Vernissage d’une exposition artistique sur l’amitié entre le Vietnam et Singapour

Dans la soirée du 9 septembre, l'exposition « Amitié : Singapour et Vietnam 50-10 » a été inaugurée au Musée des Beaux-Arts du Vietnam, présentant les œuvres de 14 artistes des deux pays.
Vernissage d’une exposition artistique sur l’amitié entre le Vietnam et Singapour ảnh 1L'artiste vietnamienne Pham Thuy Tien et son installation artistique intitulée « L'histoire de l'eau » qui s'inspire des similitudes historiques et géographiques des deux pays liées aux rivières et aux mers. Photo: Vietnam+

Dans la soirée du 9 septembre, l'exposition « Amitié : Singapour et Vietnam 50-10 » a été inaugurée au Musée des Beaux-Arts du Vietnam, présentant les œuvres de 14 artistes des deux pays.

A l'occasion du 50e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques (1er août 1973 - 1er août 2023) et des 10 ans de l'établissement du partenariat stratégique Vietnam-Singapour (11 septembre 2013 - 11 septembre 2023), l'exposition décrit l'amitié des deux pays à travers des œuvres inspirées de l'histoire et des cultures des deux peuples.

C'est aussi l'occasion de présenter et de reconnaître les pratiques artistiques contemporaines et traditionnelles existantes dans les deux pays, telles que des peintures sur différents matériaux, des photographies, des céramiques, des sculptures et des vidéos interactives numériques.

L'ambassadeur de Singapour au Vietnam, Jaya Ratnam, a déclaré que l'exposition réunissait de jeunes artistes et des artistes de renom du Vietnam et de Singapour.

Le diplomate singapourien a estimé que s'inspirant de l'amitié et de la coopération entre les deux pays, les artistes avaient travaillé ensemble pour créer et explorer les similitudes et les différences entre les peuples et les cultures des deux pays afin de créer ces œuvres d'art.

Vernissage d’une exposition artistique sur l’amitié entre le Vietnam et Singapour ảnh 2L'ambassadeur de Singapour au Vietnam, Jaya Ratnam, prend la parole lors du vernissage de l'exposition. Photo: Vietnam+

Jaya Ratnam a souligné que l'art était une chose merveilleuse qui avait le pouvoir de relier les gens entre eux, en surmontant les barrières linguistiques et frontalières.

L'ambassadeur a déclaré espérer que les visiteurs trouveraient leurs propres liens d'amitié à travers le parcours artistique unique des artistes.

Jeffrey Wandly, président de l'exposition, a déclaré que cet événement incarnait l'héritage culturel, les valeurs et les aspirations communes qui contribuaient aux relations profondes entre les deux pays.

Selon Jeffrey Wandly, cet événement est un rappel significatif des relations globales et profondes entre les deux pays et constitue un catalyseur pour une future coopération multiforme dans le domaine de la culture et des arts.

Lors d’une interview accordée à un reporter du journal électronique VietnamPlus concernant son œuvre intitulée «Rivière des Parfums - Ancienne capitale Hué», Jeffrey Wandly a dit que la rivière des Parfums était non seulement une voie navigable longue de 80 km, mais aussi un symbole de l'ancienne capitale Hué, symbolisant la richesse et la prospérité.  L'œuvre évoque également l'histoire de la rivière Singapour, permettant de penser à l'histoire du patrimoine et de l'amitié entre le Vietnam et Singapour.

Outre Jeffrey Wandly, les artistes participant à l'exposition comprennent Pham Thuy Tien, Cao Thuc, Duong Manh Quyet, Vu Hoang, Au Dinh Kien, Nguyen Hoang Dung, Ha Chau Bao Nhi, Ruslan Vu (Vietnam) et Masturah Sha' ari, Hiroko Mita, P. Gnana, Terence Tan et Dominic Thian (Singapour).

L'exposition est organisée par la Maya Gallery (Singapour) et la Chau & Co Gallery (Vietnam) sous le parrainage de l'ambassade de Singapour au Vietnam.

Selon la commissaire d'exposition Vanessa Yeo, les œuvres portent sur divers sujets, dont la nature, l'architecture ancienne, les paysages urbains, l'histoire, la religions, la société et la mythologie.

L'exposition se poursuit jusqu'au 14 septembre au Musée des Beaux-Arts du Vietnam, au 66 rue Nguyen Thai Hoc, Hanoï.

Le Vietnam et Singapour ont officiellement établi leurs relations diplomatiques en 1973 et ont porté ces relations au niveau de partenariat stratégique en 2013. Au cours du dernier demi-siècle, les relations entre les deux pays sont devenues de plus en plus étroites, et affichent une grande fiabilité./.VietnamPlus

Voir plus

Des chanteurs interprètent des chansons dans le cadre du programme «Le cœur du Guide». Photo: gracieusé du Théâtre de la jeunesse du Vietnam

Les théâtres sonnent les trois coups pour célébrer le 14e Congrès national du Parti

Les programmes sont conçus comme de véritables «cadeaux spirituels» dans le contexte des célébrations nationales du 14e Congrès du Parti. Ils visent non seulement à honorer la beauté du théâtre traditionnel, mais aussi à nourrir l’amour de la patrie et du pays, en particulier auprès des jeunes générations, contribuant ainsi à ancrer l’art populaire dans la vie contemporaine.

De nombreux films captivants seront projetés durant la Semaine du film en l’honneur du 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti. Photo : VNA

Le cinéma célèbre les 80 ans des premières législatives et le 14e Congrès national du PCV

Les films sélectionnés pour les projections publiques de la Semaine du film célébrant le 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti ont démontré un large impact social, un fort attrait auprès du public et un succès commercial significatif, tout en répondant à des critères élevés de qualité artistique et de valeur idéologique.

Rouleaux de printemps vietnamiens frais, préparés avec des galettes de riz. – Photo: vietnhatplastic.com

La feuille de riz vietnamienne se cuisine à toutes les sauces européennes

Les galettes de riz vietnamiennes séduisent de plus en plus les gourmets européens grâce à leur polyvalence, leur facilité de préparation et leur capacité à s'accorder avec une grande variété d'ingrédients occidentaux. Cet échange culinaire contribue non seulement à étendre le rayonnement de la cuisine vietnamienne, mais aussi à enrichir le paysage gastronomique multiculturel de la Belgique et de nombreux autres pays.

La jeune traductrice Ho An Nhien (au milieu). Photo: tuoitre.vn

Traductrice à 8 ans, inspirante à 13 ans

La trilogie « Les Gardiens de l’enfance » marque une étape importante de Lily dans son jeune parcours de traductrice, commencé très tôt et poursuivi avec constance.