Vietnam et Laos renforcent leur coopération dans le domaine des archives

Le Département de gestion des documents et des archives de l'État du Vietnam et le Département national des archives du Laos ont signé mercredi 6 décembre à Hanoï leur protocole d'accord de coopération dans le domaine des archives pour 2024.
Vietnam et Laos renforcent leur coopération dans le domaine des archives ảnh 1

Cérémonie de signature entre les deux services des Archives du Vietnam et du Laos, le 6 décembre à Hanoï. Photo : VietnamPlus

Le Département de gestion des documents et des archives de l'État du Vietnam et le Département national des archives du Laos ont signé mercredi 6 décembre à Hanoï leur protocole d'accord de coopération dans le domaine des archives pour 2024.

Les signataires étaient le directeur du Département de gestion des documents et des archives de l'État relevant du ministère vietnamien de l'Intérieur, Dang Thanh Tung, et la directrice du Département national des archives relevant du ministère lao de l’Intérieur, Thongchanh Keosenhom.

"Le protocole d'accord continue d'affirmer les relations d’amitié et les engagements à long terme prévus dans le cadre de la coopération et du développement de nos deux services d’Archives", a affirmé Dang Thanh Tùng.

Vietnam et Laos renforcent leur coopération dans le domaine des archives ảnh 2

Le directeur du Département de gestion des documents et des archives de l'État relevant du ministère vietnamien de l'Intérieur, Dang Thanh Tung. Photo : VietnamPlus 

Selon ce protocole d’accord concernant le plan de coopération dans le domaine des archives pour 2024, les deux parties renforceront leur coopération en matière de formation du personnel, de partage d’informations et d’expériences ainsi que dans l’organisation d’activités visant à promouvoir la valeur des documents d'archives dans les deux pays. En outre, le Département de gestion des documents et des archives de l'État vietnamien organisera des stages pour 20 fonctionnaires lao dans ce domaine. Enfin, le Vietnam compte aider le Laos à former trois diplômés universitaires et un master dans le domaine des archives grâce à des aides du gouvernement vietnamien en faveur du gouvernement lao.

Selon M. Dang Thanh Tung, les Archives vietnamiennes poursuivent leurs engagements de soutien à la partie lao pour résoudre ses difficultés dans le secteur concerné. "Cette signature dudit protocole d’accord vise à renforcer davantage les relations de coopération d’amitié particulières et de longue date entre les deux pays", a-t-il ajouté.

Les bonnes relations traditionnelles du Vietnam et du Laos perdurent depuis longtemps, comme l’a souligné la directrice du Département national des archives du Laos, Thongchanh Keosenhom : « le Parti et l’État lao insistent toujours sur une coopération intégrale entre les deux pays".

Vietnam et Laos renforcent leur coopération dans le domaine des archives ảnh 3

Thongchanh Keosenhom, directrice du Département national des archives du Laos, s’exprime lors de l’événement du 6 décembre. Photo : VietnamPlus 

Elle a affirmé que ces dernières années, le Département de gestion des documents et des archives de l'État du Vietnam en particulier, et le gouvernement vietnamien en général accordent toujours leurs soutiens aux Archives lao, notamment avec la construction d’un entrepôt, la formation des ressources humaines, l’échange de documents, l’organisation d’expositions sur les documents d’archive, notamment à l’occasion de la célébration marquant le 60e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques et le 45e de la signature du Traité d'amitié et de coopération Laos - Vietnam , etc.

"Je crois que le contenu du protocole d’accord signé aujourd’hui sera mis en œuvre avec succès au cours de l’année prochaine et que le Département de gestion des documents et des archives de l'État du Vietnam et le gouvernement vietnamien continueront à nous aider", a-t-elle confié.

« Il s’agit des preuves les plus pratiques et les plus vivantes des résultats de la coopération entre les deux agences. Ce résultat contribue non seulement à la mise en œuvre de la coopération dans le domaine des affaires intérieures, mais contribue également au développement de la bonne relation d’amitié traditionnelle entre les deux pays", a conclu Mme Thongchanh Keosenhom.

La signature de ce protocole de coopération entre les deux parties figure à l’ordre du jour d’une visite de travail au Vietnam, du 4 au 8 décembre, d’une délégation du Département national des archives du Laos conduite par sa directrice Thongchanh Keosenhom.- VietnamPlus

Voir plus

L'image créée à l'aide de l'intelligence artificielle. (Source : Gemini)

Amendes jusqu’à 200 millions de dongs dans le secteur des technologies numériques

Selon le décret gouvernemental n° 401/2026/NĐ-CP réglementant les sanctions pour les infractions administratives dans le secteur de l'industrie de la technologie numérique, l'amende maximale est fixée à 100 millions de dongs pour les particuliers et à 200 millions de dongs pour les organisations commettant des infractions administratives dans ce secteur.

La physionomie de Hanoï se modernise de jour en jour, tandis que les embouteillages diminuent sensiblement, favorisant ainsi le développement socio-économique. Sur la photo : la ligne de métro Cat Linh-Ha Dong, première ligne ferroviaire urbaine du Vietnam, est devenue un moyen de transport quotidien pour une grande partie des habitants de la capitale. Photo : VNA

Le Vietnam entend faire des villes un nouveau moteur de croissance économique

Le Vietnam doit transformer son modèle de développement urbain, en passant d’une croissance fondée principalement sur l’extension de l’espace bâti et la mobilisation des investissements à un modèle axé sur la productivité, l’innovation, les technologies et l’utilisation efficace des ressources. Cette orientation a été soulignée lors du Forum vietnamien sur le développement urbain durable 2026, organisé le 6 novembre à Hanoï par la Commission centrale des politiques et des stratégies, en coordination avec le ministère de la Construction.

Nguyen Van Phong, secrétaire adjoint du Comité municipal du Parti, et des représentants du modèle de Somerset House, ancien édifice patrimonial londonien reconverti en centre indépendant de création et d'activités culturelles et de l'entreprise de design GreenSpace. Photo: VNA

Tourisme, éducation, innovation : Hanoï intensifie sa coopération avec le Royaume-Uni

Du 30 octobre au 4 novembre, une délégation de Hanoï conduite par Nguyen Van Phong, secrétaire adjoint du Comité municipal du Parti, a effectué une visite de travail au Royaume-Uni afin de renforcer la coopération dans le tourisme, l’éducation, les industries culturelles, l’innovation et la mobilisation des intellectuels vietnamiens, avec pour objectif de concrétiser le partenariat stratégique global entre les deux pays par des projets concrets et durables.

La VNA et l'AFP cherchent à renforcer leur coopération

La VNA et l'AFP cherchent à renforcer leur coopération

La VNA et l’AFP entendent consolider leur partenariat de longue date et élargir leur coopération dans les domaines de la production et de la distribution de contenus multimédias, de l’application de l’intelligence artificielle et de la vérification des faits, afin de mieux répondre aux exigences du journalisme à l’ère numérique.