Vers une croissance des exportations de 5,5%

Bien que fortement affectées par l'épidémie de COVID-19, les exportations demeurent une plateforme importante pour la réalisation du double objectif socio-économique.
Vers une croissance des exportations de 5,5% ảnh 1Photo : VietnamPlus

Bien que fortement affectées par l'épidémie de COVID-19, les exportations demeurent une plateforme importante pour la réalisation du double objectif socio-économique.

Au cours des 11 derniers mois, les exportations vietnamiennes ont continué de maintenir un taux de croissance de plus de 5%, ce qui a permis à l'excédent commercial du pays d'atteindre un niveau record, près de deux fois plus élevé qu'à la même période en 2019.

L'industrie de transformation a mené la croissance

Selon les statistiques du ministère de l'Industrie et du Commerce, en novembre, les exportations ont rapporté environ 25,1 milliards de dollar, portant le chiffre d'affaires total des exportations du pays sur 11 mois à 254,9 milliards de dollars, en hausse ade 5,5% par rapport à la même période de l'an dernier.

Le résultat est dû à la contribution positive du groupe de produits industriels transformés avec un chiffre d'affaires à l'exportation de près de 21 milliards de dollars en novembre (+ 8,2% par rapport à novembre de 2019).

Vers une croissance des exportations de 5,5% ảnh 2Photo :VietnamPlus

En novembre, le groupe des produits agricoles, forestiers et de la pêche s'est également redressé avec un chiffre d'affaires d'environ 2,2 milliards de dollars, en hausse de 3,2% sur un an.

Le point culminant est le rebond des prix de nombreux articles dans les groupes de produits agricoles, forestiers et aquatiques, montrant que la demande de ce produit au Vietnam a prospéré après avoir été affectée par l'épidémie de COVID-19.

Les prix à l'exportation du poivre ont augmenté de 3,6% par rapport à octobre de 2020 et de 8,1% par rapport à la même période de 2019. Les prix à l'exportation du caoutchouc ont augmenté de 8,8% par rapport à octobre de 2020 et de 15% par rapport à la même période de 2019.

L'exportation du bois et des produits en bois uniquement, après 11 mois, a atteint 10,9 milliards de dollars, en hausse de 14,1% par rapport à la même période de l'année dernière. Le bois figure parmi les 10 plus gros articles d'exportation du Vietnam avec une proportion de 4,26 % du chiffre d'affaires total des exportations du pays.

Truong Dinh Hoe, secrétaire général de l'Association vietnamienne des exportateurs et producteurs des produits aquatiques (VASEP), a informé que si dans les premiers mois de 2020, les exportations de produits aquatiques, en particulier le pangasius, avaient diminué à cause de l'épidémie de COVID-19, les exportations se sont à nouveau accélérées.

"Il est prévu que les exportations des produits aquatiques en 2020 atteindront environ 8,4 milliards de dollars et que le marché aura plus de perspectives en 2021", a-t-il déclaré.

La balance commerciale excédentaire à un niveau record

Dans le sens inverse, le chiffre d'affaires des importations de marchandises du Vietnam en novembre est estimé à 24,5 milliards de dollars, en hausse de 14,7%. En général, pour les onze premiers mois de 2020, le chiffre d'affaires total des importations du Vietnam était estimé à 234,8 milliards de dollars, en hausse de 1,6% par rapport à la même période de 2019.

On peut citer un certain nombre d'articles avec un chiffre d'affaires élevé à l'importation : ordinateurs, produits électroniques et composants, +22%) ; téléphones de toutes sortes, +9,3% ; produits en plastique ,+ 9,7%; produits chimiques, + 3,1% ...

La Chine est restée le plus grand marché d'importation du Vietnam en 11 mois, avec un chiffre d'affaires estimé à 73,9 milliards de dollars, + 7,9% par rapport à la même période de l'an dernier, suivi par la République de Corée avec 42 milliards de dollars, -2,9% ; le marché de l'ASEAN a atteint 27,3 milliards de dollars, -6,9%; le Japon a atteint 18,6 milliards de dollars, + 4,8%; le marché de l'UE a atteint 13,2 milliards de dollars, + 4,3% ...

Avec les résultats, en novembre, le pays enregistrait un excédent commercial estimé à 660 millions de dollars. En général, pour les 11 premiers mois de 2020, la balance commerciale des marchandises du Vietnam a atteint un excédent commercial record de 20,1 milliards de dollars, soit près du double de la même période de l'an dernier (l'excédent commercial en 2019 était de 10,8 milliards de dollars).

Ainsi, il ne reste que près d'un mois avant fin 2020 et afin d'atteindre l'objectif fixé, les responsables du ministère de l'Industrie et du Commerce ordonnent aux unités fonctionnelles de mettre en place une série de solutions pour soutenir les entreprises et pousser les affaires de production.

La solution clé est de privilégier les activités de promotion des exportations vers les marchés de reprise rapide après l'épidémie de COVID-19.

En outre, le ministère de l'Industrie et du Commerce se concentre également sur l’étude de marché pour examiner et identifier les types de produits que les pays doivent importer, sur l’accélération de la mise en œuvre des accords de libre-échange, et sur la diversification des marchés d'exportation et d'importation. - VietnamPlus

Voir plus

Les délégués à la conférence de presse pour annoncer officiellement le Forum sur l’avenir de l’ASEAN 2026. Photo: VNA

Forum sur l’avenir de l’ASEAN 2026 : Façonner un avenir commun centré sur les peuples

Hanoï accueillera les 9 et 10 juin 2026 le Forum sur l’avenir de l’ASEAN (AFF 2026), un rendez-vous régional majeur consacré à la paix, à la prospérité et à une communauté centrée sur les peuples. Réunissant dirigeants politiques, experts, entreprises et jeunes de la région, l’événement ambitionne de contribuer à la Vision ASEAN 2045 dans un contexte géopolitique mondial en mutation.

La rencontre entre le vice-Premier ministre et ministre vietnamien de la Défense, Phan Van Giang et le représentant Micheal Baumgartner, membre de la Commission des affaires étrangères de la Chambre des représentants des États-Unis. Photo : VNA

Promouvoir la coopération Vietnam–États-Unis sur la base de la confiance et de l’amitié

Le Vietnam et les États-Unis entendent poursuivre le renforcement de leur coopération bilatérale dans de nombreux domaines, notamment la défense, l’économie, l’éducation et les échanges parlementaires. Lors d’une rencontre tenue à Hanoï le 26 mai, les deux parties ont réaffirmé leur volonté de consolider la confiance politique et de promouvoir des relations stables et constructives.

L'article « Thaïlande - Vietnam : du Nem nuong au Partenariat stratégique intégral » a été publié sur le site web Bangkokbiznews le 26 mai. Photo : VNA

Les échanges entre les peuples au cœur du Partenariat stratégique intégral entre la Thaïlande et le Vietnam

Dans un article publié le 26 mai sur Bangkokbiznews, la haute diplomate thaïlandaise Nattasuda Metaprasert analyse la mutation des relations Bangkok-Hanoï. Intitulé « Du Nem nuong au Partenariat stratégique intégral », son article décrit un modèle de coopération exemplaire pour l'ASEAN, dont le socle n'est plus strictement politique ou marchand, mais profondément ancré dans une identité culturelle et humaine partagée.

Un clip de sensibilisation réalisé à l’aide de l’IA par la police de la commune de Bô Trach (Quang Tri) afin de mettre en garde contre la criminalité. Photo : VNA

📝Édito : Vers un écosystème idéologique numérique : anticiper pour préserver la maîtrise du récit

Face à l’explosion des fausses informations, des contenus manipulés et des technologies d’intelligence artificielle sur les réseaux sociaux, le travail idéologique est appelé à évoluer en profondeur. L’enjeu n’est plus seulement de réagir, mais de détecter, analyser et orienter l’information dès les premiers signaux afin de préserver l’initiative sur l’espace numérique.

Le vice-Premier ministre et ministre thaïlandais des Affaires étrangères, Sihasak Phuangketkeow. Photo : VNA

Une visite clé pour les relations entre le Vietnam et la Thaïlande

La visite officielle en Thaïlande, du 27 au 29 mai, du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président du Vietnam, To Lam, offrira l’occasion de réaffirmer la confiance politique entre les deux parties et d’ouvrir une nouvelle phase dans les relations bilatérales, selon le vice-Premier ministre et ministre thaïlandais des Affaires étrangères, Sihasak Phuangketkeow.

Photo : capture de l'écran

La presse singapourienne salue les relations Vietnam-Singapour

L'article intitulé « Singapour-Vietnam : renforcer la coopération économique dans un contexte mondial en mutation » publié le 25 mai sur le portail singapourien AsiaInvest Singapore (asiainvest.com.sg) a souligné que la visite d’État du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, à Singapour du 29 au 31 mai intervient dans un contexte marqué par les transformations rapides de l’environnement économique mondial.

L’ambassadrice de Thaïlande au Vietnam, Urawadee Sriphiromya. Photo: VNA

La visite du haut dirigeant Tô Lâm renforcera le partenariat stratégique global Vietnam-Thaïlande

La visite du haut dirigeant Tô Lâm revêt une signification majeure dans la mesure où il s’agit du premier déplacement officiel en Thaïlande du plus haut dirigeant vietnamien après le 14e Congrès national du PCV et après la mise en place de la nouvelle direction vietnamienne. La Thaïlande est également honorée d’être le premier pays de l’ASEAN visité par Tô Lâm avant ses autres déplacements dans la région.

Capture d’écran de l’article « Le dirigeant vietnamien sur les traces du Président Hô Chi Minh en Thaïlande », publié par Khaosod English le 25 mai. Photo: VNA

La presse thaïlandaise souligne la portée historique de la visite du haut dirigeant Tô Lâm à Udon Thani

Le quotidien thaïlandais Khaosod English met en avant la dimension historique et symbolique de la prochaine visite officielle en Thaïlande du secrétaire général du Parti et président de la République, Tô Lâm, notamment son déplacement dans la province d’Udon Thani, haut lieu lié aux activités révolutionnaires du Président Hô Chi Minh il y a près d’un siècle.

La 4e conférence conjointe pour la période 2022-2027 entre l’Association d’amitié Vietnam-Cambodge et l’Association d’amitié Cambodge-Vietnam. Photo: VNA

Vietnam-Cambodge : renforcer la solidarité et la coopération

La 4e conférence conjointe pour la période 2022-2027 entre l’Association d’amitié Vietnam-Cambodge et l’Association d’amitié Cambodge-Vietnam a été coprésidée par la vice-présidente de l'Assemblée nationale du Vietnam et présidente de l’Association d’amitié Vietnam-Cambodge, Nguyen Thi Thanh et Samdech Men Sam An, vice-présidente du Parti du Peuple Cambodgien (PPC), présidente du Conseil national du Front de solidarité pour le développement de la Patrie du Cambodge et de l’Association d’amitié Cambodge-Vietnam.

Lors de sa participation au 48e sommet de l'ASEAN à Cebu, aux Philippines, le 8 mai 2026 après-midi, le Premier ministre Le Minh Hung a rencontré le Premier ministre thaïlandais Anutin Charnvirakul. Photo: VNA

La visite du dirigeant To Lam en Thaïlande : un jalon appelé à façonner les liens bilatéraux pour la prochaine décennie

À l’approche de la visite officielle en Thaïlande du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien To Lam, le quotidien thaïlandais The Standard estime que cet événement pourrait marquer un tournant majeur dans les relations Vietnam-Thaïlande, dans un contexte de renforcement du partenariat stratégique intégral entre les deux pays et de recomposition de l’ordre mondial.