Vietnam et France renforcent leur coopération en matière judiciaire

La Cour de cassation de la France a établi un jumelage avec la Cour populaire suprême du Vietnam, selon un accord signé vendredi à Paris par leurs présidents Vincent Lamanda et Truong Hoà Binh, à l’occasion de la visite de travail en France de ce dernier.
La Cour de cassation dela France a établi un jumelage avec la Cour populaire suprême duVietnam, selon un accord signé vendredi à Paris par leurs présidentsVincent Lamanda et Truong Hoà Binh, à l’occasion de la visite de travailen France de ce dernier.

Cet accord jette la base d'unrenforcement des deux organismes notamment dans les questions liées àl’organisation et au jugement, l’échange de visites de magistrats,l’étude mutuelle de leurs institutions et modes d’opération, de gestion.

Il prévoit aussi la création d’un secrétariat coprésidépar leurs présidents et chargé de veiller à la coopération, auxéchanges d’informations...

Selon Vincent Lamanda, cejumelage marque le début de relations étroites entre les deuxinstitutions et, plus généralement, entre les secteurs judiciaires desdeux pays.

Truong Hoà Binh a conduit une délégation dela Cour populaire suprême du Vietnam en France du 25 au 29 mars pourétudier le système judiciaire français, au moment où le Vietnam préparesa révision constitutionnelle. Il a estimé que ce texte récemment signéétait le plus grand succès de cette visite en France.

Pendant cette visite, la délégation vietnamienne a travaillé avec leConseil d’Etat, le Parquet et le Conseil constitutionnel de la France. Al’issue de sa rencontre avec des responsables du Conseil d’Etatfrançais, les deux parties ont convenu d'accélérer la conclusion d'unaccord de coopération. -AVI

Voir plus

Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh et son homologue lao Sonexay Siphandone lors de l'exposition de photos. Photo : VNA

La VNA inaugure une exposition de photos sur les liens Vietnam-Laos à Vientiane

L'Agence vietnamienne d’Information (VNA) a inauguré le 3 décembre à Vientiane, dans le cadre de la 48e réunion du Comité intergouvernemental Vietnam-Laos, une exposition de photos consacrée à la grande amitié, la solidarité particulière, la coopération globale et la connectivité stratégique qui unissent le Vietnam et le Laos.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le secrétaire général du Parti révolutionnaire populaire lao et président du Laos, Thongloun Sisoulith se serrent la main, à Vientiane, le 3 décembre. Photo : VNA

Le Premier ministre vietnamien rencontre le secrétaire général et président lao

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu mercredi 3 décembre à Vientiane une entrevue avec le secrétaire général du Parti révolutionnaire populaire lao (PPRL) et président lao Thongloun Sisoulith, dans le cadre de sa visite de travail au Laos pour coprésider la 48e réunion du Comité intergouvernemental sur la coopération bilatérale Vietnam-Laos.

Un séance de travail à la 15e Assemblée nationale. Photo : VNA

AN : le secteur judiciaire présente ses résultats et ses défis

Lors de la séance de travail de la 10e session de la 15e Assemblée nationale, tenue le 3 décembre, le président de la Cour populaire suprême, Nguyen Van Quang, a présenté un rapport sur la mise en œuvre de certaines résolutions des 14e et 15e législatures concernant la supervision thématique et la question au gouvernement.

La directrice générale de l’Agence vietnamienne d’Information (VNA), Vu Viet Trang, et le directeur général de l’agence russe TASS, Andrey Kondrashov. Photo : VNA

La VNA et l’agence russe TASS renforcent leur coopération dans une nouvelle phase

Le 3 décembre, dans le cadre de sa participation à la 57ᵉ réunion du Comité exécutif de l’Organisation des agences de presse d’Asie-Pacifique (OANA) à Hainan (Chine), la directrice générale de l’Agence vietnamienne d’Information (VNA), Vu Viet Trang, a eu une séance de travail avec le directeur général de l’agence russe TASS, Andrey Kondrashov.

Remise symboliquement la somme mobilisée auprès de la population vietnamienne dans le cadre du Programme de collecte de fonds organisé par la Croix-Rouge vietnamienne. Photo : VNA

Célébration solennelle des 65 ans de relations Vietnam–Cuba à La Havane

Le vice-Premier ministre vietnamien Ho Quoc Dung et une délégation vietnamienne l’accompagnant ont assisté, le 2 décembre, à la cérémonie célébrant le 65ᵉ anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre Cuba et le Vietnam, ce dans le cadre de sa visite de travail à Cuba. L’événement, organisé par le Comité central du Parti communiste de Cuba, s’est tenu à Vista Alegre, dans le district de Jaruco, province de Mayabeque.