Vietnam 2015 - partenaire actif pour la paix, la stabilité et la construction communautaire en Asie du Sud-Est

Dans son numéro spécial pour le Nouvel An 2015, l'hebdomadaire "New Europe'', de Bruxelles en Belgique, a publié un article du vice-Premier ministre et ministre vietnamien des Affaires étrangères Pham Binh Minh intitulé ''Vietnam 2015 - partenaire actif pour la paix, la stabilité et la construction communautaire en Asie du Sud-Est''.

En introduction, le vice-Premier ministre Pham Binh Minh passe en revue la situation mondiale en 2014 avec une économie atone et la poursuite de l'émergence de nouveaux points chauds et de zones de conflit. Dans ce contexte, les pays d'Asie du Sud-Est devraient figurer parmi l'une des rares régions où la paix intérieure et régionale, ainsi que la croissance économique, demeurent.
Dans son numérospécial pour le Nouvel An 2015, l'hebdomadaire "New Europe'', deBruxelles en Belgique, a publié un article du vice-Premier ministre etministre vietnamien des Affaires étrangères Pham Binh Minh intitulé''Vietnam 2015 - partenaire actif pour la paix, la stabilité et laconstruction communautaire en Asie du Sud-Est''.

Enintroduction, le vice-Premier ministre Pham Binh Minh passe en revue lasituation mondiale en 2014 avec une économie atone et la poursuite del'émergence de nouveaux points chauds et de zones de conflit. Dans cecontexte, les pays d'Asie du Sud-Est devraient figurer parmi l'une desrares régions où la paix intérieure et régionale, ainsi que lacroissance économique, demeurent.

En 2014, l'économie del'Asie du Sud-Est a connu une croissance d'environ 5 %. Les fluxd'investissement direct étranger continuent de croître, dépassant mêmeceux vers la Chine, pour la première fois depuis des années.

En matière de tâches extérieures, l'ASEAN a continué à jouer un rôleimportant dans le maintien des relations internationales en Asie duSud-Est. Ses membres se sont engagés à s'unir dans un effort collectifpour donner naissance à la "Communauté de l'ASEAN" fin 2015. Sespartenaires hors Asie du Sud-Est, dont l'Union européenne (UE),continuent régulièrement à parfaire leurs relations avec l'association.L'UE reconnaît cette entité comme force centrale dans les efforts menéspour construire une structure politique et de sécurité régionale afin degarantir la paix, la stabilité, la sécurité et la coopération dans larégion Asie-Pacifique. En 2015, l'Asie du Sud-Est a dû faire face à desdéfis majeurs, à commencer par une adaptation à l'entrecroisement desintérêts des grandes puissances de la région et l'émergence d'unecoopération plus dynamique, mais aussi d'une concurrence plus complexeentre elles.

Le plus grand défi pour tous les paysd'Asie du Sud-Est à l'avenir sera de maintenir leurs objectifs dedéveloppement, en particulier la création fin 2015 de la "Communauté del'ASEAN". L'ASEAN est pleinement consciente que la condition préalablepour atteindre cet objectif est le maintien de la paix, de la stabilité,de la sécurité et de la coopération dans la région, à commencer en MerOrientale. Malheureusement, les perspectives de solutions pacifiques etde coopération dans le règlement immédiat des différends en MerOrientale, comme dans l'avenir, s'assombrissent avec les poussées denationalisme et l'asymétrie des forces au sein de la région et, plusencore, par des carences croissantes de confiance stratégique entre lesparties impliquées.

Concernant la question de la MerOrientale, selon M. Pham Binh Minh, l'ASEAN et la Chine sont convenuesd'une conclusion rapide du Code de conduite en Mer Orientale (COC) touten travaillant dur pour parvenir bientôt à des mesures de règlement desdifférends sur la base des mécanismes existants, en particulier de ceuxmultilatéraux qui ont un rôle majeur et dont l'ASEAN est le centre. Enoutre, la Chine a proclamé 2015 en tant qu'''Année de coopération dansla navigation maritime Chine - ASEAN", ce qui promet de créer unenvironnement pacifique, amical et harmonieux en Mer Orientale auservice de la paix, de la stabilité et de la prospérité dans la région.

S'agissant de la situation au Vietnam en 2015, le paysattend la conclusion des négociations de l'accord de partenariattranspacifique (TPP), portant le nombre total de ses accords delibre-échange à 12 avec plus de 50 pays, dont 15 sont membres du G20.Selon M. Pham Binh Minh, le Vietnam est le premier membre de l'ASEAN -et peut-être le seul - à avoir signé de tels accords, bilatéraux oumultilatéraux, avec l'ensemble des grandes puissances et économies dumonde.

En 2015, le Vietnam continuera d'accélérer sesréformes économiques en accordant une priorité au renforcement de sesinstitutions d'économie de marché et à la lutte contre la bureaucratie,ainsi que de considérer le maintien de la paix et de la stabilité commela première des priorités de sa stratégie de développement.

Le vice-Premier ministre Pham Binh Minh a affirmé que le Vietnam étaitun membre actif et responsable dans le processus de développement communde l'ASEAN, privilégiant l'importance des mécanismes multilatéraux dansle règlement des différends, dont une place centrale de l'ASEAN dansles mécanismes et structures de la sécurité régionale afin de maintenirle respect du droit international, et d'assurer sécurité et stabilité auservice de la poursuite des objectifs de développement.

Le Vietnam est fermement convaincu que la responsabilité de faire preuvede retenue incombe avant tout aux grandes puissances. Ces dernièressont les mieux placées pour bâtir la confiance et promouvoir larésolution pacifique des conflits dans la région. Tous les pays - grandsou petits et développés comme moins développés - doivent avoir uneopportunité égale d'exprimer leurs points de vue et de faire valoirleurs intérêts. Avec les membres de l'ASEAN, toutes les partiesconcernées de la région doivent travailler ensemble pour s'attaquer auxcauses profondes des différends et des conflits.

Sur lesrelations Vietnam-UE, Pham Binh Minh a affirmé que l'UE était l'un despartenaires les plus importants et plus complets qui aient coopéré etaidé le Vietnam dans son processus de réforme. Ce sont historiquementriches, contemporaines et dynamiques. Au niveau régional, l'UE a degrands intérêts à voir une ASEAN pacifique, stable et intégrée. Quant auVietnam et aux autres membres de l'association, ils souhaitent une plusgrande implication européenne dans la recherche et le développement dela coopération, de la paix, de la stabilité et de la prospérité en Asiedu Sud-Est.

Le Vietnam bénéficie d'une position favorablepour servir de vecteur de plus en plus important des relationsUE-ASEAN. A travers l'ASEAN, l'UE disposera des conditions nécessairespour intensifier le développement de ses relations avec la communautédes pays de l'ASEAN, a conclu M. Pham Binh Minh. - VNA

Voir plus

Le secrétaire général To Lam, le président de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man, le membre permanent du Secrétariat Tran Cam Tu et des délégués visitent les stands de l'OCOP. Photo : VNA

Ba Dinh accueille des dirigeants pour le 95ᵉ anniversaire du Front de la Patrie

À l’occasion du 95ᵉ anniversaire de la fondation du Front national unifié du Vietnam (18 novembre 1930 – 2025), le soir du 16 novembre, le secrétaire général du Parti, To Lam, et le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, ont assisté à la Journée de la Grande union nationale au sein de la communauté du Groupe 1 du quartier de Ba Dinh, à Hanoï.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse entament leur visite officielle au Koweït. Photo: VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh entame sa visite officielle au Koweït

À 13h30, heure locale, le 16 novembre (soit 17h30, heure du Vietnam), le Premier ministre Pham Minh Chinh, son épouse et la délégation vietnamienne de haut niveau les accompagnant, sont arrivés au Koweït, entamant une visite officielle dans ce pays du Moyen-Orient du 16 au 18 novembre, à l’invitation du Premier ministre du Koweït, Cheikh Ahmad Abdullah Al-Ahmad Al-Sabah.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et les diriegants de l'ASEAN et des pays du GCC. Photo: VNA

Un demi-siècle de relations Vietnam–Koweït : la visite du PM vietnamien marque un tournant

Sur invitation de Son Altesse Sheikh Ahmad Abdullah Al-Ahmad Al-Sabah, Premier ministre de l’État du Koweït, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse et d’une délégation de haut niveau, effectuera une visite officielle au Koweït du 16 au 18 novembre. C'est la première visite d’un chef de gouvernement vietnamien dans ce pays depuis 16 ans. Ce déplacement revêt une importance particulière à l’approche du 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques Vietnam–Koweït, célébré en janvier 2026.

Les délégués lors de la rencontre. Photo: VNA

Vietnam et ONU : Une vision commune plaçant le citoyen au cœur du développement

Le vice-ministre permanent des Affaires étrangères Nguyên Minh Vu a rencontré le 14 novembre à Hanoï Pauline Tamesis, coordinatrice résidente des Nations unies au Vietnam, ainsi que des responsables des agences onusiennes de développement, afin d’échanger sur les orientations majeures du Vietnam en matière de développement pour les années à venir.

La vice-ministre des Affaires étrangères Nguyên Minh Hang. Photo: VNA

Vers une coopération accrue entre le Vietnam, le Moyen-Orient et l’Afrique

À l’occasion de la visite officielle du Premier ministre Pham Minh Chinh au Koweït et en Algérie, de sa participation au Sommet du G20 et de ses activités bilatérales prévues en Afrique du Sud, la vice-ministre des Affaires étrangères Nguyên Minh Hang a accordé une interview à l’Agence vietnamienne d’information (VNA) afin de préciser les objectifs et la portée de cette mission diplomatique d’envergure.

Le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man préside la conférence. Photo : VNA

Clôture de la conférence nationale sur les préparatifs des élections législatives

La conférence nationale visant à diffuser et mettre en œuvre la Directive du Bureau politique sur les travaux préparatoires des élections des députés de la 16e Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031 s’est achevée à Hanoï le 15 novembre, après avoir mené à bien l’ensemble de son programme.

L’ambassadeur du Koweït au Vietnam, Yousef Ashour Al-Sabbagh. Photo: VNA

Visite prochaine du PM vietnamien au Koweït : Un « jalon important » pour la coopération bilatérale

À l’invitation du Premier ministre du Koweït, cheikh Ahmad Abdullah Al Ahmad Al Sabah, le Premier ministre vietnamien Phạm Minh Chính, accompagné de son épouse et d’une délégation de haut niveau, effectuera une visite officielle au Koweït du 16 au 18 novembre 2025. À cette occasion, l’ambassadeur du Koweït au Vietnam, Yousef Ashour Al-Sabbagh, a accordé une interview à l’Agence vietnamienne d’information (VNA) sur les perspectives de coopération bilatérale entre les deux pays.

La 5e réunion du Comité de pilotage gouvernemental pour le développement de la science et de la technologie, de l’innovation, de la transformation numérique et du Projet 06. Photo : VNA

Le Premier ministre appelle à accélérer l’innovation et la transformation numérique au Vietnam

Le Premier ministre Pham Minh Chinh demande de promouvoir le développement de la science, de la technologie, de l’innovation et de la transformation numérique de manière rapide et vigoureuse, mais aussi durable et approfondie, tout en garantissant la sécurité et la sûreté ; et d’opérer une administration proactive, créatrice et au service de la population et des entreprises.

La conférence nationale visant à diffuser et mettre en œuvre la Directive du Bureau politique sur les travaux préparatoires des élections des députés de la 16e Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031. Photo : VNA

Mobiliser tous les efforts pour préparer les conditions garantissant le succès des élections

Dans la matinée du 15 novembre, au siège de l’Assemblée nationale à Hanoï, le Conseil électoral national a organisé une conférence nationale visant à diffuser et mettre en œuvre la Directive du Bureau politique sur les travaux préparatoires des élections des députés de la 16e Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031.

Le Vietnam réaffirme son rôle et sa position au sein de l'APEC

Le Vietnam réaffirme son rôle et sa position au sein de l'APEC

Vingt-sept ans après son adhésion au Forum de coopération économique Asie-Pacifique (APEC) le 15 novembre 1998, le Vietnam a réaffirmé avec force son rôle et sa position dans la région. D'un membre dynamique participant activement aux initiatives de coopération, le Vietnam est devenu un partenaire fiable, dont la voix compte dans la promotion du libre-échange, de la connectivité économique et du développement durable.