Vannerie: ceux qui insufflent une "âme" au bambou et au rotin

A partir du bambou et du rotin qui sont familiers dans les zones rurales au Vietnam, Monsieur Nguyen Van Tinh et son fils Nguyen Phuong Quang "insufflent une âme" aux produits de leur artisanat d'art .

A partir du bambou et du rotin qui sont familiers dans les zonesrurales au Vietnam, Monsieur Nguyen Van Tinh et son fils Nguyen PhuongQuang "insufflent une âme" aux produits de leur artisanat d'art .

La Sarl Viet Quang de l'artisan Nguyen Van Tinh est spécialisée dans lafabrication d'objets artistiques dont des sacs, meubles, plateaux,assiettes, paniers..., dont les plus célèbres sont les abat-jour.

Il s’est rendu dans plusieurs régions pour acquérir des centaines deproduits conçus à partir de rotin et de bambou. Dans sa maison, près de200 de modèles d’abat-jour en rotin et en bambou de toutes sortes et detoutes tailles sont exposés.

Les traits marquants dechacun de ces produits proviennent d’une technique de tresse subtile.L’harmonie du style traditionnel se combine avec le moderne dans denouveaux produits solides et conformes à l’art contemporain. Sesproduits sont toujours diversifiés allant de récipients aux abat-jour,en passant par les objets d’ornement...

Des articlesde la Sarl Viet Quang ont été distingués par une médaille d'or duconcours d’artisanat en 1986, dont un deuxième prix en 2006 et premierdu concours en 2008...

Actuellement, la Sarl Viet Quang envisaged'augmenter sa production en vue d’exporter des produits non seulementau Japon, mais aussi en Espagne, en Grande-Bretagne, en Italie, enAllemagne, et aux Etats Unis.

Né en 1964, Nguyen VanTinh est l'un des artistes possédant le plus de produits originaux duvillage Phu Vinh. Successeur de son père en tant qu'artisan, Nguyen VanTinh a su développer les techniques de tresse de son village de manièreoriginale. Il a également créé un style plus décoratif en tresse, etmontré sa capacité de développer de nombreux types de produits enrotin, sublimant cet art.

Nombre de ses produits ontété choisis pour des expositions à l'étranger. Chez lui, on voit sesmains travailler en rythme les matières premières, exécutant une sortede danse par laquelle il transforme bambou ou rotin pour en faire unbel objet.

Nguyen Phuong Quang, fils de l’artisanNguyen Van Tinh, a également créé un objet d’art en bambou, un "vase enrotin ayant la forme d'un lotus" et d'une exceptionnelle beauté, d'unehauteur de 4,1 m, d'un diamètre de 1,5 m et d’un poids de 120 kg.

"J'ai commencé à travailler sur ce vase en 2008, et il m'a fallu deuxans pour l'achever. C'est peut-être le gros objet que j'aie jamaisfabriqué en rotin. J'espère qu'il reflète suffisamment l’aspirationd'un artisan envers sa patrie»- confie Quang d’une voix heureuse. Unvase qui finalement a été homologué par le Livre des records GuinessVietnam en 2009.

En 2006, Nguyen Van Tinh a remportéle Premier Prix du concours d'Or V avec un abat-jour en rotin et bambouinnovant de sa conception personnelle. Ce produit est d’une formearrondie avec une ligne courbe. Chaque partie est tisséetraditionnellement mais avec une technique différente, sans sacrifier àlaité. Ce qui frappe le plus est que cet abat-jour est fait d’un seultype de tresse avec des rayons allant du petit au grand du cercle. Ilest très apprécié pour la technique originale employée mais aussi poursa combinaison harmonieuse des traditions et de la modernité, etl'alliance idéale de l'utilitaire et de l'art...

Interrogé sur son idée de créer des abat-jour, il a déclaré qu’unefois, dans le Nord-Ouest, il a aperçu pour la première fois un fruitmûr sur une colline. Une image qui est toujours demeurée dans samémoire, et de retour au village, il a décidé de faire un abat-jour ens'en inspirant.- AVI

Voir plus

Les découvertes archéologiques apportent un éclairage nouveau sur le palais Kinh Thiên. Photo : VNA

Sous les pavés de Thang Long, les secrets enfouis du palais Kinh Thiên

De nouvelles fouilles ont permis de recueillir une multitude de preuves nouvelles et importantes concernant l’envergure du palais Kinh Thiên, la construction de sa dalle et des fondations de ses colonnes, ainsi que les matériaux de construction utilisés, et des traces de la dalle du palais Long Thiên datant de la dynastie des Nguyên.

La délégation sportive vietnamienne a quitté le Vietnam dans la nuit du 15 septembre pour le Japon, où elle participera aux 20es Jeux asiatiques (ASIAD 20). Photo: baochinhphu.vn

Les athlètes vietnamiens en route pour les 20es Jeux asiatiques

La délégation sportive vietnamienne a entamé son déplacement vers le Japon pour participer aux 20es Jeux asiatiques (ASIAD 20), avec l’ambition de donner le meilleur d’elle-même et de contribuer à l’objectif collectif d’au moins quatre médailles d’or.

Photo d'illustration : Cérémonie d'ouverture de la Journée culturelle Vietnam - République de Corée à Huê en 2025. Photo: VNA

Des programmes artistiques pour célébrer la Journée de la Culture vietnamienne

La Journée de la Culture vietnamienne doit être l’occasion pour la population de participer à la vie culturelle et de bénéficier des valeurs culturelles, tout en encourageant les artistes et les professionnels du secteur à valoriser leurs talents, leur responsabilité et leur volonté de contribuer à la société.

La jeune génération insuffle une nouvelle vie au patrimoine culturel

La jeune génération insuffle une nouvelle vie au patrimoine culturel

Le patrimoine ne peut vivre et prospérer que s’il continue d’être pratiqué, transmis et réinventé. À mesure que les technologies et les modes de vie évoluent, transmettre le patrimoine ne consiste plus simplement à préserver les traditions. Les jeunes doivent pouvoir se l’approprier, en comprendre les valeurs et lui donner de nouvelles formes.

Artiste du peuple Quyen Van Minh, ambassadeur du Hanoi Jazztival 2026. Photo: Interlocuteur

Hanoi Jazztival 2026 : le jazz vietnamien ouvre une nouvelle partition

À l’approche du Hanoi Jazztival 2026, qui se tiendra du 17 au 19 septembre, Hanoï s’apprête à accueillir un rendez-vous majeur du jazz, réunissant artistes vietnamiens et internationaux. Entre échanges, rencontres et créations, le festival entend contribuer à donner un nouvel élan au jazz vietnamien tout en affirmant son identité culturelle sur la scène internationale.

Spectacle artistique lors de la cérémonie d’ouverture du Festival Thang Long - Hanoï 2026. Photo : VNA

La culture au cœur des nouvelles dynamiques de développement

L’élargissement des espaces culturels, la promotion de la créativité et la valorisation du patrimoine à travers le tourisme et les industries culturelles ouvrent de nouvelles perspectives pour transformer la culture en ressource et moteur du développement.

Le souffle vibrant des grands classiques à l’Opéra Hô Guom. Photo: organisateurs

L’âme des grands classiques résonne à l’Opéra Hô Guom à l’automne

L’Orchestre symphonique de Hanoi présentera le concert «Chefs-d’œuvre intemporels» à l’Opéra Hô Guom de Hanoi, le 18 septembre à 20 heures. Le chef d’orchestre italien Damiano Giuranna dirigera la formation, accompagné de trois solistes vietnamiennes : la pianiste Luong To Nhu, la flûtiste Lê Thu Huong et la violoniste Hoàng Hô Khanh Vân.