Vietnam - Chine : patrouilles conjointes pour assurer la sécurité frontalière

Les 25 et 26 août, le Commandement des gardes-frontières de la province vietnamienne de Lào Cai a coordonné avec le Détachement de gestion des frontières de Honghe, ainsi que le poste de contrôle frontalier d'entrée-sortie de Hekou, province chinoise du Yunnan, ont organisé une patrouille conjointe afin de renforcer l'application de la loi le long de la frontière entre les deux provinces.

Le commandement de patrouille conjointe à la ligne de démarcation du poste frontalier international de Lào Cai. Photo : qdnd.vn
Le commandement de patrouille conjointe à la ligne de démarcation du poste frontalier international de Lào Cai. Photo : qdnd.vn

Lào Cai (VNA) - Les 25 et 26 août, le Commandement des gardes-frontières de la province vietnamienne de Lào Cai a coordonné avec le Détachement de gestion des frontières de Honghe, ainsi que le poste de contrôle frontalier d'entrée-sortie de Hekou, province chinoise du Yunnan, ont organisé une patrouille conjointe afin de renforcer l'application de la loi le long de la frontière entre les deux provinces.

Cette opération visait à détecter et à prévenir les activités criminelles telles que l'entrée et la sortie illégales, la contrebande, la traite des êtres humains et d'autres infractions transfrontalières. Les deux parties ont établi un commandement de patrouille conjointe et mené la patrouille conjointe sur le tronçon de frontière compris entre les bornes n°87 et n°167.

Au cours de cette mission, les deux parties ont strictement respecté les engagements de coopération bilatérale, dans le respect de la souveraineté territoriale de chaque pays. Parallèlement à la patrouille, elles ont échangé des informations sur les violations récentes du règlement frontalier, en particulier sur les cas d'entrée et de sortie illégales, la fraude commerciale et le trafic de stupéfiants.

tuyen-truyen.jpg
Les agents du Poste frontalier international de Lào Cai distribuent des dépliants de sensibilisation aux lois et règlements aux passagers franchissant la frontière. Photo: qdnd.vn

Plus de 1 000 habitants vivant dans la région frontalière ont reçu des dépliants de sensibilisation aux lois et règlements. Cette opération contribue non seulement à assurer la sécurité et l'ordre le long de la frontalière entre Lào Cai et le Yunnan, mais aussi à resserrer davantage les liens de coopération et d'amitié entre les forces chargées de l'application de la loi des deux pays. – VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh à l’aéroport Vnoukovo 2 à Moscou, avant de quitter la Russie. Photo : VNA

La visite du PM Pham Minh Chinh en Russie rehausse la coopération bilatérale

Cette visite a non seulement contribué à approfondir les liens traditionnels et fidèles entre les deux pays, mais aussi à repositionner et à rehausser le partenariat stratégique intégral Vietnam – Russie. Elle a surtout permis de créer des avancées majeures dans la coopération bilatérale en matière de sécurité énergétique et de développement des infrastructures de transport.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh. Photo : VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh conclut sa visite officielle en Russie

Au terme d’une visite officielle en Russie, le Premier ministre vietnamien a regagné Hanoï après une série d’activités diplomatiques intensives, marquées par le renforcement du partenariat stratégique global et la signature d’accords majeurs, notamment dans le domaine énergétique.

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung (gauche) et le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow. Photo: VNA

Vietnam–Allemagne : coopération accrue en sciences et technologies

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung a encouragé les entreprises allemandes à intensifier leurs investissements dans les secteurs où elles disposent d’atouts, notamment la transition verte, la transition numérique, la science et la haute technologie, l’intelligence artificielle et l’automatisation.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (deuxième à partir de la droite), le vice-Premier ministre russe Alexander Novak (deuxième à partir de la gauche), le vice-Premier ministre vietnamien Bui Thanh Son (à l’extrême droite) et un dirigeant de Zarubezhneft. Photo : baochinhphu.vn

Le PM travaille avec le principal partenaire pétrolier et gazier russe du Vietnam

Zarubezhneft a maintenu sa coopération avec le Groupe industriel et énergétique national vietnamien (Petrovietnam) au cours des quatre dernières décennies, parallèlement à leurs coentreprises Vietsovpetro au Vietnam et Rusvietpetro en Russie, axées sur l’exploration géologique et l’exploitation du pétrole et du gaz.