Vietnam et Cambodge renforcent leur coopération dans la sécurité

Le ministre de la Sécurité publique, Tran Dai Quang, a reçu mardi à Hanoi une délégation du ministère cambodgien de l’Intérieur, conduite par son secrétaire d’État Em Sam An.
Vietnam et Cambodge renforcent leur coopération dans la sécurité ảnh 1Le ministre de la Sécurité publique, Tran Dai Quang (droite), reçoit la délégation cambodgienne. Photo : VNA

Hanoi (VNA) – Le ministre de la Sécurité publique, Tran Dai Quang, a reçu mardi à Hanoi une délégation du ministère cambodgien de l’Intérieur, conduite par son secrétaire d’État Em Sam An, en visite au Vietnam.

Le ministre Tran Dai Quang a apprécié les résultats de la coopération bilatérale en 2015 et la signature du plan de coopération pour 2016 entre les deux ministères, dans un esprit de confiance et de compréhension mutuelles.

Les résultats de la coopération entre les polices vietnamien​ne et cambodgien​ne ont contribu​é à la garantie de la sécurité nationale, au maintien de l’ordre social ainsi qu’à l’œuvre d’édification et de développement de chaque pays, a-t-il déclaré.

Le ministre vietnamien a demandé aux deux forces de police de renforcer leur coopération, leurs échanges d’informations et d’expériences en matière de lutte contre la criminalité organisée transnationale, la criminalité liée aux hautes technologies, ​le trafic de drogue et la traite humaine.

Il a également demandé aux deux ministères de poursuivre leurs échanges de délégations, contribuant à l’intensification de leurs relations spéciales et à leur coopération intégrale.

Pour sa part, Em Sam An a exprimé sa satisfaction devant le développement des relations entre les deux ministères ces derniers temps, avant de souligner que le ministère cambodgien de l’Intérieur coopérerait plus étroitement avec le ministère vietnamien de la Sécurité publique .

Le même jour, la délégation cambodgienne a eu un entretien avec une délégation du ministère vietnamien de la Sécurité publique, conduite par son vice-ministre permanent Dang Van Hieu.

A cette occasion, les deux parties ont signé le plan de coopération pour 2016. -VNA

Voir plus

La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Tra s'exprime lors de la cérémonie. Photo: VNA

Lancement d’une campagne de 500 jours pour retrouver les restes des martyrs

Qualifiant la recherche, la collecte et l’identification des restes des martyrs d’« ordre venu du cœur », la vice-Première ministre Pham Thi Thanh Tra a appelé les instances concernées à agir avec encore plus de détermination afin que chaque héros puisse retrouver son nom et sa terre natale.

L’ambassadeur du Vietnam en France, Trinh Duc Hai, et le président du groupe d’amitié France - Vietnam à l’Assemblée nationale française, Michel Criaud, posent pour une photo de groupe. Photo : VNA

Le Vietnam et la France renforcent leur coopération parlementaire

L’ambassadeur Trinh Duc Hai a proposé que Michel Criaud et ses collègues parlementaires promeuvent une coopération équivalente à celle du Partenariat stratégique global, tout en plaidant pour que les parlements français et des autres États membres de l’UE accélèrent la ratification de l’Accord de protection des investissements UE-Vietnam (EVIPA).