information et de laCommunication, Nguyen Manh Hung, et le président de la Commission coréenne descommunications, Lee Hyo-seong, ont signé le 26 mars à Hanoï un accord decoopération sur la coproduction de programmes télévisés.
En vertu de cet accord, les producteurs de programmes télévisés de laRépublique de Corée et du Vietnam peuvent enregistrer la coproduction deprogrammes télévisés auprès des organes compétents respectifs pour une approbationdans un délai de 50 jours.
La diffusion de ces programmes doit être conforme aux réglementations de chaque pays.
Lors d'une séance de travail avant la cérémonie de signature, Nguyen Manh Hunget Lee Hyo-seong ont estimé que la diffusion des programmes télévisés surl’homme, la nature et la culture de chaque pays créerait un moteur pour lacoopération bilatérale à long terme dans l’économie.
Le ministre vietnamien a suggéré de créer un groupe de travail conjoint pourconcrétiser l'accord, ainsi que d'organiser des séminaires et des cours deformation, d’échanger des délégations et des reporters afin de renforcer lacoopération pour faire face aux tendances futures, notamment en ce qui concernel'utilisation de la technologie numérique dans ce domaine.
Lee Hyo-seong, pour sa part, a accepté la proposition de la partie vietnamiennede créer un groupe de travail conjoint. Il a annoncé que la commission sud-coréenneorganisera un séminaire sur la coproduction de programmes télévisés en juin2019, souhaitant que les chaînes de télévision vietnamiennes se joignent à cet événementpour partager leurs expériences.
La commission sud-coréenne mettra également en place un groupe de travail sur lecontenu global, a-t-il ajouté, espérant que le Vietnam participera auxdiscussions sur les orientations de développement de l’industrie de latélévision. –VNA
En vertu de cet accord, les producteurs de programmes télévisés de laRépublique de Corée et du Vietnam peuvent enregistrer la coproduction deprogrammes télévisés auprès des organes compétents respectifs pour une approbationdans un délai de 50 jours.
La diffusion de ces programmes doit être conforme aux réglementations de chaque pays.
Lors d'une séance de travail avant la cérémonie de signature, Nguyen Manh Hunget Lee Hyo-seong ont estimé que la diffusion des programmes télévisés surl’homme, la nature et la culture de chaque pays créerait un moteur pour lacoopération bilatérale à long terme dans l’économie.
Le ministre vietnamien a suggéré de créer un groupe de travail conjoint pourconcrétiser l'accord, ainsi que d'organiser des séminaires et des cours deformation, d’échanger des délégations et des reporters afin de renforcer lacoopération pour faire face aux tendances futures, notamment en ce qui concernel'utilisation de la technologie numérique dans ce domaine.
Lee Hyo-seong, pour sa part, a accepté la proposition de la partie vietnamiennede créer un groupe de travail conjoint. Il a annoncé que la commission sud-coréenneorganisera un séminaire sur la coproduction de programmes télévisés en juin2019, souhaitant que les chaînes de télévision vietnamiennes se joignent à cet événementpour partager leurs expériences.
La commission sud-coréenne mettra également en place un groupe de travail sur lecontenu global, a-t-il ajouté, espérant que le Vietnam participera auxdiscussions sur les orientations de développement de l’industrie de latélévision. –VNA
source
