Vietnam et Cambodge renforcent leur coopération parlementaire

 Le vice-Président de l'Assemblée nationale (AN) Uong Chung Luu a reçu mardi à Hanoi une délégation de la Commission de la législation et de la justice de l'Assemblée nationale du Cambodge, conduite par son chef, Pen Pannha.
 Le vice-Président de l'Assemblée nationale (AN)Uong Chung Luu a reçu mardi à Hanoi une délégation de la Commission dela législation et de la justice de l'Assemblée nationale du Cambodge,conduite par son chef, Pen Pannha.

Le Vietnam prend toujours en haute considération et souhaite renforcerses bonnes relations de voisinage, d'amitié traditionnelle et decoopération intégrale et durable avec le Cambodge, a souligné Uong ChuLuu.

Appréciant vivement l'aide comme les sentiments quel'Assemblée nationale, le gouvernement et le peuple cambodgiens ontaccordés à l'Assemblée nationale et au peuple vietnamiens, Uong ChungLuu a souhaité que les deux assemblées renforcent leurs échanges dehaut rang ainsi que leurs programmes de coopération en matièrelégislative. Il a également demandé aux deux parties de renforcerl'échange d'expériences professionnelles conformément aux besoins etintérêts de l'activité législative des deux pays, et d'intensifierdavantage leurs relations de coopération en économie, dans le commerce,l'investissement et les échanges culturels.

Pen Pannha asouligné que le Cambodge conserve toujours en mémoire les bonssentiments, les partages et l'aide précieuse que l'AN, le gouvernementet le peuple vietnmiens ont accordées au peuple cambodgien lors de salutte pour la libération nationale d'hier puis dans celle d'édificationnationale d'aujourd'hui.

Le Cambodge prend toujours enhaute considération et s'engage à renforcer ses relations decoopération d'amitié avec le Vietnam, et ce, en tous domaines, que cesoit de la politique, de la sécurité, de la défense, de l'économie, ducommerce, de l'investissement, de la finance, des sciences, et del'éducation...

Pen Pannha a souhaité que dans les tempsà venir les deux parties renforcent leurs échanges et leur coopérationen matière législative, mais aussi sensibilisent leurs peuples, et plusparticulièrement leurs jeunes générations, sur les bonnes relationsd'amitié traditionelles et de coopération intégrale entre les deuxpays.

Le même jour, les chefs de la Commission de lalégislation et de la Commission de la Justice, Phan Trung Ly et NguyenVan Hien, ont également reçu cette délégation cambodgienne. - AVI

Voir plus

Panorama de la 10e session de la 15e Assemblée nationale. Photo: VNA

L'Assemblée nationale examine réduction et la simplification des procédures d'investissement et d'affaires

Dans le cadre de la 10e session de la 15e législature, l'Assemblée nationale se réunit le 3 novembre en séance plénière pour examiner les propositions et les rapports de vérification relatifs au projet de loi sur l'investissement (amendée) ; aux projets de Loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la Loi sur la gestion de la dette publique ; de la Loi sur les assurances ; de la Loi sur les statistiques ; de la Loi sur les prix ; et au projet de loi sur le commerce électronique.

Le président Luong Cuong participe à la 32ᵉ Semaine des dirigeants économiques de l'APEC. Photo: VNA

Le Vietnam transmet à l’APEC son message de vision, d’orientation et de détermination à innover

Le président vietnamien Luong Cuong et sa délégation de haut niveau sont rentrés samedi soir le 1er novembre à Hanoï, clôturant avec succès leur visite de travail en République de Corée, où ils ont participé à la 32ᵉ Semaine des dirigeants économiques de l'APEC à Gyeongju, et mené des activités bilatérales, à l'invitation du président sud-coréen Lee Jae Myung.

Dans la soirée du 1er novembre, le président Luong Cuong et la délégation vietnamienne de haut niveau ont quitté la ville de Busan. Photo: VNA

Le président Luong Cuong conclut sa visite en R. de Corée pour l’APEC 2025 et les activités bilatérales

Dans la soirée du 1er novembre (heure locale), le président Luong Cuong et la délégation vietnamienne de haut niveau ont quitté la ville de Busan, achevant avec succès leur visite de travail en République de Corée, où ils ont participé à la 32ᵉ Semaine des dirigeants économiques de l'APEC à Gyeongju, et mené des activités bilatérales du 29 octobre au 1er novembre, à l'invitation du président sud-coréen Lee Jae Myung.

Le président Luong Cuong (droite) rencontre Park Heong Joon, maire de la ville de Busan. Photo: VNA

Le président vietnamien Luong Cuong rencontre le maire de Busan

Dans le cadre de sa visite en République de Corée pour participer à la Semaine des dirigeants économiques de l'APEC 2025 et effectuer des activités bilatérales, le président Luong Cuong s'est rendu le 1er novembre à Busan, où il a rencontré Park Heong Joon, maire de la ville.

Le président vietnamien Luong Cuong (gauche) et le secrétaire général du Parti communiste chinois (PCC) et président chinois, Xi Jinping. Photo: APEC 2025 KOREA & Yonhap News

Le président Luong Cuong rencontre le dirigeant chinois Xi Jinping

Dans le cadre de sa participation à la Réunion des dirigeants économiques de l’APEC 2025, en République de Corée, le président vietnamien Luong Cuong a rencontré, le vendredi 31 octobre, le secrétaire général du Parti communiste chinois (PCC) et président chinois, Xi Jinping.