La délégationvietnamienne était conduite par le général Phung Quang Thanh, membre dubureau politique du Parti communiste du Vietnam (PCV) et ministre de laDéfense, et la délégation chinoise par son homologue Chang Wanquan.
On notait également la présence d’autorités des provinces vietnamiennede Lào Cai du Vietnam, chinoise du Yunnan de Chine, ainsi que dereprésentants des ministères des Affaires étrangères et de la Sécuritépublique des deux pays.
Ce séminaire intervient aumoment où les deux pays organisent toute une série d’activités pourcommémorer les 65 ans de leur relation diplomatique.
Prenant la parole, le vice-ministre vietnamien de la Défense NguyênChi Vinh a fait remarquer que la coopération entre Lào Cai et le Yunnanétait un exemple à suivre pour toutes les autres localités frontalières.
L’organisation de ces échanges, a-t-il poursuivi,vise à mettre en œuvre les accords conclus lors de la dernière visiteofficielle en Chine du secrétaire général du PCV Nguyên Phu Trong. Ceséchanges témoignent des efforts inlassables des deux armées pour fairede la frontière commune une frontière de paix, d’amitié et dedéveloppement.
Pour sa part, le général Shi Jianguo,chef d’état-major général adjoint de l’armée chinoise a rappelé quel’amitié, la camaraderie et la fraternité entre les deux peuples étaientun bien inestimable légué par les présidents Mao Zedong, Hô Chi Minh etd’autres révolutionnaires.
Les participants auséminaire ont proposé d’intensifier les échanges entre les populationsdes deux côtés de la frontière, ainsi que la vulgarisation de la loiauprès des deux peuples.
Vendredi, lors de leurrencontre, Phung Quang Thanh et Chang Wanquan avaient discuté desmesures visant à intensifier les échanges entre les deux ministères dela défense et entre les deux peuples, entre les jeunes à fortiori en vued’édifier une frontière d’amitié tant sur le plan terestre que celuimaritime.
C’est la première fois depuis 65 ans queles ministres vietnamien et chinois de la Défense se rencontraient à lafrontière commune, ce qui témoigne de leur détermination à renforcerl’amitié des deux armées, en faveur du développement économiquebilatéral. - VNA
INN : Le vice-PM Tran Hong Ha exige la généralisation du journal de pêche électronique
Le vice-Premier ministre Tran Hong Ha a ordonné l'achèvement rapide du cadre juridique pour passer obligatoirement au journal de pêche électronique.
